Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ey Fotografía básica `
(modo automático) Primeros pasos
Primeros pasos
Pulse el botón ON/OFF para encender. Saldrá la unidad de la lente
y aparecerá la pantalla de la unidad de LCD.
Para tomar una fotografía pulse simplemente el botón del disparador
con la cámara en el modo automático. En el caso de que no haya
suficiente iluminación, el flash funcionará automaticamente.
Para conocer más detalles acerca de los diversos modos fotográficos
consulte 'Fotografía avanzada'.
Sujeción de la cámara
No toque con los dedos la lente, el flash, las ventanas de enfoque
automático, ni el sensor de exposición.
Debe sujetar bien la cámara para evitas que se mueva. En posición
vertical, sujétela de forma que el flash quede en la parte superior.
Empiee ambas manos para sujetarla de manera estable.
Acabado de la toma
Pulse el botón ON/OFF para apagar la alimentación.
Nota: Si la cámara ha estado inactiva durante 5 minutos cuando
está encendida, se apaga en forma automática (alimentación
apagada) para ahorrar energia.
cm Scatto delle fotografie nel
modo automatico. Procedura
Passi preliminari
Premere il tasto ON/OFF per accendere la macchina fotografica.
L'obiettivo si estende e il display a cristalli liquidi si accende.
Per scattare le foto, premere semplicemente il tasto di scatto con ta
fotocamera nei modo di funzionamento automatico. Se ta luce è
insufficiente, W flash funziona automaticamente.
Per maggiori dettagli sui vari modi fotografici, riferirsi a 'Modo per
fotografi esperti'.
Come tenere la macchina fotografica
Non toccare con le dita l'obiettivo, il flash, la finestrella della messa
a fuoco automatica 6 l'esposimetro.
Tenere saldamente la macchina fotografica pet evitare di scuoterta.
Nella posizione verticale, tenerla in modo che il flash si trovi in alto.
Usare entrambe le mani per garantire una presa salda e per evitare
che la macchina fotografica subisca scosse.
Effettuazione dello scatto
Per spegnere la macchina fotografica, premere il tasto ON/OFF.
Nota: per risparmiare energia, la macchina fotografica si spegne
(OFF) automaticamente quando è accesa ma resta inatliva per 5
minuti.
š
57
Publicidad
