Sicherheitsvorschriften - Nuova Simonelli MUSICA Instrucciones De Manejo

SICHERHEIT-
SVORSCHRIFTEN
+
D a s v o r l i e g e n d e
Bedienungshandbuch
einen wesentlichen Bestandteil
des Produkts dar und muß dem
Bediener zusammen mit dem
Produkt ausgehändigt werden.
Lesen Sie
Bedienungsanleitung aufmerk-
sam durch, da sie hnen wichti-
ge Hinweise bezüglich der
Sicherheit bei der Installation,
beim Gebrauch und bei der
Wartung der Maschine gibt.
Bewahren Sie dieses Handbuch
bitte gut auf, damit Sie es jeder-
zeit zu Rate ziehen können.
+
Versichern Sie
Entfernen der Verpackung, daß
die Maschine unversehrt ist.
In Zweifelsfällen darf das Gerät
nicht benutzt werden und muß
einem Fachmann vorgelegt wer-
den. Verpackungsmaterialien
(Plastikbeutel, Polystyrolschaum,
Nägel usw.) dürfen nicht in
Reichweite von Kindern aufbe-
wahrt werden, da sie eine
Gefahrenquelle darstellen. Bitte
sorgen Sie für deren ordnungs-
gemäße Entsorgung.
UMWELTVERS
CHMUTZUNGSGEFAHR
+
Die Maschine ist für die Installation
in Dienstbereichen für das Personal
in Geschäften, Büros und an ande-
ren
stellt
Agritourbetrieben,
Gemeinschaftsräumen in Hotels,
Motels, Bed & Breakfast und sons-
tigen Aufenthaltsräumen geeignet.
die
+
Kontrollieren Sie vor Anschluß, ob
die
Typenschilds mit denen Ihres
Stromversorgungsnetzes überein-
stimmen. Die Platte wird unter dem
Topf mit Wasser entfernt. Die
Installation des Geräts ist entspre-
chend der in Ihrem Land geltenden
Vorschriften und unter Beachtung
der Anweisungen des Herstellers
durch einen ausgebildeten Fachmann
sich nach
vorzunehmen. Der Hersteller haftet
nicht für Schäden, die bei nicht
erfolgter Erdung der häuslichen
Anlage entstehen. Zur Gewährleistung
der elektrischen Sicherheit der
Maschine ist eine Erdung der Anlage
unbedingt erforderlich. Wenden Sie
sich ggf. an einen qualifizierten
Elektriker, um zu prüfen, ob die häus-
liche Elektroanlage den auf dem
Typenschild angegebenen maxima-
len Leistungsdaten des Geräts ange-
messen ist.
+
Der Elektriker cian muss auch
sicherstellen, dass der Querschnitt
der Leitungen ist geeignet für die
durch
Abb. 1
Keinesfalls
Arbeitsplätzen, in
in
technischen Daten des
Abb. 2
absorbierte Leistung.
dürfen Adapter,
Mehrfachsteckdosen
Verlängerungskabel benutzt wer-
den. Bei Bedarf ist ein entspre-
chend ausgebildeter Elektriker zu
rufen, der die notwendigen
Änderungen vornimmt.
+
Zur Installation des Geräts sind die
Bauteile und Materialien zu ver-
wenden, die dem Gerät mitgeliefert
werden. Sollte die Verwendung
anderer Bauteile notwendig sein,
so muss der Installationstechniker
deren Eignung für die Verwendung
im Kontakt mit Wasser prüfen, das
für den menschlichen Verzehr
bestimmt ist.
+
Die Espressomaschine muß
unter Beachtung der jeweils gel-
tenden Vorschriften für die
Wasserversorgung installiert
werden. Wenden Sie sich bezüg-
lich des Anschlusses an die
Wasserleitung bitte an einen
entsprechend ausgebildeten
Flaschner. Für
Wasseranschluss Verwenden
Sie immer eine neue Rohrleitung
zugeführt wird, müssen die alten
Rohre nicht verwendet werden.
+
Das Gerät muss mit Wasser ver-
sorgt werden, das entsprechend
den am Installationsort geltenden
einschlägigen Bestimmungen für
den menschlichen Verzehr geeig-
net ist. Der Installationstechniker
muss beim Inhaber/Betreiber der
Anlage die Bestätigung einholen,
dass das Wasser die genannten
Voraussetzungen erfüllt.
+
Die Maschine darf nur für die im
Handbuch angegebenen Zwecke
benutzt werden. Der Hersteller haf-
tet nicht für Schäden infolge
oder
den
43