IMPORTANT: this instruction manual contains essential information regarding safety measures to be taken
when installing and starting-up. It is therefore important that both the installer and the user read these
instructions before assembly and operation.
• All electrical installations should comply with the following standard
EN 60335-2-41, safety of household or similar electrical appliances, particular requirements for pumps
As such with all rules pertaining to "to the construction of electrical installations within specific confines: swimming
pools and fountains", or the equivalent standard in force in each region or country.
• The electrical installation should be done by someone qualified in working with electrical equipment. This
equipment is not designed for those with a physical, sensory or mental handicap or people lacking in experience,
unless done under supervision or with instructions of use from a person in charge of safety.
• The height of the sand should not exceed 2/3 of the height of the tank.
• The equipment must not be switched on while the pool is being used.
• Do not operate the equipment unless it is properly primed.
• NEVER touch the filter when it is operating if you are wet or have wet hands.
• When handling the filter or valve, DISCONNECT the power supply.
• Make sure that the ground is dry before touching the electrical equipment.
• Do not allow children or adults to sit on or lean against the equipment. Children should be supervised to ensure
that they do not play with the equipment.
• The equipment should be connected to a voltage of 230 V alternating current and 50 Hz power point, with earth
connection, protected by a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding
30 mA.
• It is essential that you use a multiple disconnection device with a space of at least 3 mm between surfaces to
disconnect the filter from the electrical current.
• This equipment should be installed in pools with a maximum depth of 1.5 m.
• The equipment described in this manual is designed to be used with clean swimming pool water at temperatures
lower than 35 ºC. Its use with any other types of water has not been considered.
• Any modification to be made to the equipment requires prior authorisation from the manufacturer. Original
replacement parts and accessories authorised by the manufacturer guarantee a higher level of safety. The
manufacturer of the equipment will not be held responsible for damage caused by non-authorised replacement
parts or accessories.
• During operation, some parts of the equipment are at dangerous electrical voltages. Work on each element or on
equipment linked to it can only be done after disconnecting them from the mains and after disconnecting starter
devices.
• In the event of faulty operation or breakdown, contact the manufacturer's Service Centre, or the manufacturer's
nearest representive.
• The standard UNE 20-460-93 Part 7-702: ELECTRICAL INSTALLATIONS IN BUILDINGS. SPECIAL
INSTALLATIONS FOR POOLS must be complied with.
• The cover of the filtration box should ALWAYS be closed with a lock and key.
European Low Voltage Directive 2006/95/CE,
2 of 80
ENGLISH
22439E0200-03