|
SVENSKA
UTMARKANDE DRAG
DOLBY B-C NR SYSTEM ....... D i y . densa Rare Bae
eR ae eae 1
FORSICHIGHETSMAED sscuk ot eket aire
danas en tees Z
KONTROLLERNAS BETECKNING
.........ecceee eevee
3-4
SPANNINGSVALJARE
.......-c--ccseeeeseetenccserenees
4
ANSLUTNING TILL FORSTARKARE ........2.0-
eee rete eee 5
KOM IHAG VID HANDHAVANDET
...........0.00
00 eee 6-7
ASSEFIRAINDS fou ceed dnd
oae sate ietanineesteeseuauas
8
UTMARKANDE DRAG
SNABB AUTO REVERSE-FUNKTION
Bandriktningen andras snabbt(i mindre an sex tiondedelssekunder}
sa snart som den infraroda sensorn upptacker bandets inledningsdel
~ vilket gor att det uppstar nastan ingen paus i varken in- eller
avspelning.
APSS {(AUTOMATISKT PROGRAMSOKARSYSTEM)
Denna funktion gér att bérjan pa progremmen pa képta och egna
inspelade
musikband
lokaliseras,
varvid
avspelning
startas fran
baérjan av programmet.
SNABBSOKNING
Med den har funktionen 4r det latt att leta fram Onskat program pa
bandet eftersom ca 12 sekunder av birjan pa varje program avspelas,
varefter APSS framat eller bakat atertas fram ti!! barjan pa féljande
program osv, (Se anvisningarna pa sidan 13.)
REPETERAD AVSPELNING
Denna funktion gér att ett band kan spelas om och om igen,
En
bandsida kan repeteras upp ti!l 48 ganger, och bagge sidorna upp till
24 ganger.
Ett enda program (avsnitt pa bandet} kan avspelas upp till 48 ganger.
Var och en av dessa tre mdjligheter kan valjas.
BANDLYSSNING (AVSPELNING) ...........0-00e
ee eee 9-11
APSS (AUTOMATISKT PROGRAMSOKARSYSTEM)
.......-
12
SHABHASOKNING <3 cacti in Cerersa tats saiwees
cee ewes
13
INGPEUNING
«cs seins
aaa
akwea a ete eet ee 14-15
ANVANDNING MED YTTRE APPARATER
.......--..-020005
16
ONDER AU i628 ct ign
Ror afin ode te ewe
eng cbans
17
TEKNISKA- DATA oh cat iccdas menwd state eet kbst
esses
18
AUTOMATISKT BANDVAL
Apparaten kommer att automatiskt stallas in far ratt bandtyp nar
kassetten satts i kassettfacket. (METAL, CrO2 eller NORMAL)
AUTOMATISK TYST INSPELNING
Nar knappen far tyst inspeining {INTRO SCAN/AUTO
SPACING)
trycks in under inspelning, spelas ca 4 sekunder signalfritt avsnitt in
pa bandet
Denna atgard gor att bandet senare kan avspelas med
funktionerna APSS, enkelprogram ach snabbavsékning.
DOLBY BRUSREDUCERINGSSYSTEM
B-C
Detta system
undertrycker bandbrus
och ékar ljudatergivnings-
formagan speciellt fér krom- och metallband,
DOGAEvE-cw]
® Brusreduktionssystemet 4r tillverkat pa ticens av Dolby Labo-
ratories Licensing Corporation.
e Ordet Dolby och den dubbla D-symbolen 4r varumarken fér Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY B-C NR SYSTEM
DOLBY
B brusreduceringssystem
4r en standardanordning
for
miljoner konsumtionsprodukter nu i bruk sadan som kassettband-
spelare,
FM-receiver,
musikcenter,
och
bilstereokomponenter.
Detta system majliggGr att. reducera brus med 10 dB vid hégre 4n5
kHz under inspelning och avspelning.
DOLBY C-typ 4r en nya for
sjalva bandinspelningar, som utvecklades av Dolby Laboratories, fr
att ge en 20 dB brusnivareduktion vid fran 1 kHz till 10 kHz.
Deras skillnad ar pa féljande satt.
{1}
Vid hdgfrekvensatergivning sérjar C-typ fér brusnivareduktion
p# 20 dB, nastantva ganger vidare4an med B-typ. Med denna typ
kan brusnivan dampas ned til! en tiondel
nivan utan DOLBY
NR-systemet.
(2)
Vid lagfrekvensatergivning reducerar C-typen mer brus an B-
typen.
Sv 1