Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Programmes
et fonctions
La duree du cycle peut varier
suivant le cycle selectionn6,
la
temperature
et la pression de I'eau
entrante,
sa durete, la charge de
linge, le type de tissus et la distance
du lave-linge par rapport au tuyau
d'ecoulement
_t I'egout.
Les vitesses d'essorage
maximales
des programmes
dependent
du
cycle. Pour regler la vitesse
d'essorage,
voir page 65.
Programmes
de base
Linge normal
/ Coton
Avec ajout
de chaleur
(regular/cotton
tempPlus)
Les reglages
Linge normal/Coton
sont destines _t des tissus grand
teint tres sales et/ou taches.
Articles robustes,
resistants
_t
I'usure, confectionnes
en coton ou
en lin, dont les serviettes,
les draps
ou les chaussettes
de sport
blanches.
Linge normal
/ Coton
Tres chaud
(regular/cotton
hot)
Tissus grand teint normalement
et/ou fortement
taches. Articles
robustes,
resistants
_t I'usure,
confectionnes
en coton ou en lin,
dont les v6tements
de travail et la
lingerie de corps.
Linge normal
/ Coton
Chaud
(regular/cotton
warm)
Tissus pouvant deteindre,
legerement
et/ou normalement
sales. Articles robustes,
resistants
I'usure, en coton ou en lin comme
les jeans, les t-shirts et les polos.
Linge normal
/ Coton
Froid
(regular/cotton
cold)
Tissus pouvant deteindre,
legerement
sales. Articles robustes,
resistants
_t I'usure, en coton ou en
lin (dont les teintes peuvent migrer
ou s'estomper).
Infroissables
Tres chaud
(premanent
press
hot)
Articles grand teint en coton
normalement
sales, lin infroissabte,
tissu synthetique
ou tissu mixte, et
v6tements
de dessus. V6tements
requerant
une sequence
speciale
de lavage avec agitation et une
vitesse d'essorage
speciale pour
minimiser
le froissage.
Infroissables
Chaud
(permanent
press warm)
Articles en coton pouvant
deteindre,
legerement
et/ou
normalement
sales, infroissables,
en lin, en tissu synthetique
ou tissu
mixte, et v6tements
de dessus.
V6tements
requerant
une sequence
speciale de lavage avec agitation et
une vitesse d'essorage
speciale
pour minimiser
le froissage, tets que
les chemisiers,
chemises et tabliers.
Infroissables
Froid
(permanent
press
cold)
Articles en coton pouvant
deteindre,
legerement
et/ou
normalement
sales, infroissables,
en lin, en tissu synthetique
ou tissu
mixte, et v6tements
de dessus.
V6tements
requerant
une sequence
speciale de lavage avec agitation et
une vitesse d'essorage
speciale
pour minimiser
le froissage.
Programmes
speciaux
delicats
(delicates)
Les reglages
Delicats sont destines
aux pieces de linge delicates
mais
facile _t entretenir,
en coton, satin,
synthetiques
ou en textile melang6,
et aux voilages,
pr6t-_t-porter,
jupes
et chemisiers.
Pieces encombrantes
comme
par
ex. les echarpes,
peuvent se laver
pendant
ce cycle vu I'agitation
en
douceur
et un ringage additionnel
(ajoute automatiquement).
La machine n'essore pas entre les
cycles de ringage.
Lavage
& la main (hand wash)
Les reglages Lavage a la main
servent _t laver les pieces de linge
tres deticates mais faciles _t
entretenir,
qu'il faut habituellement
laver _tla main.
Ces cycles de lavage ont et6
specialement
congus pour traiter
les textiles tres en douceur.
Ce cycle permet de laver sans
risques tousles
lainages, articles en
soie ou divers comportant
le
symbole _2' de lavage _t la main
<,hand wash_ sur I'etiquette
d'entretien.
Laine (woolCare)
Lainages
(lavables en machine et
la main).
Habillements
de sport
(active
wear)
V_tements
de plein air.
Habillement
beb6 (sanitary)
Cycle sanitaire pour enlever les
taches des pieces de linge grande
teint en coton.
Essorage
(spin)
Cycle d'essorage
destine au linge
mouille lave _t la main.
L'appareil
vidange I'eau avant et
pendant
le cycle d'essorage.
Trempage
(soak)
Cycle servant au pretraitement
des
articles fortement
taches. Le cycle
de trempage
dure deux heures et
se termine par un cycle d'essorage
bref. L'appareil
vidange
I'integralite
de I'eau.
Vidange
(drain)
Cette fonction
peut servir _t
vidanger I'eau sans que la machine
essore en m6me temps.
Reglages
de la temperature
Les temperatures
de lavage
suivantes sont disponibles
:
Ajout de chaleur
(tempPlus)
150 °F (66 °C)
(Couleurs / Coton uniquement)
Tres chaud (hot) : 125 °F (52 °C)
Chaud (warm) :
95 °F (35 °C)
Froid (cold) :
60 °F (15 °C)
59
Publicidad
