Publicidad
Stellen Sie vor dem Ejinschalten
des Klimagerats
zuerst die Uhr
des
Fernbedienungsteils
wie
unten
beschrieben
. ein.
Das
Uhrzeitanzeigefeld
zeigt
ansch-
lieRend die jeweilige Uhrzeit an,
ganz
gleich, ob das Klimagerat
eingeschaltet ist oder nicht.
Erstes Einstellen der Uhrzeit
Bei
Einlegen
von
Batterien
in
das
Fernbedienungsteil
zeigt
das Uhrzeitanzeigefeld zunachst
"42:00
AM"
in
blinkenden
Ziffern an.
(1) Zeiteinstelltaste
(TIME ADJUST)
aim Borwarts
Stellen Sie durch Driicken
dieser Taste die derzeitige
Uhrzeit ein.
ww Riickwarts
®
Die Uhrzeit wird mit jedem
Tastendruck
um
eine
Minute
vor- bzw. zuriickge-
stellt,
je nachdem
welche
Seite
der
Taste
gedriickt
wird.
Durch.
anhaltendes
Driicken der Taste wird die
Uhrzeit
in
Schritten
von
jeweis! 10 Minuten vor- oder
zurlickgestellt.
(2) Riickstell-/Anzeigetaste
(RESET/INDICATE)
Driicken Sie diese Taste.
®
Durch
Driicken
der
Riick-
stell-/Anzeigetaste (RESET/
INDICATE)
stoppt
das
Blinken des Uhrzeitanzeige-
felds,
und
die
Uhr
starter
den Betrieb.
Antes
de empezar
a operar el
acondicionador
de
aire
ajuste
el
reloj
del
control
remoto
siguiendo
los procedimientos de
esta seccion.
El
panel
del
reloj
del
control
remoto
visualizara
la hora tanto
si el acondicionador de aire esta
funcionando como si no.
Ajuste inicial del reloj
Al
instalar
las
pilas
en
el
control
remoto,
el pane!
del
reloj
visualizaraé
''12:00
AM"
mediante
caracteres
parpade-
antes.
(1) Boton de ajuste de la hora
am Avance
me
Presiénelo para
ajustar la hora.
«
Retroceso
®
Cada
vez que presiona este
botén,
la
hora
avanza
o
retrocede un minuto, segdn
el lado que usted presione.
Si presiona
de forma
con-
tinua el botén, el avance
o
el retroceso
se efectua.
en
unidades de 10 minutos.
(2) Botén RESET/INDICATE
Presione este boton.
@ Cuando
presione
el botén
RESET/INDICATE,
la visu-
alizacion
de la hora en el
panel
del
reloj
deja
de
parpadear y el reloj empieza
a funcionar.
28
Prima di accendere il condiziona-
tore
d'aria,
regolare
l'orologio
dei
telecomando
seguendo
le
istruzioni di questa sezione.
{1
pannello
dell'orologio — sul
telecomando
visualizza
|'orario
indipendentemente
dallo
stato
acceso
o
spento
del
condizio-
natore.
Regolazione iniziale
dell''orologio
Quando si inseriscono le batterie
nel
telecomando,
il
panneilo
dell'orologio
visualizza
''12:00
AM" in cifre lampeggianti.
(1) Tasto TIME ADJUST
am Avanti
Premerlo
per rego-
lare l'orario.
' = Indietro
®@ Ogni volta che si preme
il
tasto,
l'orario
avanza
o
retrocede
di un
minuto
a
seconda
del
lato del tasto
premuto.
Se
si
tiene.
il
tasto
premuto,
il
movi-
mento nelle due Je direzioni
é di 10 minuti alla volta.
(2) Tasto RESET/INDICATE
Premere questo tasto.
@
Quando
si preme
il tasto
RESET/INDICATE,
la
visualizzazione
_ dell'orario
sul
pannello
dell'orologio
smette
di
lampeggiare
e
l'orologio
inizia
a funzio-
nare.
Publicidad
