Publicidad
PRÓLOGO
12
TABLA DE TORQUE DE LOS TORNILLOS QUE SOSTIENEN LA UNION DE LA TUBERÍA A
LA BASE DEL ANILLO-O
★ A menos que se de una instrucción especial, apriete el torque de los tornillos que sujetan la base del o-ring a
las tuberías como se indican abajo.
Diámetro de la rosca
Número Norminal
02
03, 04
05, 06
10, 12
14
TABLA DE TORQUE DEL TAPON DE LA BASE DEL ANILLO-O
★ A menos que se de una instrucción especial, apriete el torque de los tornillos que sujetan la base del o-ring a
las tuberías como se indican abajo.
Diámetro de la rosca Ancho entre caras
Número Norminal
08
10
12
14
16
18
20
24
30
33
36
42
52
TABLA DE TORSIÓN DE APRIETE PARA MANGUERAS(CON SISTEMA DE SELLADO
CÓNICO Y SISTEMA DE SELLADO PLANO CON ANILLO-O )
★ Apriete las mangueras (con sistema de sellador cónico y sistema de sellado plano) aplique el torque siguiente,
a menos que se indique otra cosa.
★ Aplique el siguiente torque cuando las roscas son cubierta (bañado) con aceite del motor.
Tamaño de la
Ancho
manguera
entre
nominal
caras
02
19
22
03
24
04
27
05
32
06
36
(10)
41
(12)
46
(14)
55
WB146-5
Ancho entre caras
mm
mm
14
20
Varía dependiendo en
24
el conector tipo.
33
42
mm
mm
08
14
10
17
12
19
14
22
16
24
18
27
20
30
24
32
30
32
33
_
36
36
42
_
52
_
Torsión de apriete - N•m (lbf ft)
Régimen
Objetivo
34 - 54 (25.0 - 39.8)
44 (32.4)
34 - 63 (25.0 - 46.4)
44 (32.4)
54 - 93 (39.8 - 68.5)
74 (54.5)
59 - 98 (43.5 - 72.2)
78 (57.5)
84 - 132 (61.9 - 97.3)
103 (75.9)
128 - 186 (94.4 - 137.1)
157 (115.7)
177 - 245 (130.5 - 180.7) 216 (159.3)
177 - 245 (130.5 - 180.7) 216 (159.3)
197 - 294 (145.3 - 216.8) 245 (180.7)
246 - 343 (181.4 - 252.9) 294 (216.8)
TORSIÓN DE APRIETE ESTÁNDAR
Torsión de apriete - N•m (lbf ft)
Régimen
35 - 63 (25.81 - 46.46)
84 - 132 (61.95 - 97.35)
128 - 186 (94.40 - 137.18)
363 - 480 (267.73 - 354.02)
746 - 1010 (550.22 - 744.93)
Torsión de apriete - N•m (lbf ft)
Régimen
5.88 - 8.82 (4.33 - 6.50)
9.8 - 12.74 (7.22 - 9.39)
14.7 - 19.6 (10.84 - 14.45)
19.6 - 24.5 (14.45 - 18.07)
24.5 - 34.3 (18.07 - 25.29)
34.3 - 44.1 (25.29 - 32.52)
44.1 - 53.9 (32.52 - 39.75)
58.8 - 78.4 (43.36 - 57.82)
93.1 - 122.5 (68.66 - 90.35)
107.8 - 147.0 (79.50 - 108.42)
127.4 - 176.4 (93.96 - 130.10)
181.3 - 240.1 (133.72 - 177.08)
274.4 - 367.5 (202.38 - 271.05)
Sello
Sello de cara
Cónico
Tamaño de
Tamaño de rosca
rosca (mm)
nominal - TPI
-
9/16 - 18UN
14
-
-
11/16 - 16UN
18
-
22
13/16 - 16UN
24
1 - 14UNS
30
1·3/16 - 12UN
33
-
36
-
42
-
00
Objetivo
44 (32.45))
103 (75.96)
157 (115.79)
422 (311.25)
883 (651.26)
00
Objetivo
7.35 (5.42)
11.27 (8.31)
17.64 (13.01)
22.54 (16.62)
29.4 (21.68)
39.2 (28.91)
49.0 (36.14)
68.6 (50.59)
107.8 (79.50)
124.4 (91.75)
151.9 (112.03)
210.7 (155.40)
323.4 (238.52)
00
Diámetro de la raiz
(mm) (Referencia)
14.3
-
17.5
-
20.6
25.4
30.2
-
-
-
00-15
Publicidad
