Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RIPRODUZIONE DEI DISCHI
Lingua sottotitoli
Il lettore DVD consente di selezionare la lingua per i sottoti-
toli durante la riproduzione del DVD (se disponibili).
1
Premere il tasto SUBTITLE durante la riproduzione.
2
Premere ripetutamente il tasto SUBTITLE per
selezionare la lingua per i sottotitoli desiderata.
• La lingua selezionata non verrà visualizzata sulla barra
del display nella parte superiore della schermata.
3
Per disattivare i sottotitoli, premere ripetutamente il
tasto SUBTITLE finché non viene visualizzato OFF.
1.ENG/6
2.FRE/6
OFF
NOTA:
•
Alcuni dischi consentono di impostare la lingua per l'audio
o per i sottotitoli dal menu del disco (poiché il funziona-
mento varia a seconda del disco, fare riferimento al relati-
vo manuale).
•
Se dopo avere premuto alcune volte il tasto SUBTITLE
non compare la lingua desiderata, il disco non dispone di
sottotitoli in tale lingua.
•
Selezionando una lingua con un codice di 3 lettere, esso
compare ogni volta che si cambiano le impostazioni della
lingua dell'audio dei sottotitoli. Se si seleziona un'altra lin-
gua, viene invece visualizzata l'indicazione "---" (fare riferi-
mento a pagina 26).
Angolazione della telecamera
Alcuni DVD contengono scene riprese simultaneamente da ango-
lazioni diverse. È possibile cambiare l'angolazione della telecam-
era quando il segno (
) viene visualizzato a schermo.
1
Premere il tasto ANGLE durante la riproduzione.
• L'angolazione selezionata non verrà visualizzata sulla
barra del display nella parte superiore della schermata.
2
Premere ripetutamente il tasto ANGLE per selezionare
l'angolazione desiderata.
1 / 8
2 / 8
8 / 8
DVD-V
Sottotitolo 1
Sottotitolo 2
OFF
DVD-V
Angolazione 1
Angolazione 2
Angolazione 8
– 22 –
Modifica delle indicazioni a video
È possibile controllare le informazioni relative al disco cor-
rente premendo il tasto DISPLAY sul telecomando.
1
Premere il tasto DISPLAY
durante la riproduzione per
visualizzare la scena corrente.
• Verranno visualizzati il tempo di
riproduzione trascorso e quello
rimanente della scena corrente.
2
Premere nuovamente il tasto DISPLAY per visualiz-
zare la sequenza corrente.
• Verranno visualizzati il tempo di riproduzione trascorso
e quello rimanente della sequenza corrente.
3
Premere il tasto DISPLAY per la terza volta.
• Verranno visualizzati la VELOCITÀ IN BIT e l'im-
postazione di ripetizione corrente.
• Se si esegue un disco a doppio strato, verrà visualizza-
to anche il numero dello strato (L0: è in esecuzione lo
strato 0, L1: è in esecuzione lo
strato 1).
4
Premere il tasto DISPLAY per la
quarta volta per rimuovere il dis-
play.
CD
VCD
1
Premere il tasto DISPLAY durante la riproduzione.
Il brano corrente verrà visualizzato a schermo.
• Verranno visualizzati il tempo di riproduzione trascorso
e quello rimanente del brano corrente.
2
Premere nuovamente il tasto DISPLAY per visual-
izzare il brano completo.
• Verranno visualizzati il tempo di riproduzione trascorso
e quello rimanente del brano completo.
3
Premere il tasto DISPLAY per la terza volta per
rimuovere il display.
DVD-V
9/49
0:00:00 -0:00:00
IIII
T
MP3
JPEG
WMA
IT
Publicidad
