CONNECTIONS
CONEXIONES
we
Ce
a
:
Antenna terminals
SS)
=]
_Terminales de antenas
Position the supplied antennas after finding the best direction for radio
ee
Ria
FE
reception.
O°
O8O.
O°:
O-O
(Can
7}
=
=
=
=
mejor orientacién para la radiorrecepcidn.
HSE BAL IS BY RSS
EH
a TM
TX-Z9100 YH, YLH models/Modelos TX-Z9100 YH, YLH/TX-Z9100 YH, YLH #2!
@) Outdoor antenna for better FM reception
Antena exterior para mejorar la recepcién de
FM
ABE FM KEE
RR
AM Jc
FAERIZ FR ( PG oie)
AM LOOP
TX-Z9100 YEE, YEZ models/Modelos TX-Z9100 YEE, YEZ/TX-Z9100 YEE, YEZ #2!
@ FMunipolar antenna for FM reception (supplied)
@) Outdoor antenna for better FM reception
Antena exterior para mejorar la recepcién de
FM
eye EE FM Ce
ERR
®
SS
;
@ MW/LW
loop antenna for MW/LW
reception
(supplied)
|
_
|
Antena de cuadro para la recepcién de MW/LW
[o] HS]
(suministrada)
fone)
MW/LW SK BRIA FR (FI a)
MW/LW LOOP
@ FM unipole antenna (for YEE, YEZ models)
@ Antena unipolar de FM (paralos modelos
@)ia3AFM Hii Ki (VEE, YEZ#®)
Insert the plug end of the antenna into the center
YEE, YEZ)
WRG YG UUS AAR Z FM 752 KER
of the FM 75 © antenna terminal of the unit.
Inserte el extremo de laclavijadelaantenaenel
= zag p,
;
centro del terminal de la antena FM 75 Q de la
unidad.