I I n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s d d e e S S e e g g u u r r i i d d a a d d
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones importantes que
deben seguirse durante la instalación y el mantenimiento del SUPDMBP6K y del SAI.
Los modelos SUPDMBP6K que se tratan en este manual están pensados para su instalación en un
entorno con temperatura controlada y libre de contaminantes conductores.
Special Symbols
S S í í m m b b o o l l o o s s E E s s p p e e c c i i a a l l e e s s
The following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important
Los siguientes son ejemplos de símbolos utilizados en el producto para alertarle sobre información
information:
importante:
RISK OF ELECTRIC SHOCK - Observe the warning associated with the risk of
electric shock symbol.
CAUTION: REFER TO OPERATOR'S MANUAL - Refer to your operator's manual for
additional information, such as important operating and maintenance
instructions.
This symbol indicates that you should not discard the UPS or the UPS batteries
in the trash. This product contains sealed, lead‐acid batteries and must be
disposed of properly. For more information, contact your local recycling/reuse or
hazardous waste center.
This symbol indicates that you should not discard waste electrical or electronic
equipment (WEEE) in the trash. For proper disposal, contact your local
recycling/reuse or hazardous waste center.
Eaton, Powerware, and BladeUPS are registered trademarks of Eaton Corporation or its subsidiaries and affiliates.
Phillips and Pozidriv are registered trademarks of Phillips Screw Company.
ECopyright 2008–2010 Eaton Corporation, Raleigh, NC, USA. All rights reserved. No part of this document may be
reproduced in any way without the express written approval of Eaton Corporation.
Copyright 2022 Eaton, Raleigh, NC, EE.UU. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede reproducirse de
modo alguno sin la aprobación expresa por escrito de Eaton.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Observe la advertencia asociada con el riesgo de
descarga eléctrica.
PRECAUCIÓN: CONSULTE EL MANUAL DEL OPERADOR - Consulte el manual del
operador para obtener información adicional, como instrucciones importantes de
funcionamiento y mantenimiento.
Este símbolo indica que no debe desechar residuos de equipos eléctricos o electrónicos
(WEEE) en la basura. Para una eliminación adecuada, póngase en contacto con su centro
local de reciclado / reutilización de desechos peligrosos.