Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
TRANSPORTSICHERHEIT
Der Rücken wurde für die Benutzung an einem Rollstuhl,
der in einem Kraftfahrzeug transportiert wird, dynamisch
getestet.
Bitte befolgen Sie alle in diesem Handbuch
beschriebenen Anweisungen bzgl. Einbau,
Benutzung und Wartung sowie die unten aufgeführten
Transporthinweise.
WARNUNGEN
• Wenn möglich sollte der Benutzer den Fahrzeugsitz
sowie die Sicherheitsgurte des Fahrzeugs benutzen.
• Der Abstand zwischen der Schulterhöhe des Benutzers
und der Oberkante der Rückenschale sollte nicht mehr
als 7,6 cm (3") betragen.
• Der Rollstuhl muss als geeigneter Sitz in einem
Kraftfahrzeug gekennzeichnet sein und dynamisch
gemäß den Anforderungen der ISO Norm 7176-19
getestet worden sein. Er muss entsprechend den
Herstelleranweisungen installiert, benutzt und gewartet
werden.
• Wenn der Originalsitz ausgetauscht wurde, muss der
neue Sitz den Transportvorschriften für Rollstühle
entsprechen und gemäß den Herstelleranweisungen
installiert und benutzt werden.
DEUTSCH
ENTFERNEN UND ERSATZ
Entfernen
Nach Einbau und Einstellen kann der Rücken bei Bedarf
leicht vom Rollstuhl abgenommen werden.
Ziehen Sie zum Abnehmen den Rückengriff nach unten,
drehen Sie ihn nach oben und nehmen Sie ihn dann von
den Halterungen ab.
Ordnungsgemäßes Anbringen nach dem Abnehmen
Ziehen Sie zum Wiederanbringen des Rückens am Seil
nach unten, setzen Sie ihn wieder in die Aufnahmen ein
und drehen Sie ihn nach unten.
DEUTSCH
24 MONATE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
Alle JAY ZIP Rücken werden einer sorgfältigen Inspektion
und Prüfung unterzogen, um die Höchstleistung zu
gewährleisten.
Wir gewährleisten für einen Zeitraum von 24
Monaten ab dem Kaufdatum für alle JAY ZIP Rücken,
dass sie bei normalem Gebrauch frei von Material- und
Herstellfehlern sind. Sollte innerhalb von 24 Monaten ab
dem Erstkaufdatum ein Material- oder Herstellungsfehler
auftreten, wird dieser nach dem Ermessen von Sunrise
Medical entweder repariert oder das Teil wird ersetzt.
Diese Garantie gilt nicht für Einstiche,
Risse oder Verbrennungen sowie den abnehmbaren Bezug
des Rückens.
JAY Zip Back 122962
TRANSPORTSICHERHEIT
• Der Rollstuhl muss für das Anbringen von Kraftknoten
geeignet sein, gemäß den Herstelleranweisungen benutzt
werden und den Leistungsanforderungen gemäß ISO 10542
entsprechen.
• Beim Transport muss der Rollstuhl nach vorne gerichtet sein.
• Um die Verletzungsgefahr für die Fahrzeuginsassen zu
verringern, sollten am Rollstuhl befestigte Gegenstände wie
Therapietische und nicht unbedingt erforderliche Objekte
abgenommen und sicher befestigt werden.
• Dieses Produkt ist für Benutzer mit einem Körpergewicht von
10 bis 75 kg ausgelegt.
• Haltevorrichtungen, wie Beckengurte, vordere oder seitliche
Rumpfstütze sind ungeeignet, um den Rollstuhlbenutzer zu
sichern, außer sie sind zertifiziert gemäß ISO 16840-4.
• Rahmen, Teile oder Komponenten sollten nicht ohne
Rückfragen beim Hersteller verändert oder ersetzt werden.
• EINE MISSACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN
KANN ZU ERNSTEN VERLETZUNGEN DES
ROLLSTUHLBENUTZERS ODER ANDERER PERSONEN
FÜHREN.
ENTFERNEN UND ERSATZ
WARNUNG
Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie das
Klickgeräusch beim Verriegeln gehört haben,
ziehen Sie den Rücken nach oben, um sicherzustellen, dass
er sicher arretiert ist.
Garantieansprüche müssen dem zuständigen, autorisierten
Fachhändler gemeldet werden, der auch die Reparatur in
die Wege leitet.
Außer den hier ausdrücklichen genannten Garantien
sind alle anderen Gewährleistungen, einschließlich der
Marktfähigkeit oder Gebrauchstauglichkeit, ausgeschlossen.
Es gibt keine Garantien, die über das hier Aufgeführte
hinausreichen.
Der einzige Anspruch auf die ausdrücklich gegebenen
Garantien gilt für die Reparatur oder den Ersatz der Ware.
Die Garantie erstreckt sich auf keinen Fall auf Folgeschäden
und der Garantieanspruch darf den Verkaufspreis der unter
die Garantie fallenden Produkte auf keinen Fall übersteigen.
17
GARANTIE
REV.H
Publicidad
