Publicidad
BEDIENING VAN ОЕ GRILL
a) Trek де hittebestendige plaat vit. "Р" (fig. 5).
b) Steek de grill aan.
с) Houd tiidens het grillen de deur half open (Нд. 5).
GEBRUIK VAN HET DRAAISPIT.
Plaats opvangschaal, voor druipend vet, onder het spit zoals te zien is
in fig. 5a.
Druk ор de juiste knop (fig. 4a.) om de motor van het spit in beweging
te zetten.
Gebruik met grill
a) trek hittebestendige goot vit ""Р"" (fig. 5)
b) steek de grill can.
с) houd de ovendeur half open (fig. 5).
Gebruik met oven:
a) steek oven aan.
b) draai de knop op gewenste temperatuur.
c] sluit ovendeur.
FUNCIONAMIENTO DEL GRILL
а) Extraer la placa protectora de calor "Р".
b) Encender el quemador grill.
с} Dejar semiabierta la puerta del horno {fig. 5).
UTILIZACION DEL RUSTIDOR
|
Introducir la bandeja con el rustidor montado como indica la figura Sa.
Presionar el interruptor (fig. 4a] para poner en funcionamiento el motor
del rustidor.
Soluciones de funcionamiento.
а) Extraer la placa de proteccion de calor "P" (fig. 5).
b) Encender el quemador del grill.
c] Dejor la puerta del horno semiabierta (fig. 5a).
Funcionamiento del horno:
a) Encender el quemador del horno.
b) Posicionar el mando en la temperatura deseada.
c] Cerrar la puerta del horno.
BETJENING AF GRILL
а) Træk varmebeskyttelsespladen ud ''P'' (fig. 5).
b) Taend for grillen.
c] Ovndgren skal voere halväben (fig. 5)
BRUG AF ROTERENDE SPYD:
Indscet bradepanden med det roterende spyd, som vist i fig. 5a. Tryk knap-
pen ind for start af grillmotor.
Brug af grill:
а) Træk varmebeskyttelsespladen ud ''P'' (fig. 5).
b) Tcend grillen.
с) Lad ovn-dgren være halväben (fig. 5).
Med ovn:
о} Taend gasbreenderen i ovnen.
b) Drej betieningsknappen til den gnskede temperatur.
с} Luk ovndgren.
ANVANDNING AV GRILL:
а) Dra ut värmeskyddspläten ''P'' (fig. 5)
b) Tänd grillbrännoren
с) Häll ugnsluckan halvöppen (fig 5)
ANVÄNDNING AV GRILLSPETT:
Sätt in braspannan med det roterande spettet, fig Sa. Tryck in knappen
för att starta grillmotorn.
Anvàndningsmójligheter:
Med grill:
a) Dra fram värmeskyddspläten "P" (fig. 5)
b) Tänd grillbrànnaren
с) Häll ugnsluckan holvöppen (fig 5)
Med ugn:
a) Тапа ugnsbrännaren
b} Ställ in önskat gradtal
с) Stäng ugnsluckan
GRILLIN TOIMINTA
a) Vedä ulos suojapelti
b) Sytytä grillin poltin
c) Pidä vunin luukkua puoliksi auki (kuva 5)
Grillin käyttö:
a) Poista suojalevy
b) Sytytä grillin poltin
с) Pidä uunin luukkua puoliksi auki (kuva 5)
PAISTINVARTAAN KÄYTTÖ
Laita nesteenkeräyspelti varrastikkuineen uunin kuvan 5a osoittamalla
tavalla.
Paina nappia (kuva 4a) laittaaksesi varrasmoottorin käyntiin.
Uunin käyttö:
a} Sytytä uunin poltin
b) Säädä vunin lämpötila haluttuun asteeseen
c) Sulje uunin luukku.
Publicidad
