Filtro de aire
General ............................................................................................................................................. 204
Elemento externo ............................................................................................................................. 204
Válvula antipolvo .............................................................................................................................. 205
Sistema de combustible
General ............................................................................................................................................. 206
Filtro de combustible ........................................................................................................................ 208
Sistema de refrigeración
General ............................................................................................................................................. 212
Refrigerante ...................................................................................................................................... 212
Conjunto de refrigeración ................................................................................................................. 214
Frenos
Freno de estacionamiento ................................................................................................................ 215
Caja de cambios
Aceite ................................................................................................................................................ 217
Ruedas
General ............................................................................................................................................. 219
Neumáticos
General ............................................................................................................................................. 221
Orugas
Acero ................................................................................................................................................. 223
Caja de cambios del giro horizontal
Aceite ................................................................................................................................................ 225
Sistema hidráulico
General ............................................................................................................................................. 226
Servicios ........................................................................................................................................... 227
Aceite ................................................................................................................................................ 227
Cilindros / émbolos ........................................................................................................................... 229
Sistema eléctrico
General ............................................................................................................................................. 230
Batería .............................................................................................................................................. 231
Aislador de la batería ....................................................................................................................... 233
Fusibles ............................................................................................................................................. 233
Relés ................................................................................................................................................. 234
Dispositivo para limpiar ventanas
Comprobar (nivel) ............................................................................................................................. 236
Datos técnicos
Dimensiones estáticas
Dimensiones ...................................................................................................................................... 237
Pesos ................................................................................................................................................ 240
Dimensiones de trabajo
Dimensiones y rendimiento del brazo de elevación ......................................................................... 241
Dimensiones y rendimiento del extremo de la excavadora .............................................................. 245
Emisiones de ruidos
General .............................................................................................................................................. 248
Datos sobre ruidos ........................................................................................................................... 248
Emisiones de vibración
General .............................................................................................................................................. 249
Datos de vibración ............................................................................................................................ 250
Líquidos, lubricantes y capacidades
General .............................................................................................................................................. 252
vi
9821/7603-4
Índice
vi