STERWINS UP20 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento página 176

FR
5. ТРАНСПОРТУВАННЯ
ES Транспортування інструмента може вимагати дотримання певних вимог, характерних
для вашої країни. Будь ласка, поважайте їх, звернувшись до органів влади своєї країни.
Дайте інструменту охолонути протягом 2 годин зовні, перш ніж транспортувати його.
Переконайтеся, що температура під час транспортування ніколи не буде виходити за
PT
межі температури, що вказана у розділі щодо зберігання. Захистить виріб від важких
ударів або сильних вібрацій, які можуть виникнути під час перевезення в транспортному
засобі. Зафіксуйте виріб, щоб запобігти його падінню або зісковзуванню.
IT
6. ПІДГОТОВКА ДО ЗИМИ ТА ЗБЕРІГАННЯ
6.1 ЗБЕРІГАННЯ ВИРОБУ
EL
Дайте інструменту охолонути протягом 2 годин зовні перед його зберіганням. Надійно
закріпіть інструмент у разі транспортування (вийміть ланцюг). Ретельно огляньте
інструмент на предмет зношених, незакріплених або пошкоджених деталей. Очистіть
виріб перед зберіганням.
PL
Зберігайте інструмент в чистому, сухому, добре провітрюваному місці з температурою
від 4 до 24 °С. Накрийте його, щоб забезпечити додатковий захист. Не піддавайте виріб
впливу сонячних променів. Переконайтеся, що виріб завжди захищений від холоду та
RU
вологи. Для зберігання ми рекомендуємо використовувати оригінальну упаковку або
накривати інструмент відповідною тканиною або коробкою, щоб захистити його від
пилу.
KZ
7. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
7.1 ЧИЩЕННЯ
UA
RO
Чищення виробу: зображення 5.1 –
EN
Дайте інструменту охолонути протягом 2 годин зовні, перш ніж чистити його. Зніміть
ланцюг із пилкової шини.
Тримайте всі захисні пристрої, вентиляційні отвори та корпус мотора якомога чистішими,
без сміття та бруду. Протріть обладнання ганчіркою або щіткою. Настійно рекомендується
чистити виріб після кожного використання. Не використовуйте мийні засоби, оскільки
вони можуть роз'їдати пластик та послабити цілісність конструкції виробу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕ ОБРОБЛЯТИ РІЗАЛЬНІ ДЕТАЛІ БЕЗ
РУКАВИЦЬ, ОСКІЛЬКИ ВОНИ ГОСТРІ ТА МОЖУТЬ БУТИ
ГАРЯЧИМИ ПІСЛЯ ВИКОРИСТАННЯ, ПОТЕНЦІЙНО ЗАВДАЮЧИ
ТРАВМИ.
5.9
176