1619PA9299 09-15 SPT64MTA.qxp_SPT64MTA 9/14/15 7:02 AM Page 18
AVERTISSEMENT
Utilisation et entretien de l'outil
• Utilisez des pinces ou autre façon pratique d'assujettir et de
supporter l'ouvrage à une plate-forme stable. Tenir l'ou vrage à la
main ou contre son corps n'assure pas la stabilité voulue. L'ouvrage
peut ainsi se déplacer, faire gripper l'outil et vous faire perdre le
contrôle de l'outil.
• Ne forcez pas l'outil. Utilisez l'outil convenant à votre appli -
cation. L'outil convenable exécutera le travail plus effica cement et
plus sûrement à la vitesse à laquelle il est conçu. N'utilisez pas
l'outil à une fin autre que celle à laquelle il est prévu — ainsi,
n'utilisez pas la scie à parquet pour trancher les viandes.
• N'utilisez pas l'outil si l'interrupteur ne le met pas en marche et
à l'arrêt. Tout outil qui ne peut être commandé par l'interrup teur
est dangereux.
• Débranchez la fiche de la prise de courant avant d'effectuer tout
réglage ou de changer les accessoires. Ces mesures pré ven tives
réduisent le risque d'une mise en marche accidentelle.
• Gardez les outils de coupe affilés et propres. Des outils bien
entretenus, avec tranchants affilés, sont moins susceptibles de
gripper et plus faciles à contrôler. Lorsque vous montez des lames
de scie, assurez-vous que la flèche de la lame correspond au sens
de la flèche marquée sur l'outil et que les dents pointent également
dans le même sens.
• Inspectez les protecteurs avant d'utiliser un outil. Gardez les
protecteurs en place. Vérifiez si les pièces mobiles grippent ou
tout autre état pouvant influer sur le fonctionnement nor mal ou
les fonctions de sécurité de l'outil. Si l'outil est abî mé, faites-le
réparer avant de l'utiliser. Beaucoup d'accidents sont causés par
des outils mal entretenus.
• Ne modifiez pas l'outil et n'en faites pas un usage inap proprié.
Toute altération ou modification constitue un usage inapproprié et
peut causer des blessures graves.
• L'utilisation de tout autre accessoire non précisé dans ce manuel
peut créer un danger. Les accessoires qui peuvent être adéquats
pour un type d'outil peuvent devenir dangereux lorsqu'ils sont
utilisés sur un outil inapproprié.
• L'outil ne doit être réparé que par des techniciens de répa ration
qualifiés. Les réparations ou l'entretien effectués par des
personnes non qualifiées peuvent résulter en un posi tionnement
erroné de composants et de fils internes, ce qui peut provoquer des
dangers sérieux.
• N'utilisez que des pièces de rechange identiques pour réparer un
outil. Suivez les consignes contenues dans la section Entretien
de ce manuel. L'utilisation de pièces non autorisées ou le non-
respect des consignes d'entretien peut être dangereux.
Sécurité
« LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS » — L'utilisateur qui négligerait de suivre les CONSIGNES DE SÉCURITÉ précédées
d'un point noir (•) ci-dessous et de prendre d'autres précautions élémentaires risquerait de subir de graves blessures.
Réparation
« CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS »
Consignes de sécurité pour les
machines à tronçonner d'établi
• Pour réduire le risque de blessure, utilisez une meule à
tronçonner abrasive de type 41/1A ayant une vitesse nominale de
3 800 tr/min ou plus.
• Ne vous penchez pas au-dessus de la machine pour atteindre sa
partie arrière d'une main dans le but de tenir ou de soutenir
l'ouvrage, ou de retirer des débris, ou dans tout autre but. La
proximité de votre main par rapport au disque de coupe en
mouvement n'est pas forcément évidente, et vous risqueriez de
vous blesser grièvement.
• Débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise de
courant avant de réaliser de quelconques réglages ou d'attacher
des accessoires. Vous risquez d'activer la meule à tronçonner
accidentellement, ce qui pourrait vous causer de graves blessures.
• Inspectez votre ouvrage avant de commencer à couper. Si
l'ouvrage est tordu ou voilé, assujettissez-le avec une bride de
fixation de façon que le côté extérieur (voilé) soit orienté face au
guide de refente. Assurez-vous toujours qu'il n'y a pas de jeu
entre l'ouvrage, le guide de refente et la table le long du trait de
coupe. Des ouvrages tordus ou voilés risquent d'osciller ou de
tourner, ce qui peut causer le coincement de la meule en train de
tourner et de couper. Vérifiez aussi qu'il n'y a pas de corps
étrangers dans l'ouvrage.
• Ne vous servez pas de la machine à tronçonner s'il y a des outils,
des déchets de matériaux, etc., sur la table. Seul l'ouvrage doit
s'y trouver. Les petits débris, les petits morceaux de matériaux ou
autres objets qui entreraient en contact avec la meule en train de
tourner pourraient être projetés à grande vitesse vers l'opérateur.
• Ne poussez l'ouvrage vers la meule et ne coupez en tenant
l'ouvrage à la main dans aucune circonstance. L'ouvrage doit
être fixe et assujetti par la bride de fixation fournie. La lame de la
scie doit entrer dans l'ouvrage en douceur et à une vitesse qui ne
risque pas de surcharger le moteur de la scie.
• Assurez-vous que la scie est montée ou placée sur une
surface de travail plate et ferme avant de la mettre en
marche. Une surface de travail plate et ferme réduit le risque
d'instabilité de la scie.
• Planifiez votre travail. Munissez-vous d'accessoires de support
adéquats, comme des tables, des chevalets de sciage, des
rallonges de table, etc. pour les ouvrages qui sont plus longs ou
plus larges que le dessus de la table. Les ouvrages plus longs ou
plus larges que la base de la scie pourraient basculer s'ils ne sont
pas supportés de façon adéquate. Si un segment tronçonné ou
l'ouvrage bascule, il pourrait soulever le dispositif de protection
inférieur ou être projeté par la meule en train de tourner.
• Ne vous servez pas d'une autre personne à la place d'une
rallonge de table ou d'une pièce de support supplémentaire. Un
support instable pour l'ouvrage pourrait entraîner le coincement de
la meule ou un déplacement de l'ouvrage pendant l'opération de
18.