Istruzioni per l'installazione e la
manutenzione
Indice
1
Sicurezza ............................................................ 53
1.1
Avvertenze relative alle azioni ............................. 53
1.2
Uso previsto......................................................... 53
1.3
Avvertenze di sicurezza generali......................... 53
1.4
Norme (direttive, leggi, prescrizioni) .................... 54
2
Avvertenze sulla documentazione ................... 55
2.1
Validità delle istruzioni ......................................... 55
2.2
Maggiori informazioni........................................... 55
3
Descrizione del prodotto................................... 55
3.1
Sistema pompa di calore ..................................... 55
3.2
Principio di funzionamento della pompa di
calore ................................................................... 55
3.3
Descrizione del prodotto ...................................... 56
3.4
Struttura del prodotto ........................................... 56
3.5
Indicazioni sulla targhetta identificativa ............... 57
3.6
Marcatura CE....................................................... 57
3.7
Simboli dei collegamenti ...................................... 57
3.8
Limiti d'impiego .................................................... 57
3.9
Modalità scongelamento...................................... 58
3.10
Dispositivi di sicurezza......................................... 58
4
Montaggio........................................................... 59
4.1
Disimballaggio del prodotto ................................. 59
4.2
Controllo della fornitura........................................ 59
4.3
Trasporto del prodotto ......................................... 59
4.4
Dimensioni ........................................................... 59
4.5
Rispetto delle distanze minime ............................ 60
4.6
Condizioni relative al tipo di montaggio ............... 60
4.7
Requisiti del luogo d'installazione........................ 61
4.8
Realizzazione delle fondamenta.......................... 62
4.9
Garantire la sicurezza sul posto di lavoro............ 62
4.10
Installazione del prodotto..................................... 62
4.11
Collegamento della tubazione di scarico della
condensa ............................................................. 63
4.12
Applicazione di una parete di protezione............. 64
4.13
Smontaggio/montaggio delle parti del
rivestimento ......................................................... 64
5
Installazione idraulica ....................................... 65
5.1
Preparazione dei lavori sul circuito frigorigeno .... 65
5.2
Pianificare la posa delle tubazioni del fluido
refrigerante .......................................................... 65
5.3
Posa delle tubazioni del fluido refrigerante in
direzione del prodotto .......................................... 66
5.4
Posa delle tubazioni del fluido refrigerante
nell'edificio ........................................................... 67
5.5
Smontaggio della copertura dei collegamenti
idraulici................................................................. 67
5.6
Troncatura e svasatura delle estremità dei
tubi ....................................................................... 67
5.7
Collegamento delle tubazioni di refrigerante ....... 67
5.8
Controllo della tenuta del circuito frigorigeno ...... 68
5.9
Scarico del circuito frigorigeno ............................ 68
52
5.10
Rabbocco di refrigerante supplementare ............ 69
5.11
Circolazione del refrigerante................................ 69
5.12
Conclusione dei lavori sul circuito frigorigeno ..... 70
6
Impianto elettrico............................................... 70
6.1
Preparazione dell'impianto elettrico..................... 70
6.2
Requisiti dei componenti elettrici ......................... 70
6.3
Installazione componenti per la funzione di
blocco gestore dei servizi energetici (blocco
EVU) .................................................................... 70
6.4
Smontaggio della copertura dei collegamenti
elettrici ................................................................. 70
6.5
Rimozione della guaina dal cavo elettrico ........... 71
6.6
Realizzazione dell'alimentazione di corrente,
1~/230V ............................................................... 71
6.7
Realizzazione dell'alimentazione di corrente,
3~/400V ............................................................... 71
6.8
Collegamento del cavo eBUS.............................. 72
6.9
Collegare gli accessori......................................... 72
6.10
Montaggio della copertura dei collegamenti
elettrici ................................................................. 72
7
Messa in servizio ............................................... 72
7.1
Controllo prima dell'inserimento .......................... 72
7.2
Accensione del prodotto ...................................... 72
8
Consegna all'utente........................................... 73
8.1
Informare l'utente................................................. 73
9
Soluzione dei problemi ..................................... 73
9.1
Messaggi d'errore ................................................ 73
9.2
Altre anomalie...................................................... 73
10
Controllo e manutenzione................................. 73
10.1
Rispetto dello schema di lavoro e degli
intervalli................................................................ 73
10.2
Approvvigionamento di parti di ricambio.............. 73
10.3
Preparativi per il controllo e la manutenzione...... 73
10.4
Esecuzione degli interventi di manutenzione ...... 73
10.5
Conclusione ispezione e manutenzione .............. 74
11
Messa fuori servizio .......................................... 74
11.1
Disattivazione temporanea del prodotto .............. 74
11.2
Disattivazione definitiva del prodotto ................... 74
12
Riciclaggio e smaltimento ................................ 75
12.1
Riciclaggio e smaltimento .................................... 75
12.2
Smaltimento refrigerante ..................................... 75
Appendice .......................................................................... 76
A
Schema funzionale ............................................ 76
B
Dispositivi di sicurezza ..................................... 77
C
Schema elettrico ................................................ 78
C.1
Schema elettrico, alimentazione della
corrente, 1~/230V ................................................ 78
C.2
Schema elettrico, parte 1b, per attacco
3~/400V ............................................................... 79
C.3
Schema elettrico, sensori e attuatori ................... 80
D
Interventi di ispezione e manutenzione........... 81
E
Dati tecnici.......................................................... 81
Indice analitico .................................................................. 86
Istruzioni per l'installazione e la manutenzione 0020296945_06