Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
C 10 0 0 C RISTAL WH ITE / C 1 000 CRISTAL BL ACK /
C20 0 0 C RISTAL WH ITE / C2000 CRISTA L BL AC
Convector de cristal con control Wi-Fi / Glass convection heater with Wi-Fi
control
Manual de instrucciones
Instruction manual
Publicidad
Manuales relacionados para EVVO V60
Resumen de contenidos para EVVO V60
- Página 1 C 10 0 0 C RISTAL WH ITE / C 1 000 CRISTAL BL ACK / C20 0 0 C RISTAL WH ITE / C2000 CRISTA L BL AC Convector de cristal con control Wi-Fi / Glass convection heater with Wi-Fi control Manual de instrucciones Instruction manual...
- Página 3 Precauciones importantes Important safeguard ÍNDICE 1. Piezas y componentes 2. Antes de usar 3. Instalación 4. Funcionamiento 5. Limpieza y mantenimiento 6. Resolución de problemas 7. Especificaciones técnicas 8. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 9. Garantía y SAT 10. Copyright INDEX 1.
- Página 4 Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de EVVO. No cocine en una placa rota o agrieta- - No use limpiadores abrasivos fuertes ni rasquetas de EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 5 - Desconecte la placa de cocina antes de realizar la lim- pieza o el mantenimiento. - El aparato no debe instalarse detrás de una puerta de- corativa para evitar el sobrecalentamiento. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 6 Compruebe que las asas de los utensilios de cocina no sobresalen sobre otras zonas de cocción que estén encendidas. Mantenga las asas fuera del alcance de los niños. Si no sigue estos consejos, pue- den producirse quemaduras. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 7 - ADVERTENCIA: el aparato y sus partes accesibles se ca- lientan durante el uso. Tenga cuidado de no tocar los ele- mentos calefactores. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del dispositivo a menos que sean continuamente supervisados. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 8 - WARNING: if the surface is cracked, turn off the applian- ce to avoid the possibility of electric shock. Contact the official EVVO Technical Support Service. Do not cook on a cracked or broken hob. - Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scra- pers to clean the glass, as they may scratch the surface, which could result in glass breakage.
- Página 9 - Careful: the panel edges are sharp. Failure to exercise caution may result in injury or cuts. - Do not place any flammable material or product on this EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 10 - WARNING: the device and its accessible parts become hot during use. Be careful not to touch the heating ele- ments. Children under 8 years old must stay away from the device, unless they are constantly supervised. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 11 - Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 12 ESPAÑOL Servicio de Atención Técnica oficial de EVVO. Contenido de la caja - Placa vitrocerámica - Soportes - Cinta aislante - Este manual de instrucciones Primer uso: Importante - Debe limpiar la superficie de la placa vitrocerámica como se indica en el apartado limpieza y mantenimiento.
- Página 13 - No utilice un sellador de silicona para sellar el aparato. Esto dificultará la extracción de la placa en el futuro, especialmente si es necesario realizar tareas de mantenimiento. - Cuando vaya a colocar la placa, gírela con cuidado y colóquela suavemente en el EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 14 - Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o por su Servicio de Asistencia Técnica para evitar cualquier riesgo potencial. - El cable de alimentación de red debe sustituirse de acuerdo con las siguientes EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 15 En el modo de espera o de calentamiento, mantenga pulsado el botón de encendido/ apagado durante 3 segundos, se oirá una breve señal acústica y el aparato pasará al modo de apagado. Si la superficie de la zona de cocción correspondiente tiene calor EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 16 Por último, pulse de nuevo el icono de selección de zona de cocción EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 17 “A” y “9”. A continuación, pulse el icono de disminución para ajustar el nivel de calentamiento automático deseado, como, por ejemplo, el nivel 6. En este proceso de calentamiento automático, el visualizador del nivel de potencia correspondiente mostrará alternativamente “A” y “6”. El tiempo de visualización EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 18 “A” y “8”. Y luego, al reducir al nivel 7, el visualizador mostrará “A” y “7”. La placa seguirá en modo de calentamiento automático. Si transcurren más de 30 segundos sin que el nivel 7 se reduzca al nivel 6, podrá salir del modo de calentamiento automático EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 19 Si no se cancela el bloqueo de seguridad, no podrá utilizar ninguno de los otros iconos a excepción del icono de encendido/apagado 9. Ajuste del temporizador - Su placa de cocción dispone de un temporizador que realiza una cuenta atrás de EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 20 9.2. Tiempo preconfigurado Las 3 zonas de cocción tienen una función de temporización predeterminada, si no se ajusta el temporizador manualmente, la relación de temporización predeterminada y EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 21 “E1” y todas las cargas dejarán de funcionar. Volverá al modo de apagado después de 1 minuto, y la pantalla mostrará continuamente el símbolo de advertencia de calor residual “H” para la zona de cocción que esté bajo protección EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 22 - Deje que la placa se enfríe antes de limpiarla. - El aparato debe desconectarse de la red eléctrica antes de iniciar cualquier proceso delimpieza. - Los restos de productos de limpieza que queden en la superficie de la vitrocerámica EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 23 Sí Limpiador para placas vitrocerá- metálica micas. Salpicaduras o Sí Limpiador para placas vitrocerá- anillos de agua micas. Importante La superficie de la placa de cocción sólo debe lavarse con agua tibia y un poco de EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 24 - No deje sartenes con platos preparados a base de grasas y aceites sin vigilancia sobre la placa encendida; la grasa caliente puede incendiarse espontáneamente. Importante Si su aparato no funciona correctamente, póngase en contacto con EVVO. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 25 Póngase en contacto la placa de la pantalla con el Servicio de Asis- NTC. tencia Técnica oficial 2. Cortocircuito de la de EVVO para que placa de la pantalla sustituya la placa de la NTC. pantalla. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 26 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Referencia del producto: V0281 EVVO V60 Zonas de cocción: 3 zonas Tensión de alimentación: 220-240V ~ 50/60Hz Potencia nominal: 5700 W EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 27 1) Zona de cocción 1 (2) Zona de cocción 2 (3) Zona de cocción 3 Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto. Fabricado en China | Diseñado en España EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 28 El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente. 9. GARANTÍA Y SAT EVVO responderá ante el usuario o consumidor final por las faltas de conformidad que existan en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos establecidos por la normativa aplicable.
- Página 29 - Make sure all parts and components are included and in good conditions. If any of them are missing or not in good condition, please contact the official EVVO Technical EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 30 - Make sure that the temperature of the power cable does not exceed 50 °C. - If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or the official EVVO Technical Support Service to avoid any potential risk. Before installing the ceramic hob Figure 2 shows the dimensions required for the recess in which the ceramic hob is to EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 31 Fig. 6 Please note: - Ventilation requirements shown in figure 7 must be respected. - There are ventilation holes around the exterior of the hob. You must ensure these EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 32 - If both zones do not work when you switch on the hob for the first time, you should double- check that all terminal screws are tightened securely. This must be done before contacting the official EVVO Technical Support Service. Important - DO NOT connect the appliance to the mains using a 13 A plug and socket.
- Página 33 ENGLISH official EVVO Technical Support Service to avoid any potential risk. - The power cable must be replaced according to the following instructions: o Switch off the appliance. o Open the terminal block located at the bottom of the hob.
- Página 34 5.2. Triple cooking ring function: The outer ring can only be switched on once the inner ring is switched on. 1) Press the cooking-zone selection icon you wish to heat; the decimal point will be EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 35 - Press the “+” icon to reach power level 9 and then, press once more to activate the fast heating function. The cooking zone indicator will show “A”. Continue by pressing the “-” icon and choose the cooking power level. Power level EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 36 0. At the end of the countdown period an acoustic signal will sound for 2 minutes. Press any icon within 2 minutes to stop it. - Press the timer icon. Use the “+/-” icons to set the countdown time, by pressing the EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 37 - Press any cooking-zone selection icon, and the timer display will show the timer value for that cooking zone. - When no cooking zone is selected, the display will show the minimum timer value EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 38 - The positions from which the heat will radiate are clearly marked on the hob. Cooking utensils must be placed exactly over these areas for effective heating to take place. Cooking utensils must have the same diameter as the cooking zone in which they EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 39 - You may find it easier to clean up some food residues while the surface of the hob is still hot. However, you must be careful not to burn yourself if you wipe the surface of EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 40 - Unplug the hob from the mains. - Do not leave frying pans with fat and oil dishes unattended on the hob; hot fat can ignite spontaneously. Important If your appliance is not working properly, please contact EVVO. EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 41 EVVO V60 Cooking areas: 3 areas Supply voltage: 220-240 V ~ 50/60 Hz Installed electric power: 5700 W Technical specifications may change without prior notification to improve product quality. Made in China | Designed in Spain EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 42 ENGLISH V0281 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 43 Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 9. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY EVVO shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.
- Página 44 13 14 Fig.1 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 45 Fig.2 Fig.3 Fig. 4 y 5 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 46 Fig.6 Fig.7 Fig.8 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 47 Fig.9 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 48 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 49 EVVO PLACA VITROCERÁMICA V60...
- Página 50 Evvo Home Europe S.L. Crta. Madrid 9 37900 Santa Marta de Tormes (Salamanca) SPAIN CIF: B-37556842...