Manuales relacionados para Toro 71286
Resumen de contenidos para Toro 71286
- Página 1 Form No. 3352-803 Tractor de césped Wheel Horse XL 440H Modelo Nº 71286 – Nº Serie 250000001 y superiores Manual del operador Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
- Página 2 ..... . Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su Uso del estabilizador/ producto.
- Página 3 Advertencia señala un peligro que puede causar lesiones • Todos los conductores deben solicitar y obtener graves o la muerte si no se siguen las precauciones instrucciones prácticas por parte de un profesional. recomendadas. Dichas instrucciones deben enfatizar: Cuidado señala un peligro que puede causar lesiones –...
- Página 4 • Sustituya los silenciadores defectuosos. • Tenga cuidado con el tráfico cuando cruce o esté en las proximidades de una carretera. • Antes de usar la máquina, realice siempre una inspección visual para asegurarse de que las cuchillas, los pernos de •...
- Página 5 El siguiente párrafo contiene información específica para condiciones de funcionamiento. productos Toro u otra información sobre seguridad que • No almacene nunca la máquina con combustible en el usted debe saber que no está incluida en la norma CEN.
- Página 7 Diagrama de pendientes ALINEE ESTE BORDE CON UNA SUPERFICIE VERTICAL (ÁRBOL, EDIFICIO, POSTE, ETC.)
- Página 9 Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 92-5730 1. Estárter 3. Ajuste variable continuo 2.
- Página 10 99-2986 1. Peligro de aplastamiento/desmembramiento de otras personas – no gire la llave si hay niños presentes; mantenga a los niños a una distancia prudencial de la máquina. 100-7449 1. Tire de la palanca hacia 3. Lea las instrucciones afuera para empujar la antes de realizar máquina.
- Página 11 104-4164 1. Contiene plomo; no tirar a la 4. Prohibido fumar, mantenga 6. Enjuague los ojos 7. Línea de llenado máximo basura. alejadas las chispas y las inmediatamente con agua y 8. Línea de llenado mínimo llamas busque rápidamente ayuda 2.
- Página 12 Gasolina y aceite Uso del estabilizador/ acondicionador Gasolina recomendada Use un estabilizador/acondicionador de combustible en el tractor para obtener los beneficios siguientes: Utilice gasolina normal sin plomo adecuada para automóviles (de 85 octanos como mínimo). Se puede • Mantiene la gasolina fresca durante un período de utilizar gasolina normal con plomo si no está...
- Página 13 Operación Uso del freno de estacionamiento Controles Ponga siempre el freno de estacionamiento cuando pare el tractor o cuando lo deje desatendido. Antes de poner en marcha el motor y trabajar con el tractor, familiarícese con todos los controles (Fig. 2). Aplicación del freno de estacionamiento 1.
- Página 14 Posición del asiento Cómo desengranar las cuchillas 1. Pise el pedal de embrague/freno para detener el tractor. El asiento puede moverse hacia adelante y hacia atrás. Coloque el asiento en la posición que le permita controlar 2. Ponga el control de las cuchillas (PTO) en mejor el tractor y en la que esté...
- Página 15 Cómo parar el motor 4. Ponga la palanca del acelerador en Estárter (Fig. 8). Nota: Si el motor ha estado funcionando y todavía está 1. Ponga la palanca del acelerador en Rápido (Fig. 8). caliente, es posible que no sea necesario realizar el paso 4. 2.
- Página 16 Ajuste del interruptor KeyChoice para el 3. Gire la llave KeyChoice. funcionamiento en marcha atrás Una luz roja en la consola delantera se enciende (Fig. 11), indicando que el sistema de seguridad está Un sistema de interruptores de seguridad impide que la desactivado.
- Página 17 Para operar la máquina 3. Con el pedal de velocidad sobre el terreno en punto muerto, ponga el freno de estacionamiento y ponga el Mueva el control de tracción a la posición Funcionamiento control de las cuchillas (PTO) en Desengranado. (Fig.
- Página 18 Cómo parar el tractor • La hierba crece a velocidades distintas según la estación. Para mantener la misma altura de corte, lo cual está recomendado, corte el césped con más frecuencia a Para detener el tractor, suelte el pedal de velocidad sobre el principios de la primavera.
- Página 19 Mantenimiento Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de mantenimiento y Procedimiento de mantenimiento servicio Después de las 5 primeras horas de • Cambie el aceite del motor. • Compruebe el nivel de aceite del motor. Cada utilización • Compruebe el sistema de seguridad. •...
- Página 20 Cuidado Si deja la llave en el interruptor de encendido, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas. Retire la llave del interruptor de encendido y desconecte el cable de la bujía antes de realizar cualquier operación de mantenimiento.
- Página 21 7. Desconecte la bujía. 5. Vierta lentamente aproximadamente el 80% de la cantidad especificada de aceite por el orificio de 8. Abra el capó. llenado. Compruebe el nivel de aceite; consulte los pasos 8 y 9 de Verificación del nivel de aceite, 9.
- Página 22 Cómo instalar los elementos de 7. Deslice cuidadosamente el elemento de papel y el elemento de gomaespuma para retirarlos de la carcasa gomaespuma y papel del soplador (Fig. 17). Importante Para evitar dañar el motor, no haga funcionar nunca el motor sin que esté instalado el conjunto completo del limpiador de aire, con elementos de gomaespuma y papel.
- Página 23 Mantenimiento del freno 7. Limpie alrededor de la bujía para evitar que entre suciedad en el motor y pueda causar daños. El freno está a la parte derecha del eje trasero, dentro de la 8. Retire la bujía y la arandela de metal. rueda trasera (Fig.
- Página 24 Comprobación de la presión de 6. Instale un pasador de horquilla nuevo y conecte el muelle del brazo del freno. los neumáticos 7. Verifique de nuevo la operación del freno; consulte Comprobación del freno, página 23. Mantenga la presión de aire de los neumáticos delanteros y traseros a 138 kPa (20 psi).
- Página 25 Instalación de la batería 1. Desengrane las cuchillas (PTO). 2. Ponga el freno de estacionamiento. 1. Coloque la batería en la caja de la batería e instálela en el chasis (Fig. 23). 3. Pare el motor. 2. Usando el perno y la tuerca de mariposa, conecte el 4.
- Página 26 Añadir agua a la batería 4. Cuando la batería esté completamente cargada, desconecte el cargador de la toma de electricidad, luego El mejor momento para añadir agua destilada a la batería es desconecte los cables del cargador de los bornes de la justo antes de operar el tractor.
- Página 27 4. Pare el motor y espere a que se detengan todas las 6. Apriete los extremos de las abrazaderas y deslícelas por piezas en movimiento. el tubo alejándolas del filtro (Fig. 26). 5. Retire la llave de contacto. 7. Desmonte el filtro de los tubos de combustible. 6.
- Página 28 Revisión del fusible El sistema eléctrico está protegido con fusibles. No requiere mantenimiento; no obstante, si se funde un fusible, compruebe que no hay cortocircuitos en el cableado. Para cambiar el fusible, tire hacia arriba (Fig. 28) para sacarlo del zócalo. Empuje hacia abajo para insertarlo. Fusibles: 10 amperios, tipo chapa.
- Página 29 Limpieza y almacenamiento del E. Estrangule o cebe el motor. tractor F. Arranque el motor y déjelo funcionar hasta que no vuelva a arrancar. Use el cebador, si hay uno en el 1. Desengrane las cuchillas (PTO). tractor, varias veces para asegurar que no quede combustible en el sistema de cebado.
- Página 30 Diagrama de cableado...
- Página 31 Solución de problemas Problema Posibles causas Acción correctora El motor de arranque no se 1. Las cuchillas (PTO) están 1. Ponga el control de las engrana. engranadas. cuchillas (PTO) en Desengranado. 2. El freno de estacionamiento no 2. Ponga el freno de está...
- Página 32 Problema Posibles causas Acción correctora El motor pierde potencia. 1. La carga del motor es 1. Ponga una marcha más baja excesiva. para reducir la velocidad sobre el terreno. 2. El limpiador de aire está sucio. 2. Limpie el filtro del limpiador de aire.