manual_614109_avidsen85_e_p_f.qxd
PROCEDIMIENTO
Con la ayuda de la plantilla, deter-
minar exactamente la parte del
pilar donde deberá fijar la pata de
fijación acodada
6
nivel
PILIER GAUCHE
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
IMPORTANTE:
Si la bisagra de su portal no está sobre una de las letras de la plantilla de instalación (en caso de
una distancia superior a 180mm), es necesario hacer una muesca en su pilar para que coincida la
bisagra con una de las letras de la plantilla de instalación. ATENCIÓN: NO DEBILITE LOS PILARES
CUANDO HAGA LA MUESCA
VISTA INFERIOR
MAL
VISTA INFERIOR
pilar
20/11/2006
17:33
esta línea debe pasar por el centro de la bisagra
esta linha deve passar pelo centro da dobradiça
pilar
después de determinar la letra, doblar con el ángulo del pilar
depois de determinar a letra, dobrar com o ângulo do pilar
bisagra
el centro de la bisagra no
se encuentra sobre una
de las letras de la plantilla
o centro da dobradiça não
se encontra sobre uma
das letras da planilha
letras
PÆgina 5
doblar
PILAR IZQUIERDO
PILAR ESQUERDO
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
bisagra
observar la letra que se encuentra
dentro de la zona del centro de
la bisagra. ejemplo: I
observar a letra que se
encontra dentro da zona do centro da dobradiça
exemplo: I
SOLUCION/SOLUÇÃO
VISTA INFERIOR
pilar
letras
ZONA ENTALLADA
ZONA ENTALHADA
5
7
bisagra
el centro de la bisagra
se encuentra sobre una
de las letras de la plantilla
o centro da dobradiça
se encontra sobre uma
das letras da planilha