Telstar BiOptima Manual De Usuario página 239

SP
La sonda debe mantenerse perpendicular a la
dirección del flujo de aire. Esto se puede
comprobar moviendo la sonda en horizontal y
vertical. La lectura mayor muestra que la
sonda es perpendicular. Usar humo como
ayuda.
La primera fila (A) a 10 mm bajo el límite de la
apertura de trabajo.
La segunda fila en el centro de la apertura de
trabajo.
La tercera fila a 10 mm sobre el reposabrazos.
Annexes-UM-BiOptima-EN-SP-FR-GE-1907
Dirección de flujo de aire
Rotación del anemómetro.
Girar ligeramente en ambas direcciones y
mantener el anemómetro en el valor mayor.
Tras 20 segundos anotar la medida media
Dirección de flujo de aire
Rotación del anemómetro.
Girar ligeramente en ambas direcciones y
mantener el anemómetro en el valor mayor.
Tras 20 segundos anotar la medida media
Rotación del anemómetro.
Girar ligeramente en ambas direcciones y
mantener el anemómetro en el valor mayor.
Tras 20 segundos anotar la medida media
Dirección de flujo de aire
EN
Probe must be held perpendicular to the
direction of the airflow. This can be checked
by moving
vertically. The highest reading shows that the
probe is perpendicular. You should also be
helped by smoke.
First row (A) at 10 mm below the top of the
working opening.
.
Second row at the centre of the working
opening.
.
Third row at 10 mm above the armrest.
.
the probe horizontally
77 / 85
and