Descargar Imprimir esta página

Centurion CLASSIC FACE PROTECTION Instrucciones De Montaje página 6

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
SE
ANSIKTSSKYDD CLASSIC
Centurion – hjälmmonterade typer och hjälmkompatibilitet
1100
1125
1100
1125
icke-ventilerad
icke-ventilerad
ventilerad
ventilerad
Connect
x
x
Euro
x
x
x
FÅR ENDAST MONTERAS OCH ANVÄNDAS PÅ DE HJÄLMAR FRÅN CENTURION SOM NÄMNS OVAN
Ny
produktkod
Classic ansiktsskydd, båge
Classic hållare, båge
9034135
Classic 225 mm genomskinlig ansiktsskärm mot ljusbåge
9034137
(används med bågfäste för ansiktsskärm)
Classic genomskinligt pannskydd med rattjustering
9034109
Classic genomskinligt pannskydd med glidjustering
9034110
Classic genomskinligt halsskydd mot ljusbåge (används
9034117
med bågfäste för ansiktsskärm)
Classic genomskinligt halsskydd
9034114
Classic ansiktsskärm för allmän användning
Classic hållare för ansiktsskärm
9034129
Classic hållare för ansiktsskärm med justerskruvar
9034150
Classic hållare för ansiktsskärm med Honeywell-klämmor
9034152
Classic hållare för ansiktsskärm med 3M Peltor-klämmor
9034149
Classic 170 mm genomskinlig ansiktsskärm av polykarbonat
9034127
Classic 225 mm genomskinlig ansiktsskärm av polykarbonat
9034128
Classic 225 mm genomskinlig ansiktsskärm av acetat
9034139
Classic 225 mm genomskinlig ansiktsskärm av acetat
9034138
Classic 225 mm ansiktsskärm av acetat, grön nyans 3
9034141
Classic 225 mm ansiktsskärm av acetat, grön nyans 5
9034142
Classic pannskydd monterat på huvudband med
9034106
rattjustering
Classic pannskydd monterat på huvudband med
9034107
glidjustering
Ny
produktkod
Skyddskeps – Classic ansiktsskärm för allmän användning
Classic hållare för ansiktsskärm AirPro SecurePlus, AirPro,
9946472
CoolCap och CAP 2000
Classic genomskinlig ansiktsskärm av polykarbonat
9946473
STANDARDER OCH MÄRKNING FÖR PERSONLIGT ÖGONSKYDD ENLIGT EN 166:2001
Förklaring av märkning på ansiktsskärm för ögonskydd
EN 166 1
Optisk klass
EN 166 F
Låg energipåverkan
EN 166 B
Medelhög energipåverkan
EN 166 T
Motstånd mot höghastighetspartiklar vid extrema temperaturer.
EN 166 9
Ingen vidhäftning av smält metall och motstånd mot genomträngning av heta fasta föremål.
EN 166 3
Skydd mot droppar/stänk.
EN 166 8
Skydd mot ljusbåge vid kortslutning.
EN 169 3
Filter för personlig ögonskyddsutrustning för användning vid svetsning och liknande arbeten, skala nummer 3.
EN 169 5–6
Svetsning och lödning av tungmetaller.
Svetsning med utsläpp (framför allt lättmetallegeringar). Syreskärning. Skala nummer 5, 6
10
Hjälmmodell
Reflex
Concept
Nexus
Spectrum
x
x
x
x
x
x
x
x
Tidigare
produktkod
Classic genomskinlig ansiktsskärm av polykarbonat för
halsskydd
S57CE
Classic genomskinlig ansiktsskärm av acetat för halsskydd
S590AEA
Classic imskyddad ansiktsskärm av acetat för halsskydd
S89CAEA
Classic genomskinligt halsskydd
S89CSR
Classic ansiktsskydd för hög temperatur
S910AEA
Metallhållare för ansiktsskärm för Vulcan- och Nexus-hjälm
för hög temperatur
S91C
Hållare för ansiktsskärm för Vulcan- och Nexus-hjälm för
hög temperatur
Hållare för ansiktsskärm med justerskruvar för Vulcan- och
S54CE
Nexus-hjälm för hög temperatur
S54TCE
Hållare för ansiktsskärm med Honeywell-klämmor för
Vulcan- och Nexus-hjälm för hög temperatur
S54B
Hållare för ansiktsskärm med 3M Peltor-klämmor för Vulcan-
S54P
och Nexus-hjälm för hög temperatur
S580
225 mm genomskinlig ansiktsskärm av triacetat
S590
225 mm genomskinlig ansiktsskärm av polykarbonat, guld
S591
Classic Duo skärm koppar/genomskinlig av triacetat för hög
temperatur
S592
Ansiktsskydd – special
S593
Hjälmmonterat svetsskydd i fast nyans
S595
Visir för skogsarbete (med integrerad Classic-hållare)
S89
S89SR
Tidigare
produktkod
-
-
EN 170 2-1:2
EN 171 4 -5
EN 1731
EN 175
Vision Plus
Vulcan
ANSI/ISEA Z87.1-2010 Z87+
x
Alla Centurion Classic-ansiktsskärmar är konstruerade och godkända för montering på Centurion Classic-hållare och pannskydd. De är konstruerade för att skydda ansiktet mot olika
x
faror som uppstår inom industrin och är avsedda att skydda användare mot slag och skräp i luften.
Användaren bör vara medveten om att skärmen och hållaren måste vara kompatibla med varandra. Hållare som är märkta med stötskyddsgrad B passar skärmar som är märkta med
"B" eller "F" (F är den lägre stötskyddsgraden).
Ny
Tidigare
produktkod
produktkod
Ögonskydd som skyddar mot höghastighetspartiklar och bärs över vanliga glasögon kan överföra stötar och därmed utgöra en fara för användaren.
9034119
S910
OBS! Om skydd krävs mot höghastighetspartiklar med extrema temperaturer (-5 °C eller +55 °C) bör detta skydd vara märkt med ett "T" efter den bokstav som anger stötskyddsgraden
(t.ex. FT, BT eller AT). Om ögonskyddet inte är märkt med ett "T" är det endast avsett för användning i rumstemperatur.
9034116
S911
ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL
9034118
S912
Repade eller skadade okular måste bytas ut. Material som kan komma i kontakt med bärarens hud kan orsaka en allergisk reaktion hos känsliga personer. Rengör och desinficera med
9034114
S91C
varmt kranvatten (som man vet inte har några negativa effekter för användaren) och en mjuk trasa. Var försiktig så att du inte repar produkten. Kontrollera att alla delar fungerar och är
oskadade före användning. Förvara och transportera produkten i den stängda originalförpackningen (mellan 0 °C och +30 °C) i upp till fem år och undvik direkt solljus. Produkten har en
brukstid på upp till fem år.
9946471
-
HJÄLMMONTERAD SVETSSKÄRM EN 175:1997
9034135
S57CE
Mångsidig svetsskärm med kort skal och stort fönster som kan fällas upp. Skyddar ansikte och ögon mot skadlig ultraviolett och infraröd strålning som uppstår under svetsprocessen.
Byte av lins: Lossa fjädern med gångjärn, byt ut linserna – kontrollera att skyddslinsen sitter på utsidan, återmontera fjädern med gångjärn.
9034136
S57TCE
VIKTIGT: Kontrollera att svetsskärmen har rätt linsnyans. För rekommenderade nyanser se DIN 4647/1 – BS 679. Okular med härdat mineralfilter får enbart användas tillsammans med
lämpligt kompletterande okular.
9034153
S57B
SKOGSBRUK EN 1731:2006 NÄTVISIR
9034151
S57P
Konstruerat för att skydda användarens ögon och ansikte mot mekaniska faror vid industriell och icke-industriell användning. Skyddar inte mot stänk av smält metall, heta fasta föremål,
infraröd strålning, ultraviolett strålning eller elektriska faror.
9034147
S598
Varning: Okulären och ansiktsskydden med nät som är märkta med S ska inte användas om det finns en rimlig risk för hårda eller vassa flygande föremål.
9034145
S760
MONTERINGSANVISNINGAR
9946566
-
Montera hållarfästet på hjälmen: Sätt i den mittersta delen av fästet i hjälmens tillbehörsspår och tryck lätt tills det har hakat i (bild 1).
Montera den nya skärmen på hållaren (exklusive metallhållare): Rikta hålen vid skärmens kanter mot stiften/öppningen (1 och 2 i bild 2) på hållaren. För in skärmen i hållarens spår.
Böj försiktigt skärmen över stiftet i mitten (3 i bild 2) tills det sitter i mittenhålet på skärmen. Kontrollera att alla stift sitter helt i skärmhålen.
9034223
S903NCE
Demontera: Tryck för att böja mitten på skärmen för fäste eller sidan av skärmen för pannskydd och dra ut skärmen ur fäste/pannskydd/halsskydd.
9034158
S59CE
Montera ny skärm i metallhållaren: Lyft upp skärmfästet på hållaren och för hålet vid skärmens kant över stiftet (bild 3). Fäst skärmen runt hållarens utsida genom att föra varje hål i
skärmen över ett stift i hållaren (bild 4). Lyft upp det andra skärmfästet på hållaren och för hålet vid skärmens kant över stiftet, släpp sedan fästet (bild 5). Kontrollera att alla skärmhål
sitter helt på hållarens stift.
Demontera: Lyft upp hållarens skärmfäste och tryck bort skärmens kant från fästet och stiftet (bild 6). Lyft sedan upp det andra skärmfästet för att ta bort skärmen.
Montera metallhållaren på hjälmfästet: Placera hållarens armar i hjälmfästenas öppningar på hjälmens båda sidor. Tryck på de båda armarna tills de hamnar i position 4 (bild 7).
Demontera: Tryck ner den översta pinnen på hållarens armar och för bort hållaren från hjälmfästena (bild 8)
Montera skyddskepshållaren: Positionera skyddskepsens kant mot insidan av hållaren (bild 9a). För de främre fästena till skyddskepsens sidor i positionen som visas och för in
hållarens armar i de främre fästena (bild 9b)
Se rekommenderad typ av bakre fäste i Tabell A. Justera armarna och kepsens fästen för att säkerställa bästa användning av skärmhållaren.
Demontera hållaren från skyddskepsen: För bort hållarens armar från kepsens fästen.
Demontera kepsens fästen: Rotera kepsens fäste fram och tillbaka för att underlätta borttagning.
Mer information och EU/EG-försäkringar om överensstämmelse hittar du på vår webbplats centurionsafety.eu
Förordningen om personlig skyddsutrustning (EU) 2016/425 eller direktivet om personlig skyddsutrustning 89/686/EEG: EU/EG-typprovning (om tillämpligt) och kontinuerlig bedömning
av överensstämmelse utförd av: BSI Group The Netherlands B.V., Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP, Amsterdam, Nederländerna (anmält organ nr 2797) eller BSI
Assurance UK Ltd, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, Storbritannien (0086) som anges på produktetiketten.
För användning vid huvudsakligen ultraviolett strålning med våglängder under 313 nm och där blänk inte är en viktig faktor. Detta omfattar UVC- och de flesta av UVB-banden.
Kvicksilverlampor med lågt tryck, som bakteriedödande lampor.
Filter för skydd mot infraröd strålning.
Normal användning med avseende på medeltemperaturkällor upp till 1 390 ºC.
Personlig ögonskyddsutrustning – nätskydd för ögon och ansikte. Mekanisk styrka – tålighet
Personlig skyddsutrustning för ögon- och ansiktsskydd vid svetsning och lödning. Mekanisk styrka – ökad tålighet.
Amerikansk nationell standard för ögon- och ansiktsskydd.
Tålighet mot slag med hög massa och hög hastighet (300 f/s)
11

Publicidad

loading