Publicidad
Enlaces rápidos
ADVERTENCIAS
Advertencias generales de seguridad
Para este aparato
Función del aparato
Este manual de uso
Responsabilidad del fabricante
Placa de identificación
Eliminación
Indicaciones para organismos de control europeos
171
Datos técnicos de eficiencia energética
Para ahorrar energía
Iluminación
Cómo leer el manual de uso
DESCRIPCIÓN
Descripción general
Panel de mandos
Otras partes
Accesorios
Accesorios opcionales (se venden por separado)
174
USO
Operaciones preliminares
Se recomienda leer detenidamente este manual, que contiene todas las indicaciones para
mantener inalteradas las cualidades estéticas y funcionales del aparato adquirido. Para más
información sobre el producto: www.smeg.com
ADVERTENCIAS
Advertencias generales de
seguridad
Daños a las personas
• ATENCIÓN: Este aparato y
sus partes accesibles se
calientan mucho durante su
uso: los niños pequeños deben
mantenerse alejados.
• ATENCIÓN: Este aparato y
sus partes accesibles se
calientan mucho durante su
uso: no toque los elementos
que producen el calor.
• Protéjase las manos con
166 - ADVERTENCIAS
166
Uso de los accesorios
Programador digital
166
Primer uso
170
Uso del horno
170
Consejos para la cocción
170
Guía resumida de los accesorios
170
Descubra las recetas
170
Indicaciones para los Organismos de vigilancia180
170
Funciones especiales
Funciones secundarias
Ajustes
171
Otros ajustes
171
171
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
172
Limpieza del aparato
172
Limpieza de la puerta
Limpieza del compartimiento de cocción
172
Funciones especiales de limpieza
172
Vapor Clean (solo en algunos modelos)
173
Pirólisis (solo en algunos modelos)
173
Mantenimiento especial
INSTALACIÓN
174
Conexión eléctrica
174
Colocación
guantes térmicos para mover
alimentos dentro del horno.
• Nunca intente apagar una
llama o incendio con agua:
apague el aparato y cubra la
llama con una tapa o una tela
ignífuga.
• El uso de este aparato está
permitido a los niños a partir de
los 8 años de edad y a las
personas con capacidad física,
sensorial o mental reducida o
con falta de experiencia y
conocimiento, supervisados o
instruidos por personas adultas
174
175
175
175
179
180
180
180
182
183
185
186
186
186
188
188
188
190
191
192
192
193
91477A672/D
Publicidad
Manuales relacionados para Smeg SFR9302TX
Resumen de contenidos para Smeg SFR9302TX
- Página 1 Operaciones preliminares Colocación Se recomienda leer detenidamente este manual, que contiene todas las indicaciones para mantener inalteradas las cualidades estéticas y funcionales del aparato adquirido. Para más información sobre el producto: www.smeg.com ADVERTENCIAS Advertencias generales de guantes térmicos para mover seguridad alimentos dentro del horno.
- Página 2 y responsables de su ranuras. seguridad. • Apague el aparato después de • Los niños no deben jugar con su uso. el aparato. • NO UTILICE NI CONSERVE • Mantenga alejados a los niños MATERIALES INFLAMABLES menores de 8 años si no están CERCA DEL APARATO.
- Página 3 tratadas superficialmente con horno. acabados metálicos (por • Retire todas las bandejas y ejemplo anodizadas, rejillas que no vaya a utilizar niqueladas o cromadas) no durante la cocción. utilice productos de limpieza • No recubra el fondo del horno que contengan cloro, con hojas de aluminio.
- Página 4 elimine del interior del horno • Utilice cables resistentes a una los posibles restos sólidos o temperatura de al menos líquidos de comida de 90 °C. cocciones anteriores. • El par de apriete de los tornillos • Antes de iniciar la pirólisis, de los conductores de retire todos los accesorios del alimentación del terminal de...
- Página 5 otro uso se considera desconexión completa en las condiciones de la categoría de inadecuado. Además, no se sobretensión III, de acuerdo puede utilizar: con las normas de instalación. • en la zona de la cocina por • ATENCIÓN: Antes de sustituir parte de dependientes en las lámparas de iluminación tiendas, en oficinas y en otros...
- Página 6 Datos técnicos de eficiencia separándolo del resto de residuos. Este aparato no contiene sustancias en energética cantidades suficientes para ser consideradas La información de acuerdo con las peligrosas para la salud y el medio ambiente, regulaciones europeas de etiquetado de conformidad con las directivas europeas energético y diseño ecológico está...
- Página 7 pueden ser reemplazadas por el usuario. • Este aparato contiene bombillas de eficiencia energética "G". Cómo leer el manual de uso Este manual de uso utiliza las siguientes convenciones de lectura: Advertencia/Atención • Las bombillas en cuestión son aptas para funcionar a una temperatura ambiente igual o superior a 300 °C y están diseñadas Información/Sugerencia...
- Página 8 2 Programador digital • Los accesorios que pueden entrar en contacto con los alimentos están fabricados Muestra la hora actual, la función, la potencia y con materiales conformes a lo prescrito por la temperatura de cocción seleccionadas y el las leyes vigentes. eventual tiempo asignado.
- Página 9 Accesorios opcionales (se venden (pizza, pan, focaccia...), que se puede utilizar también para preparaciones más delicadas por separado) como galletas. PPR2 (Piedra refractaria) Accesorio ideal para productos de panificación Operaciones preliminares cocción. Vea Advertencias generales de seguridad. • Quite todas las películas de protección externas e internas del aparato y los accesorios.
- Página 10 Programador digital 3. Pulse la tecla para confirmar y pasar al ajuste de la hora. 4. Gire el mando de la temperatura para ajustar la hora actual. 5. Pulse la tecla para ajustar la hora actual y pasar a la selección de los minutos. 6.
- Página 11 1. Gire el mando de las funciones a la Fase de cocción derecha o a la izquierda para seleccionar 1. Abra la puerta. la función deseada (por ejemplo, 2. Hornee el alimento que desea cocinar. 3. Cierre la puerta. “VENTILADO ”).
- Página 12 minuto hasta 13 horas) (por ejemplo «25 4. Pulse la tecla para activar la función. minutos»). Al final del precalentamiento: 5. Introduzca el alimento en el compartimiento de cocción. 6. Vuelva a cerrar la puerta, la cocción se reanuda automáticamente. La cocción por tiempo se señala mediante la disminución progresiva del tiempo en la pantalla numérica y la disminución progresiva...
- Página 13 ESTÁTICO 2. Pulse brevemente la tecla Cocción tradicional que permite preparar un plato a la vez. Ideal para En la pantalla las luces testigo cocinar asados, carnes grasas, pan y tartas rellenas. parpadean. 3. Gire el mando de la temperatura en sentido VENTILADO antihorario hasta llegar a la hora mínima Cocción intensa y homogénea.
- Página 14 Consejos para las cocciones con Grill y Grill Esta función está especialmente ventilado indicada para la cocción en un solo • El asado de carnes puede efectuarse tanto nivel, con bajo consumo energético. con el horno en frío, como con el horno Se recomienda para todos los tipos de precalentado si se desea cambiar el tipo de alimentos salvo los que pueden...
- Página 15 Para la ejecución de la función ESTÁTICO es sitio www.smeg.com, a la que se puede necesario saltar la fase de precalentamiento acceder mediante el código QR que aparece (vea el apartado «Fase de precalentamiento»...
- Página 16 7. Pulse la tecla para poner en marcha la tecla parpadea función. Para desplazarse por las funciones Al terminar en la pantalla aparece parpadeando la leyenda y se activa disponibles, pulse la tecla hasta una señal acústica. seleccionar la función especial 8.
- Página 17 1. Después de entrar en el menú de las 5. Pulse la tecla para confirmar. funciones especiales, pulse la tecla hasta seleccionar la función 2. Pulse la tecla para confirmar. 3. Gire el mando de la temperatura para programar la temperatura de cocción (por ejemplo, “90 °C”).
- Página 18 4. Al finalizar el temporizador minutero, se Bloqueo de mandos (seguridad niños) activa una señal acústica y en la pantalla la Esta función permite al aparato luz testigo parpadea. bloquear automáticamente los mandos 5. Pulse la tecla para salir de la función. después de 2 minutos del normal funcionamiento sin ninguna intervención HORA...
- Página 19 1. durante una cocción, gire el mando de la 3. Pulse la tecla para pasar al ajuste temperatura o pulse una tecla de la pantalla. siguiente o bien pulse la tecla para confirmar. La activación de la función Show Room se indica en la pantalla con el encendido del piloto Para utilizar normalmente el aparato es...
- Página 20 1. Después de entrar en el menú de los ajustes, 3. Pulse la tecla para pasar al ajuste pulse la tecla hasta seleccionar la siguiente o bien pulse la tecla para función Tonos. confirmar. Para utilizar normalmente el aparato es necesario poner en OFF esta función.
- Página 21 brevemente el botón LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpieza del aparato 1. Abra completamente la puerta e introduzca dos pernos en los agujeros de las bisagras Vea Advertencias generales de indicados en la figura. seguridad. Limpieza de las superficies Para una buena conservación de las superficies, es necesario limpiarlas regularmente después de cada uso, dejándolas enfriar previamente.
- Página 22 Desmontaje de los cristales interiores 4. Limpie el cristal externo y los quitados anteriormente. Para facilitar las operaciones de limpieza los cristales interiores que componen la puerta pueden desmontarse. 1. Bloquee la puerta con los pernos adecuados. 2. Desenganche los pernos posteriores del cristal interior tirando de este delicadamente hacia arriba por la parte trasera, siguiendo el movimiento que indican las flechas 1.
- Página 23 Limpieza del compartimiento de cocción situados en la parte trasera B. Para una buena conservación del compartimiento de cocción es necesario limpiarlo regularmente después de dejarlo enfriar. Evite dejar que se sequen dentro del horno restos de alimentos porque podrían estropear el esmalte.
- Página 24 • Con un rociador aplique una solución de 3. Pulse la tecla para poner en marcha la agua y detergente para platos dentro del función. compartimiento de cocción. Dirija el rociado hacia las paredes laterales, hacia Los parámetros de duración y arriba, hacia abajo y hacia el deflector.
- Página 25 autolimpiantes, se aconseja efectuar un Ajuste de la pirólisis secado del compartimiento de cocción con 1. Después de entrar en el menú de las ciclo simultáneo de catálisis. funciones especiales, pulse la tecla Se recomienda usar guantes de goma durante estas operaciones. hasta seleccionar la función Para facilitar la limpieza manual de las partes menos accesibles, se aconseja...
- Página 26 un dispositivo que impide cualquier intento El aparato se queda en espera de alcanzar la de apertura. hora programada para el inicio de la pirólisis. No es posible seleccionar ninguna No es posible seleccionar ninguna función cuando el bloqueo de la puerta función cuando el bloqueo de la puerta está...
- Página 27 3. Quite la tapa de la lámpara utilizando un No toque la lámpara halógena utensilio (por ejemplo una cuchara). directamente con los dedos; utilice un material aislante. 5. Sustituya la lámpara por otra similar (40 6. Vuelva a montar la tapa. Deje el perfil interno del cristal (A) mirando hacia la puerta.
- Página 28 apertura de los contactos que permita la quitar el gancho para el cable que se desconexión completa en las condiciones de la encuentra en la carcasa trasera con unos categoría de sobretensión III, de acuerdo con alicates o una herramienta especial. las normas de instalación.
- Página 29 3. Fije el aparato al mueble con los tornillos. 4. Cubra los casquillos con los tapones quitados anteriormente. Dimensiones del aparato (mm) 194 - INSTALACIÓN 91477A672/D...
- Página 30 Empotramiento de columna (mm) Asegúrese de que la parte superior/ trasera del mueble tenga una abertura de unos 35-40 mm de profundidad. 91477A672/D INSTALACIÓN - 195...
- Página 31 Empotramiento debajo de encimeras (mm) A mín. 900 mm B 860 - 864 mm C 477 - 479 mm D 9 - 11 mm E mín. 5 mm F 121 - 1105 mm G mín. 560 mm Recorte para el cable de alimentación (mín. 6 jb Caja de las conexione eléctricas Si se quiere empotrar el aparato debajo de la encimera de trabajo,...
- Página 32 A mín. 900 mm B 860 - 864 mm C 477 - 479 mm F 121 - 1105 mm G mín. 560 mm H mín. 477 mm Recorte para el cable de alimentación (mín. 6 jb Caja de las conexione eléctricas wb Barra de madera (recomendada) Empotrado debajo de las encimeras de cocción (mm) (solo en modelos pirolíticos)
- Página 33 Junto con la tabla de separación de madera hay que instalar una barra de madera debajo de la encimera de trabajo para asegurar la utilización de la junta adhesiva pegada en la parte trasera del panel frontal, para evitar cualquier infiltración de agua u otros líquidos.