Suomi
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä
ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
VAROITUS
Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja
sähköiskuvaaran vähentämiseksi.
Älä avaa laitteen koteloa, jotta et altistu
sähköiskulle. Laitteen saa huoltaa vain
ammattitaitoinen huoltoliike.
Muutosten tekeminen tähän laitteeseen ei ole
sallittua.
VAROITUS
TÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA.
Katkaise laitteen virransaanti irrottamalla AC-pistoke.
VAROITUS
Varmista, että taso on riittävän suuri. Laite ei saa ylittää
tason reunoja pituus- tai syvyyssuunnassa.
Jos taso ei ole riittävän suuri, laite saattaa kaatua tai
pudota ja aiheuttaa vamman.
Asiakkaille Euroopassa
Tämä tuote on valmistettu Sony Corporationin puolesta,
Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japani. Tämän tuotteen Euroopan Unionin
lainsäädännön vaatimustenmukaisuutta koskevat
kyselyt tulee osoittaa valtuutetulle edustajalle, Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Saksa. Huolto tai takuu asioita koskevat
kyselyt pyydämme ystävällisesti osoittamaan takuu tai
huolto dokumenteissa mainituille edustajille.
Lääketieteellisiä ympäristöjä koskevia tärkeitä
turvatoimenpiteitä/huomautuksia
1. Kaikkien tähän laitteeseen liitettävien laitteiden on
oltava todistetusti standardin IEC60601-1,
IEC60950-1, IEC60065 tai muiden laitteeseen
sovellettavissa olevien IEC/ISO-standardien
mukaisia.
2. Lisäksi kaikkien konfiguraatioiden on noudatettava
järjestelmästandardia IEC60601-1-1. Lisälaitteiden
kytkeminen signaalitulo-osaan tai signaalilähtöosaan
merkitsee lääketieteellisen järjestelmän
konfiguroimista ja näiden kytkentöjen tekijä on siksi
vastuussa siitä, että järjestelmä täyttää
järjestelmästandardin IEC60601-1-1 vaatimukset.
Epäselvissä tapauksissa on kysyttävä neuvoa
pätevältä huoltohenkilöstöltä.
3. Vuotovirta voi kasvaa, jos tähän laitteeseen liitetään
muita laitteita.
4. Tämän erityisen laitteiston osalta kaikki lisälaitteet,
jotka on kytketty yllä kuvatulla tavalla, täytyy kytkeä
verkkovirtaan ylimääräisen erotusmuuntajan kautta,
joka täyttää standardin IEC60601-1
rakennevaatimukset ja turvaa vähintään
peruseristyksen.
5. Tämä laite synnyttää, käyttää ja voi
säteilläradiotaajuusenergiaa. Jos tätä laitetta ei
asenneta ja käytetä käyttöohjeen mukaisesti, se voi
häiritä muita laitteita. Jos tämä laite aiheuttaa
häiriöitä (tämän voi todeta irrottamalla
verkkojohdon laitteesta), kokeile seuraavia
toimenpiteitä: Muuta laitteen asentoa suhteessa sen
häiritsemiin muihin laitteisiin. Liitä tämä laite ja sen
häiritsemät muut laitteet eri haaroituskytkentöihin.
Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä (standardien
EN60601-1-2 ja CISPR11, Luokka B, Ryhmä 1
mukainen).
VAROITUS
Laitetta asennettaessa pitää kiinteään johdotukseen
liittää katkaisinlaite, johon pääsee helposti käsiksi, tai
verkkopistoke pitää liittää laitteen lähellä olevaan
pistorasiaan, johon pääsee helposti käsiksi. Jos laitteen
käytön aikana ilmenee vika, katkaise virta
katkaisinlaitteella tai irrota verkkopistoke.
Huomio
Kun hävität laitteen tai sen varusteita, noudata voimassa
olevia jätteenkäsittelymääräyksiä ja asianomaisen
sairaalan sääntöjä.
VAROITUS virtaliitäntää koskien
Käytä paikalliseen sähköjärjestelmään sopivaa
verkkojohtoa.
1. Käytä hyväksyttyä sähköjohtoa (3-johtiminen
verkkojännitejohto)/laiteliitintä/maadoitettua
pistoketta, joka vastaa maakohtaisesti vallitsevia
säännöksiä.
2. Käytä sähköjohtoa (3-johtiminen
verkkojännitejohto)/laiteliitintä/pistoketta, joka
vastaa oikeita luokituksia (volttimäärä,
ampeerimäärä).
Jos sinulla on kysyttävää yllä mainittujen
sähköjohdon/laiteliittimen/pistokkeen käytöstä, ota
yhteys asiantuntevaan huoltoliikkeeseen.
Laitteessa olevat symbolit
Tämä symboli ilmaisee valmistajaa ja näkyy
valmistajan nimen ja osoitteen vieressä.
Noudata käyttöohjeita
Lue tällä merkillä merkittyjä laitteen osia
koskevat käyttöohjeet.
FI
79