Reinigungsmethoden
Reinigung verschiedener Materialien
● Vor der Behandlung von Leder, besonderen Stoffen
und Holzoberflächen sollten Sie die Anweisungen
des Herstellers lesen und immer eine Probe an ei-
ner versteckten Stelle oder einem Muster machen.
Lassen Sie die mit Dampf behandelte Oberfläche
trocknen, um zu prüfen, ob Farb- oder Formände-
rungen eingetreten sind.
● Für die Reinigung von Holzoberflächen (Möbel, Tü-
ren usw.) wird empfohlen, besonders vorsichtig vor-
zugehen, da eine zu lange Dampfbehandlung die
Wachsbeschichtungen, den Glanz oder die Farbe
der Oberflächen beschädigen kann. Daher emp-
fiehlt es sich, für diese Oberflächen nur Dampf in
kurzen Intervallen zu verwenden, oder die Reini-
gung mit einem zuvor bedampften Tuch vorzuneh-
men.
● Für besonders empfindliche Oberflächen (z. B. Syn-
thetikmaterialien, lackierte Oberflächen usw.) wird
empfohlen, die Dampffunktion mit Mindeststärke zu
verwenden.
● Reinigung von Edelstahl: Den Einsatz von abrasi-
ven Bürsten vermeiden. Die Handdüse mit Gummi-
lippe oder Punktstrahldüse ohne Rundbürste
einsetzen.
Auffrischen von Textilien
Vor Behandlung mit dem Gerät immer die Verträglich-
keit der Textilien an verdeckter Stelle prüfen: Zuerst Ein-
dampfen, dann trocknen lassen und anschließend auf
Farb- oder Formveränderung prüfen.
Reinigung von beschichteten oder lackierten
Oberflächen
Beim Reinigen von lackierten oder kunststoffbeschich-
teten Oberflächen wie z. B. Küchen- und Wohnmöbeln,
Türen, Parkett, Linoleum können sich Wachs, Möbelpo-
litur, Kunststoffbeschichtungen oder Farbe lösen oder
Flecken entstehen. Bei der Reinigung dieser Oberflä-
chen ein Tuch kurz eindampfen und damit über die
Oberflächen wischen.
Reinigungsmittel
WARNUNG
Gefahr durch Reinigungsmittel
Gesundheitsgefahr, Beschädigungsgefahr
Beachten Sie alle Hinweise, die den verwendeten Rei-
nigungsmitteln beigegeben sind.
ACHTUNG
Gefahr durch Reinigungsmittellösungen
Beschädigungsgefahr
Verwenden Sie keine Reinigungsmittellösungen mit ei-
nem pH-Wert größer 13 (alkalisch) und kleiner 2 (sau-
er), da diese zu Beschädigungen am Gerät führen
können.
Hinweis
Zur Schonung der Umwelt sparsam mit Reinigungsmit-
teln umgehen.
Küchenbereich
Bodenbeläge, z. B. Sicher-
heitsfliesen
8
Fett- und Eiweißlöser RM
731 (alkalisch)
Universal Bodenreiniger
RM 743 (alkalisch)
Feinsteinzeugreiniger RM
753 (alkalisch)
Sanitärbereich, z. B. Du-
sche, Bodenbeläge mit
Kalkablagerungen
Für weitere Informationen bitte Produktinformations-
blatt und EU-Sicherheitsdatenblatt des entsprechenden
Reinigungsmittels anfordern.
Inbetriebnahme
Reinigungsmittel-Sprühflasche
Nur SGV 8/5 Classic:
Hinweis
Die mitgelieferte Sprühflasche ist leer.
1. Die Sprühflasche mit Reinigungsmittel füllen.
Reinigungslösung ansetzen
Nur SGV 8/5:
1. Das Frischwasser (max. 40 °C) und das Reini-
gungsmittel in einem sauberen Behälter mischen
(Konzentration entsprechend den Angaben für das
Reinigungsmittel).
Reinigungsmittelbehälter füllen
Nur SGV 8/5:
1. Den Reinigungsmittelbehälter herausziehen.
2. Den Drehverschluss des Reinigungsmittelbehälters
herausdrehen.
Hinweis
Aus technischen Gründen (automatisches Entlüften der
Pumpen) kann sich Wasser im Reinigungsmittelbehäl-
ter befinden.
3. Den Reinigungsmittelbehälter mit Reinigungslö-
sung füllen.
4. Den Drehverschluss des Reinigungsmittelbehälters
wieder hineindrehen.
5. Den Reinigungsmittelbehälter bis zum Anschlag hi-
neinschieben.
Frischwasserbehälter füllen
ACHTUNG
Gefahr durch ungeeignete Flüssigkeiten
Beschädigungsgefahr
Füllen Sie den Frischwasserbehälter niemals mit demi-
neralisiertem Wasser oder Reinigungsmittel. Dies kann
zu Fehlfunktionen und Beschädigungen am Gerät füh-
ren.
1. Den Frischwasserbehälter herausziehen.
2. Den Drehverschluss des Frischwasserbehälters he-
rausdrehen.
3. Den Frischwasserbehälter mit mindestens 3 Liter
Wasser füllen.
Hinweis
Es kann normales Leitungswasser verwendet werden.
4. Den Drehverschluss des Frischwasserbehälters
wieder hineindrehen.
5. Den Frischwasserbehälter bis zum Anschlag hinein-
schieben.
Zubehör montieren
GEFAHR
Gefahr durch Dampf
Verbrühungsgefahr
Ziehen Sie die Sicherungsraste am Dampfschalter her-
aus, um ein Austreten von Dampf beim Trennen von Zu-
behörteilen zu verhindern.
1. Das Zubehör vor dem Gebrauch auf sichere Verbin-
dung prüfen.
Deutsch
Bodengrundreiniger CA
20C (sauer)