Fisher-Price K3799 Manual Del Usuario página 16

• Najděte prostor pro baterie na zadní
straně základny.
• Pomocí křížového šroubováku uvolněte šrouby na
dvířkách prostoru pro baterie. Odstraňte dvířka
prostoru pro baterie.
Tip: Pokud je adaptér na kolébku/postýlku
připevněn k základně, nejprve povolte šrouby na
přípojce a odstraňte ji.
• Vložte tři alkalické baterie typu „D" (LR20) dle
nákresu uvnitř prostoru pro baterie.
Tip: Doporučujeme použít alkalické baterie,
které vydrží déle.
• Vraťte zpět dvířka prostoru pro baterie a utáhněte
šrouby křížovým šroubovákem.
• Pokud základna nebude fungovat správně, možná
budete muset resetovat elektroniku. Posuňte
tlačítko vypínače / hlasitosti do polohy vypnuto
a pak zpět do polohy zapnuto.
DŮLEŽITÉ! Za normálních podmínek použití bude
potřeba měnit baterie v základně častěji než baterie
v dálkovém ovládání. Když se zvuky nebo světlo
zeslabí nebo se pohyb kolotoče zpomalí, je čas na
výměnu baterií v základně kolotoče provedenou
dospělou osobou.
• Na zadnej strane základne nájdete priestor
na batérie.
• Pomocou krížového skrutkovača uvoľnite skrutku
v kryte priestoru na batérie. Odstráňte kryt
batériového priestoru.
Tip:Ak je k základni pripevnený konektor na
kolísku/postieľku, najprv uvoľnite skrutky v tomto
konektore a vyberte ho.
• Vložte tri alkalické batérie typu „D" (LR20), ako je
naznačené vo vnútri batériového priestoru.
Tip: Pre dlhšiu životnosť batérií odporúčame
používať alkalické batérie.
• Vráťte kryt batériového priestoru na miesto
a utiahnite skrutky.
• Ak základňa začne fungovať chybne, môže byť
potrebné resetovať elektroniku. Tlačidlo vypínača /
hlasitosti vypnite a potom znova zapnite.
DÔLEŽITÉ! Pri bežných podmienkach používania
bude potrebné častejšie vymieňať batérie v základni
ako batérie v diaľkovom ovládači. Keď zvuky a svetlá
stratia intenzitu alebo sa závesná hračka bude
pohybovať pomaly, nastal čas, aby dospelá osoba
vymenila batérie v základni.
• Tabanının arka tarafındaki pil bölümünü bulun.
• Pil bölümü kapağındaki vidayı bir yıldız
tornavidayla gevşetin. Pil bölümü kapağını çıkarın.
İpucu: Beşik/karyola adaptörü tabana bağlıysa,
vidalarını gevşeterek önce beşik/karyola
bağlantısını çıkartın.
• Üç adet ''D'' (LR20)
içinde gösterildiği biçimde yerleştirin.
İpucu: Daha uzun pil ömrü için alkalin pil
kullanmanızı tavsiye ederiz.
• Pil bölümü kapağını tekrar takıp vidalarını sıkın.
• Kaide düzensiz çalışmaya başlarsa, elektroniğini
sıfırlamanız gerekebilir. Açma-kapama/ses
düğmesini kapatıp açın.
ÖNEMLİ! Normal kullanım koşullarında, taban
içerisindeki pilleri uzaktan kumandanınkilere
oranla daha sık değiştirmeniz gerekecektir. Sesler
veya ışık azaldığında ya da dönencenin hareketi
ağırlaştığında, tabandaki piller bir yetişkin
tarafından değiştirilmelidir.
• Установете местоположението в задната част
на основата
• Разхлабете винтовете на капака на отделението
за батериите с отверка тип "Звезда". Свалете
капака на отделението за батериите.
Съвет:Когато конектора на люлката/леглото
е закрепен към основата, първо развийте
винтовете на конектора за леглото/люлката
и свалете.
• Поставете три алкални батерии тип D (LR20), по
начина указан в отделението за батерии.
Съвет: Препоръчваме употребата на алкални
батерии поради по-голямата им дълготрайност.
• Поставете капака на отделението за батериите
и завийте.
• В случай, че основата започне да функционира
неправилно, може да се наложи да
рестартирате електрониката. Изключете и след
това отново включете от бутона за включване.
ВАЖНО! При нормални условия , е необходимо
батериите на въртележката да се сменят по-често
отколкото батериите на дистанционното
управление. Когато звуците или светлините
отслабнат или движението на въртележката е
забавено е време да смените батериите в основата
на въртележката.
16
alkalin pili, pil bölümünün