Publicidad
• Őrizze meg ezt az útmutatót, mert a későbbiekben is
felhasználható, fontos információkat tartalmaz.
• Két darab AA elemmel működik (tartozék).
• A mellékelt elemek csak szemléltetésre szolgálnak.
• Felnőtt által összeszerelendő.
• Az összeszereléshez szükséges szerszám:
csillagcsavarhúzó (nem tartozék).
• Сохраните эту инструкцию, так как она содержит
важную информацию.
• Требуются две батарейки AA (входят в комплект).
• Прилагаемые батарейки предназначены только
для демонстрационных целей.
• Сборка должна производиться взрослыми.
• Необходимый инструмент: крестообразная
отвертка (не входит в комплект).
• Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση,
καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.
• Απαιτούνται δύο μπαταρίες ΑΑ (περιλαμβάνονται).
• Οι μπαταρίες που περιλαμβάνονται είναι μόνο για τη
δοκιμή του προϊόντος.
• Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα.
• Εργαλείο για τη συναρμολόγηση: Σταυροκατσάβιδο
(δεν περιλαμβάνεται).
VORSICHT
WAARSCHUWING
• This package contains small parts. For adult assembly only.
• CET EMBALLAGE CONTIENT DE PETITS ÉLÉMENTS. LE PRODUIT DOIT ÊTRE
ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE UNIQUEMENT.
• Dieses Produkt enthält kleine Teile. Das Produkt ist ausschließlich für den
Zusammenbau durch Erwachsene vorgesehen.
• Questa confezione contiene pezzi di piccole dimensioni. Il montaggio deve
essere eseguito esclusivamente da un adulto.
• Deze verpakking bevat kleine onderdelen. Mag alleen door volwassenen in
elkaar worden gezet.
• Esta caja contiene piezas pequeñas. Deben ser manipuladas exclusivamente
por adultos.
CAUTION
• Önemli bilgiler içeren bu kullanım kılavuzunu,
daha sonra başvurmak için saklayın.
• Bu ürün iki adet AA pille çalışır (Ürüne dahildir).
• Ürünün içindeki piller yalnızca tanıtım amaçlıdır.
• Kurulum bir yetişkin tarafından yapılmalıdır.
• Kurulum için gerekli alet: Yıldız tornavida
(ürüne dahil değildir).
ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻻﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
.( )ﻣﺘﻀ ﻤ ّ ﻨﺘﻴﻦAA ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻄﺎرﻳﺘﻴﻦ
.اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺘﻀ ﻤ ّ ﻨﺔ ﻷﻏ ﺮ اض اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻘﻂ
Phillips اﻷداة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ: ﻣﻔﻚ ﺑ ﺮ اﻏﻲ ﻣﻦ ﻧﻮع
ATTENTION
ATTENZIONE
PRECAUCIÓN
3
.ﻫﺎ ﻣ ّ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام
.ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻜﺒﺎر
.()ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀ ﻤ ّ ﻦ
•
•
•
•
•
Publicidad
