Descargar Imprimir esta página

Xylem JABSCO Quiet Flush 37245 Serie Manual De Instrucciones página 11

Inodoro eléctrico

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
VARIANTEN
Modellnummer
37245-3092
Kompakte Schüssel 12 V
37245-3094
Kompakte Schüssel 24 V
37245-4092
Normale Schüssel 12 V
37245-4192
Normale Schüssel 12 V, Soft-Close-Sitz/-
Deckel
37245-4094
Normale Schüssel 24 V
37245-4194
Normale Schüssel 24 V, Soft-Close-Sitz/-
Deckel
BETRIEB
Die Quiet-Flush-Toilette arbeitet leise und ermöglicht die
Steuerung des Wasserstands in der Toilettenschüssel. Über einen
einzigen großen Drucktaster wird ein einfacher Spülmodus aktiv-
iert, der die Spülwasserzufuhr und zugleich die Abwasserpumpe
des Zerkleinerers einschaltet. Ein zusätzlicher Wippschalter
dient zur unabhängigen Steuerung der Wasserzufuhr und der
Abwasserpumpe; der Bediener kann damit den Wasserstand in
der Schüssel leicht erhöhen oder verringern. Der Wasserverbrauch
kann so nach Bedarf minimiert und der Wasserstand in der Schüs-
sel angehoben werden, was dem Bedienkomfort zugute kommt.
Außerdem kann das Wasser auch bei rauer See während der Fahrt
vollständig aus der Schüssel abgepumpt werden.
MONTAGE
Die Quiet-Flush-Toilette der Serie 37245 ist mit einer speziellen
Par-Max 3-Pumpe ausgestattet, die bei Bedarf Süß- oder Salzwas-
ser zum Spülen der Toilettenschüssel liefert. Die Pumpe ist für die
Montage abseits der Toilette vorgesehen; dennoch funktioniert
sie am besten, wenn sie sich so nahe wie möglich an der Toilette
befindet. Da sie selbstansaugend ist, kann sie oberhalb der
Wasserlinie des Schiffes montiert werden. Das Pumpgard-Sieb
(im Lieferumfang der Toilette enthalten) muss an einer beliebigen
Stelle im Pumpenzulauf installiert werden. Die Toilette ist
ferner mit einer Multifunktions-Spülsteuerung ausgestattet.
Diese sollte an einer günstigen Stelle der Toiletten-Schottwand
installiert werden und den Zugang der Verdrahtung sowohl zur
Spannungsquelle als auch zur Toilettenabflusspumpe und zur
Par-Max-Spülwasserpumpe ermöglichen.
Montieren Sie den Toilettensitz und -deckel mit den mitgelieferten
Befestigungselementen an der Porzellanschüssel und platzieren
Sie die Toilette an der gewünschten Stelle. Bei der Aufstellung der
Toilette müssen Sie oberhalb und hinter der Schüssel ausreichend
Freiraum lassen, sodass der Sitz und Deckel sich beim Aufklappen
problemlos über die Senkrechte hinaus schwenken lassen und
oben bleiben. Wenn Sie Freiraum für mögliche Hindernisse
benötigen, können Sie die die Abwasserpumpeneinheit auch
unter die Porzellanschüssel schwenken. Dazu müssen Sie
die vier weißen Kunststoff-Sechskantkappen der Muttern am
Porzellanschüssel-Sockel sowie die vier Maschinenschrauben und
Muttern, mit denen die Porzellanschüssel am Sockel befestigt ist,
entfernen. Danach können Sie den Sockel in 90º-Schritten in jeder
beliebigen Position wieder an der Schüssel befestigen. Wenn die
Toilette die exakte gewünschte Einbaulage hat, markieren Sie
die Position der vier Sockel-Montagelöcher an der Toiletten-Mon-
tagefläche. Wählen Sie die optimale Befestigungsmethode für
die Toilette mithilfe der 8-mm- (5/16")-Befestigungselemente
(d. h. Maschinenschrauben für eine Schottverschraubung oder
Zugschrauben für die Befestigung an der Oberseite), und bohren
Sie Löcher der passenden Größe für die verwendeten Befesti-
Beschreibung
gungselemente. Wenn Sie die Toilette mittels Zugschrauben an
einer Sperrholzunterlage unter der Glasfaser befestigen möchten,
müssen Sie ein Loch durch die Glasfaserschicht bohren, das groß
für das Schraubgewinde und den Schaft ist, damit die Glasfaser
nicht reißt.
Die Par-Max-Pumpe sollte auf einer festen Montagefläche oberh-
alb der Wasserlinie in einem trockenen Bereich mit ausreichender
Belüftung montiert werden. Zur Sicherung müssen Sie vier
Befestigungselementen durch die Gummitüllen stecken, die in
den Sockel der Pumpe einrasten. Sie dürfen die Befestigungss-
chrauben nicht zu fest anziehen und die Tüllen nicht quetschen,
damit sie keine Vibrationen übertragen. Die Pumpe kann
waagerecht oder, wenn sie senkrecht steht, mit dem Pumpenkopf
nach unten montiert werden. Alle Rohrleitungen sind mit einem
hochwertigen, knickfreien 3/4"-Schlauch (19 mm) zu verlegen, der
nicht zusammenfällt. Führen Sie den Zulaufschlauch von einem
19-mm- (3/4")-Borddurchlass und Seewasserventilanschluss,
der deutlich unterhalb der Wasserlinie liegt (und weit genug vor
einem Borddurchlass, falls vorhanden), zur Pumpeneingang-
sarmatur. Stellen Sie sicher, dass der Zulaufschlauch an einer
zugänglichen Stelle verläuft (idealerweise oberhalb der Wasser-
linie des Schiffes), damit das Pumpgard-Toilettensieb problemlos
montiert, regelmäßig inspiziert und gesäubert werden kann.
Das Pumpgard-Sieb sollte mit zwei Befestigungselementen an
einer stabilen Montagefläche befestigt werden; der Durchflussp-
feil zeigt zur Pumpe. Schneiden Sie den Zulaufschlauch passend
und befestigen Sie die beiden Enden an den Anschlüssen des
Siebs. Der vom Ablaufanschluss des Siebs kommende Schlauch
wird an den Zulaufanschluss der Par-Max-Pumpe angeschlos-
sen. Im Lieferumfang der Toi-lette ist ein optisch hochwertiger
Schlauch (glatt, weiß) von ca. 2 m Länge enthalten; dieser wird
an der Rückseite der Toilettenschüssel angeschlossen und zum
Kopfbereich hinaus geführt. Die Par-Max-Pumpe sollte nach
Möglichkeit so platziert werden, dass dieses Schlauchstück direkt
mit dem Ablaufanschluss der Pumpe verbunden werden kann, um
eine zusätzliche Verbindung mit dem Schlauch zu vermeiden, der
von der Pumpe zur Rückseite der Toilettenschüssel führt. Sollte
dies nicht möglich sein, besorgen Sie sich einen 3/4"-Schlauch-
verbinder (19 mm) und schließen Sie den weißen Schlauch mit
am Zulaufschlauch vom Ablaufanschluss der Pumpe an.
Überschwemmungsgefahr!
Wenn die Toilette unterhalb der
Wasserlinie montiert wird, muss sie mit einer
ordnungsgemäß platzierten Entlüftungsschlaufe im Ab-
laufschlauch versehen werden. Ansonsten besteht die Gefahr
einer Überflutung, was zu Sachschäden und Todesfällen
Bei einer Montage der Toilette unterhalb der Wasserlinie des
Bootes muss zwischen der Par-Max-Pumpe und der Rückseite der
Toilettenschüssel eine ordnungsgemäß platzierte Entlüftungss-
chlaufenarmatur montiert werden, damit die Toilette nicht durch
die Siphonwirkung überläuft. Die Entlüftungsschlaufe muss an
einer Stelle befestigt werden, die bei jedem Krängungs- und
Trimmwinkel mindestens 15 bis 20 cm über der Wasserlinie liegt
(siehe Abbildung).
11
WARNHINWEIS:
führen kann.

Publicidad

loading