Utilisation de l'outil
Français
•
Avant d'essayer de retirer un
clou coincé, penser à enlever pile
à combustible et batterie.
•
Avec le doigt à l'écart de la dé-
tente, enlever la bande de clous
du magasin.
•
Ouvrez le clapet à l'avant du
chargeur, retirez le clou coincé et
refermez le clapet.
•
Remettre en place pile à combus-
tible et batterie.
•
Remettre en place la bande de
clous.
Työkalun käyttö
Suomi
•
Irrota polttokenno ja akku ennen
kuin yrität irrottaa jumissa
olevan kiinnikkeen.
•
Poista naularivi säiliöstä – älä
pidä sormea liipaisimella.
•
Avaa makasiinin etuosassa oleva
luukku, irrota jumiutunut naula ja
sulje luukku jälleen.
•
Asenna polttokenno ja akku
takaisin.
•
Aseta naularivi takaisin.
Gebruik van het gereed-
schap
Nederlands
•
Verwijder de brandstofcel en de
batterij voor u een geblokkeerd
bevestigingsmiddel probeert te
verwijderen.
•
Verwijder de spijkerstrip uit het
magazijn, met uw vinger verwij-
derd van de trekker.
•
Open de klep vooraan aan het
magazijn, verwijder de klemzit-
tende spijker en sluit de klep
weer.
•
Plaats de brandstofcel en de
batterij terug.
•
Plaats de strip spijkers terug.
50