Transport Und Aufstellung - Nuova Simonelli MUSICA Instrucciones De Manejo

+
Beim Nachfüllen des Kaffees
darf der Bediener nicht mit den
Händen in den Behälter fassen.
+
Der Geräuschpegel
Maschine liegt unter 70db.
+
Bei Maschinen mit Anschluss
an das Wassernetz muss dieser
aufgrund der einschlägigen, im
Installationsland
Vorschriften ausgeführt wer-
den. Um eine einwandfreie
Funktion der Maschine zu
gewährleisten darf der Druck
0.6 Mpa nicht überschreiten.
ACHTUNG
INFORMATION AN BENUTZER
Im Sinne von Art. 13 der gesetzes-
vertretenden Rechtverordnung Nr.
151 vom 25.
„Durchführung der Richtlinien
2002/95/EG, 2002/96/EG
2003/108/EG über die Verringerung
der Verwendung von gefährlichen Stoffen in elektri-
schen und elektronischen Geräten sowie über
Abfallentsorgung".
Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne" auf dem
Gerät bedeutet, dass das Produkt am Ende seiner
Lebensdauer getrennt gesammelt werden muss. Der
Benutzer muss daher das Gerät am Ende seiner
Lebensdauer in den zugelassenen Sammelstellen für
getrennte Abfallsammlung von elektronischen und
elektrotechnischen Abfällen beseitigen oder es dem
Verkäufer zurückgeben, falls er ein ähnliches Gerat
kauft, so dass ein Verhältnis 1 zu 1 entsteht. Die
angemessene getrennte Abfallsammlung vor der
Lieferung des alten Gerätes zu umweltfreundlichen
Recycling-, Behandlungsund Entsorgungsanlagen
trägt dazu bei, eventuelle schädliche Auswirkungen
auf die Umwelt und Gesundheit zu vermeiden und
unterstützt das Recycling von Stoffen, die das Gerät
beinhaltet. Die unzulässige Entsorgung des
Produktes hat die Verhängung einer Strafe im Sinne
der gesetzesvertretenden Rechtverordnung Nr.
46
22/1997 (Artikel 50 ff. der gesetzesvertretenden
Rechtverordnung Nr. 22/1997) zur Folge.
TRANSPORT UND
der
AUFSTELLUNG
MASCHINEN-KENNZEICHNUNG
Im Schriftverkehr mit dem Hersteller Nuova
Simonelli ist stets die Typennummer der
geltenden
Espressomaschine anzugeben.
Das Gerät wird auf Paletten geliefert, die eweils
Juli 2005,
mehrere Kartons mit Espressomaschinen umfassen.
Die Kartons sind mit Transportbändern an der
und
Palette befestigt. Beim Transport und sämtlichen
Verschiebungsarbeiten muß der Bediener:
• Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe sowie
einen Arbeitsanzug mit elastischen Bündchen tragen.
Der Transport der Paletten muß mit einem geeig-
neten Hebewerkzeug (z.B. Gabelstapler) vorge-
nommen werden.
GEFÄHRDUNG DURCH
STOSS ODER QUETSCHEN.
Während des Bewegens der Maschine
hat der Bediener darauf zu achten, daß
sich keine Personen oder Gegenstände
im Bewegungsbereich der Maschine
befinden. Heben Sie die Palette lang-
sam etwa 30 cm (11,8 in) vom Boden
hoch und bewegen Sie sich in die
Ladezone. Wenn Sie sich versichert
haben, daß sich keine Personen oder
Gegenstände in der Ladezone befin-
den, beginnen Sie mit dem Laden.
Abb. 9
ACHTUNG:
Wenn Sie den Bestimmungsort erreicht
und sich wiederum versichert haben,
daß sich weder Personen noch
Gegenstände in der Abladezone befin-
den, bringen Sie die Palette (mittels
Hebewerkzeug) auf eine Höhe von ca.
30 cm (11,8 in) über dem Boden und
bewegen Sie sie anschließend an ihren
Lagerort.
ACHTUNG:
GEFÄHRDUNG DURCH
STOSS ODER QUETSCHEN.
Versichern Sie sich vor der nachste-
hend beschriebenen Maßnahme, daß
die Ladung sicher steht und auch bei
Durchtrennen der Transportbänder
nicht fällt. Der Schutzhandschuhe und
Sicherheitsschuhe tragende Bediener,
der für das Durchtrennen der
Transportbänder und die Einlagerung
der Maschinen zu sorgen hat, muß die
technischen Daten der Artikel einse-
hen, so daß eine korrekte Handhabung
unter Berücksichtigung des Gewichts
der Maschinegewährleistet ist.
ACHTUNG:
GEFAHR DER
UMWELTVERSCHMUTZUNG.
Nach Entfernen der Maschine von
den Paletten oder den Behältern,
darf das Verpackungsmaterial aus
Umweltschutzgründen nicht einfach
wegg worfen, sondern muß ord-
nungsgemäß entsorgt werden.
Abb. 10