Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WIEDERGABE EINER DISC
Untertitelsprache
Während der Wiedergabe einer DVD-Disc (falls verfügbar) ermöglicht
der DVD-Player die Auswahl einer Sprache für die Untertitel.
1
Drücken Sie während der Wiedergabe die
SUBTITLE-Taste.
2
Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten
Untertitelsprache mehrmals die SUBTITLE-Taste.
• Die ausgewählte Sprache wird an der Anzeigeleiste
oben am Bildschirm angezeigt.
3
Um die Untertitel auszuschalten, drücken Sie
mehrmals die SUBTITLE-Taste, bis AUS erscheint.
1.ENG/6
2.FRE/6
AUS
HINWEISE:
•
Manche Discs ermöglichen die Einstellung der Audio-
/Untertitel-Sprache im Disc-Menü. (Die Bedienung unter-
scheidet sich je nach Discs. Beachten Sie deshalb die der
Disc beigefügte Anleitung.)
•
Falls die gewünschte Sprache nach mehrmaligem Drücken
der SUBTITLE-Taste nicht angezeigt wird, ist diese
Sprache auf der Disc nicht vorhanden.
•
Wenn Sie eine Sprache auswählen, die einen 3-stelligen
Sprachcode besitzt, wird dieser Code bei jedem
Umschalten der Untertitel-Spracheinstellung angezeigt.
Bei der Auswahl einer anderen Sprache wird "---"
angezeigt. (Siehe Seite 26.)
Kamerawinkel
Manche DVD-Discs enthalten Szenen, die gleichzeitig aus ver-
schiedenen Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Sie können
den Kamerawinkel ändern, wenn das Symbol (
Bildschirm erscheint.
1
Drücken Sie während der Wiedergabe die ANGLE-
Taste.
• Der ausgewählte Kamerawinkel wird an der
Anzeigeleiste oben am Bildschirm angezeigt.
2
Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten
Kamerawinkels mehrmals die ANGLE-Taste.
1 / 8
2 / 8
8 / 8
DVD-V
Untertitel 1
Untertitel 2
AUS
DVD-V
) auf dem
Winkel 1
Winkel 2
Winkel 8
– 22 –
Änderung der Bildschirmanzeige
Durch Drücken der DISPLAY-Taste können Sie die
Informationen über die gegenwärtige Disc überprüfen.
1
Drücken Sie während der
Wiedergabe die DISPLAY-
Taste, um das gegenwärtige
Kapitel anzuzeigen.
• Die abgelaufene und die
verbleibende Wiedergabezeit des
gegenwärtigen Kapitels wird
angezeigt.
2
Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste, um die
gegenwärtigen Spur anzeigen zu lassen.
• Die abgelaufene und die verbleibende Wiedergabezeit
der gegenwärtigen Spur wird angezeigt.
3
Drücken Sie die DISPLAY-Taste ein drittes Mal.
• Die BITRATE und die gegenwärtige
Wiederholungseinstellung wird angezeigt.
• Wenn Sie eine 2 Layer-Disc wiedergeben lassen, wird
auch die Layer-Nummer
angezeigt (L0: Layer 0 wird
wiedergegeben; L1: Layer 1 wird
wiedergegeben.)
4
Drücken Sie die DISPLAY-
Taste ein viertes Mal, um die
Anzeige zu entfernen.
CD
VCD
1
Drücken Sie während der Wiedergabe die
DISPLAY-Taste, und die gegenwärtige Spur wird
auf dem Bildschirm angezeigt.
• Die abgelaufene und die verbleibende Wiedergabezeit
der gegenwärtigen Spur wird angezeigt.
2
Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste, um die
gegenwärtigen Gesamt-Spuren anzeigen zu
lassen.
• Die abgelaufene und die verbleibende Wiedergabezeit
der gegenwärtigen Gesamt-Spuren wird angezeigt.
3
Drücken Sie die DISPLAY-Taste ein drittes Mal,
um die Anzeige zu entfernen.
DVD-V
9/49
0:00:00 -0:00:00
IIII
T
MP3
JPEG
WMA
GE
Publicidad
