Publicidad
Diám. tubería
Tamaño de
de ventila-
entrada
ción, pulg.
6
1-1/2
2
045
2-1/2
3
6
1-1/2
2
070
2-1/2
3
2
090
2-1/2
3
2
110
2-1/2
3
NOTA - Las terminaciones estándar no incluyen ninguna tubería de ventilación o codos externos a la estructura. Cualquier tubería de ventilación o codos externos a la estructura se
deben incluir en los cálculos del largo total de ventilación. Ver las tablas de longitud de ventilación.
* Los kits deben instalarse correctamente según sus instrucciones.
1 Requiere un acelerador de escape exterior de 1-1/2" proporcionado en el sitio.
2 Los kits concéntricos 71M80 y 44W92 incluyen un acelerador exterior de 1-1/2" cuando se usan con los modelos de entrada 045 y 070. Cuando se usa tubería de 1-1/2 pulg., debe
haber una transición a tubería de 2 pulg. con un kit concéntrico.
3 Los kits de montaje a ras 51W11 y 51W12 incluyen un acelerador de escape exterior de 1-1/2", requerido cuando se usan con los modelos de entrada 045, 070 y 090. Cuando se
usa tubería de 1-1/2 pulg., debe haber una transición a tubería de 2 pulg. con el kit de montaje a ras.
4 Los kits de terminación 30G28, 44W92, 44W93 y 81J20 están certificados por ULC S636 para uso en Canadá únicamente.
5 Ver la Tabla 8 para los requisitos del acelerador de ventilación.
6 Se requiere un reductor de tubería de 2 pulg. a 1-1/2 pulg. y se debe suministrar en el sitio.
Procedimiento de cementación de uniones
Toda la cementación de uniones debe realizarse de acuerdo con
las especificaciones reseñadas en ASTM D 2855.
PELIGRO
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN!
Los vapores del pegamento de PVC se pueden encender
durante la revisión del sistema. Deje que los vapores se disipen
al menos 5 minutos antes de poner en funcionamiento la unidad.
1 - Mida y corte la tubería de ventilación al largo deseado.
2 - Quite las rebabas y bisele el extremo de la tubería,
removiendo cualquier rugosidad o borde irregular. Si no
se bisela el extremo, el borde de la tubería podría quitar
cemento del enchufe del accesorio y producir una fuga en
la unión.
NOTA - Revise minuciosamente el interior de la tubería
de ventilación para detectar obstrucciones que pudiesen
alterar la operación del calefactor.
3 - Limpie y seque las superficies a unirse.
4 - Pruebe la unión conectada y marque la profundidad del
accesorio en la parte de afuera de la tubería.
USO DE LA TERMINACIÓN EXTERIOR*
ESTÁNDAR
Kit de pared
Kit de montaje
a ras
2 pulg.
51W11
22G44
(EE. UU.)
(EE. UU.)
51W12 (CAN.)
430G28 (CAN.)
SÍ
3
SÍ
3
SÍ
SÍ
3
SÍ
SÍ
3
SÍ
SÍ
3
SÍ
SÍ
SÍ
3
SÍ
3
SÍ
SÍ
SÍ
3
SÍ
3
SÍ
3
SÍ
3
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
TABLA 3
3 pulg.
Fabricación en
44J40
el sitio
(EE. UU.)
481J20 (CAN.)
1
SÍ
5
SÍ
1
5
SÍ
SÍ
1
SÍ
5
SÍ
1
5
SÍ
SÍ
1
SÍ
5
SÍ
1
SÍ
5
SÍ
1
SÍ
5
SÍ
1
SÍ
5
SÍ
SÍ
5
SÍ
SÍ
5
SÍ
SÍ
5
SÍ
SÍ
5
SÍ
SÍ
5
SÍ
SÍ
5
SÍ
5 - Aplique uniformemente una capa abundante de cebador
de PVC para PVC o use un paño limpio y seco para ABS
para limpiar la superficie interior del enchufe del accesorio
y el extremo macho de la tubería hasta la profundidad del
enchufe del accesorio.
NOTA - El tiempo es crítico en esta etapa. No deje que el
cebador se seque antes de aplicar cemento.
6 - Aplique cemento solvente con prontitud al extremo de la
tubería y a la superficie interior del enchufe del accesorio.
Se debe aplicar cemento en forma ligera pero uniforme al
interior del enchufe. Sea precavido para mantener el exceso
de cemento fuera del enchufe. Aplique una segunda capa al
extremo de la tubería.
7 - Inmediatamente después de aplicar la última capa de
cemento a la tubería, y mientras la superficie interior del
enchufe y el extremo de la tubería están mojados con
cemento, inserte en forma forzada el extremo de la tubería
en el enchufe hasta el fondo. Gire la tubería de PVC 1/4
vuelta durante el ensamble (pero no después de que la
tubería esté completamente insertada) para distribuir
uniformemente el cemento. NO gire la tubería de ABS o de
núcleo celular.
NOTA - El ensamble se debe completar en el plazo de 20
segundos después de la última aplicación de cemento. No
se debe insertar la tubería amartillándola.
Página 15
CONCÉNTRICA
1-1.2 pulg.
2 pulg.
71M80
69M29
(EE. UU.)
(EE. UU.)
444W92
444W92
(CAN.)
(CAN.)
2
SÍ
2
SÍ
2
SÍ
2
SÍ
2
SÍ
2
SÍ
2
SÍ
2
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
3 pulg.
60L46
(EE. UU.)
444W93
(CAN.)
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
Publicidad
