KARAOKE MIXING
MEZCLA CON KARAOKE
hii OK iE
"KARAOKE VOCAL FADEF
1
Connect your microphone(s).
Conecte su(s) micrdfono(s).
ELSIE.
Standard plug (6.30)
Clavija estandar (6,3 mm @)
FEHEGRDA (6.34)
Ke,
MIgH
MIC2
Adjust the microphone volume.
Ajuste el volumen del microfono.
AES RASS
FUNCTION
oath peste
by
Adjust the volume and sound of the source.
Ajuste el volumen y el tono de fa fuente.
WLS
APRZERRES.
To record the microphone sound mixing with
a source sound
Press the @/O REC/REC MUTE button of deck 2.
During
tape
synchronized
dubbing,
the
microphone
sound
cannot
be recorded
while
being mixed with deck 1 playback.
When
playing
back
commercially-made
karaoke CDs or tapes with multi-sound tracks
The music is usually recorded on the left sound
channel and the vocals on the right channel. Turn
the BALANCE knob to adjust the balance between
the music and vocals.
When not using the microphone
Set the MIC MIXING control to MIN and remove
the microphone from the MIC jack.
When
connecting
two
microphones
simultaneously
Using
the
same
type
of microphones
is
recommended.
44
SE,
(RH HE eB)
ECHO
LEVEL
MIN
triste t 1 MAX
Para el sonido del micréfono mezclado con
una fuente de sonido
Presione el botén @/O REC/REC MUTE del deck
2.
Durante la duplicacién sincronizada de una cinta,
el sonido del micréfono
no podra grabarse
mezclado con la reproducci6on del deck 1.
Cuando
reproduzca discos
compactos
de
karaoke
o casetes
grabados
con
pistas
multiples de sonido
La musica normalmente esta grabada en el canal
izquierdo y la parte vocal en el derecho. Gire el
control BALANCE para ajustar el equilibrio entre
la musica y la parte vocal.
Cuando no vaya a emplear el micréfono
Ponga el control MIC MIXING en MIN y extraiga el
micréfono de la toma MIC.
Para
conectar
simultaneamente
dos
micréfonos
- Se recomienda utilizar el mismo tipo.
GER
RAHSRRG
[yy
EAN SRARS
HEIR WHE 2 2% @/O REC/REC MUTE
sim
BET MEAS,
BRAM E
BLPERWRRIRAHE,
(RRERERT.
ME FBS 5s BLS
MIC
MIXING #42) MIN , sbt8 2850/5008
MIC #8fLARH.
SEAR
RES
A
Se 1 FAA I] 9 EE eB