Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de usuario y libro
de repuestos
Verti-Groom 2000
Número de serie:
ATENCIÓN:
PARA UN USO SEGURO DE LA MÁQUINA Y PARA LOS MEJORES
RESULTADOS ES DE MAYOR IMPORTANCIA QUE LEA ESTE MANUAL DE
USUARIO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL VERTI-GROOM.
Código del manual: 962.120.200, junio de 2006
Redexim
Español
Publicidad
Manuales relacionados para Redexim Verti-Groom 2000
Resumen de contenidos para Redexim Verti-Groom 2000
- Página 1 Manual de usuario y libro Redexim de repuestos Verti-Groom 2000 Número de serie: ATENCIÓN: PARA UN USO SEGURO DE LA MÁQUINA Y PARA LOS MEJORES RESULTADOS ES DE MAYOR IMPORTANCIA QUE LEA ESTE MANUAL DE USUARIO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL VERTI-GROOM.
- Página 2 INTRODUCCIÓN Felicidades con la compra del Verti-Groom. Para un funcionamiento seguro y prolongado de este Verti-Groom es sumamente importante (dejar) leer y comprender este manual de usuario. Sin pleno conocimiento del contenido no se puede trabajar con esta máquina de una forma segura.
- Página 3 ¡ INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El Verti-Groom ha sido diseñado para un funcionamiento seguro, lo cual se puede conseguir únicamente, si se observan todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual. Lea y comprenda ) el manual antes de (Fig. 1 comenzar a utilizar el Verti-Groom.
- Página 4 En caso de que se hayan producido modificaciones en el Verti-Groom, se anulará el marcado CE actual y la persona que haya realizado dichas modificaciones deberá solicitar ella misma un nuevo marcado CE. Compruebe, antes de cada uso del Verti-Groom, que no hayan pernos/tuercas/piezas sueltos.
- Página 5 Los trabajos de reparación en el Verti-Groom deben ser realizados únicamente por personal técnico con una formación técnica adecuada. Registre todas las reparaciones realizadas. 5. Además de las instrucciones en este manual de usuario, se deben observar asimismo las normas comunes de seguridad y las condiciones de trabajo en vigor. Cuando se utilice en las vías públicas, serán también aplicables las normas correspondientes del reglamento de circulación.
- Página 6 Observe la capacidad de carga admitida del vehículo tractor. Vístase adecuadamente. Lleve zapatos reforzados con punta de acero, pantalones largos, recógase el pelo largo y no lleve ropa suelta. Fig. 5 (7) Posición de las etiquetas de seguridad. (Fig. 5)
- Página 7 ÍNDICE CLÁUSULAS DE GARANTÍA................. 2 TARJETA DE REGISTRO................2 ¡ INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ! ..........3 DATOS TÉCNICOS..................8 PRIMERA INSTALACIÓN, SACAR LA MÁQUINA DE LA PALETA ..... 9 LISTA GENERAL DE PIEZAS ..............10 ACOPLAMIENTO AL TRACTOR..............11 REAJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE TRABAJO ........12 TRANSPORTE DEL VERTI-GROOM ............
- Página 8 DATOS TÉCNICOS Modelo 2000 Ancho de trabajo 1,95 m (76,7”) Profundidad de trabajo 0-35mm (0”-1.38”) Velocidad de conducción Máx. 12 Km/h (7,5 mph) Peso 240 Kg (530 lbs) Tractor recomendado 18 HP con capacidad de elevación mínima de 300 Kg (661,4 lbs) Capacidad máxima 23400 m...
- Página 9 PRIMERA INSTALACIÓN, SACAR LA MÁQUINA DE LA PALETA Fig. 6 Proceda de la forma siguiente para La máquina está en posición vertical en la paleta. sacar la máquina de la paleta y colocarla horizontalmente en el suelo (ver fig. 6): *!! ¡NO PASE NUNCA POR DEBAJO DE LA MÁQUINA! 1.
- Página 10 LISTA GENERAL DE PIEZAS En la figura 7 se muestran las piezas principales: Fig. 7 Etiqueta de seguridad 900.280.402, antes de usar leer primero el manual/caja de herramientas. Etiqueta de seguridad 933.280.402, manténgase a una distancia de por lo menos 4 metros de la máquina.
- Página 11 ACOPLAMIENTO AL TRACTOR Procedimiento de control antes de iniciar el acoplamiento al Verti-Groom. − Compruebe si el Verti-Groom no presenta daños visualmente perceptibles y repárelos si ya no se puede garantizar un funcionamiento seguro. − Compruebe si todos los pernos y tuercas están bien apretados. −...
- Página 12 REAJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE TRABAJO La profundidad de trabajo se puede regular ajustando las ruedas y girando los husillos 4 (Fig. 8) en la parte delantera de la máquina. Ajuste ambos lados de la máquina a la misma altura para que se limpie el campo lo más regular posible.
- Página 13 PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE / PARADA El procedimiento de arranque es MUY importante. Si este procedimiento no se realiza tal como se describe a continuación, se puede dañar el suelo gravemente. El procedimiento de arranque es el siguiente: 1. Compruebe si no hay piezas sueltas en el Verti-Groom y mire si todos los componentes funcionan correctamente.
- Página 14 10.0 EL DESACOPLAMIENTO DEL VERTI-GROOM Fig. 9 La máquina se puede desacoplar del tractor de la forma siguiente (ver fig. 9): 1. Conduzca el Verti-Groom a un lugar de estacionamiento con un suelo estable y plano. *!! ¡¡Asegúrese de que el tractor esté correctamente bloqueado y no se pueda desplazar por sí...
- Página 15 Cepillo trasero dañado. Cámbielo o repárelo 12.0 DECLARACIÓN CE Nosotros, Redexim BV, Utrechtseweg 127, 3702 AC Zeist, Países Bajos, declaramos bajo plena y propia responsabilidad que el producto: VERTI-GROOM, CON NÚMERO DE MÁQUINA TAL COMO SE INDICA EN LA MÁQUINA Y EN ESTE MANUAL, al que se refiere esta declaración, se ha fabricado de conformidad con las...
- Página 16 14.0 CAMBIO DE LOS DIENTES FLEXIBLES Fig. 10 El Verti-Groom está equipado de serie con una barra con dientes flexibles. Según el uso de la máquina, se producirá un desgaste en los dientes flexibles. A causa de ello puede ser necesario que, en cierto momento, se tengan que cambiar los dientes flexibles.