Descargar Imprimir esta página

Xylem JABSCO Quiet Flush 37245 Serie Manual De Instrucciones página 20

Inodoro eléctrico

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
ONDERHOUD
Het Jabsco Quiet-Flush Toilet vereist geen routineonderhoud
buiten de occasionele reiniging om een hygiënische sanitaire
toestand te behouden. Reinig het toilet met milde niet-schurende
reinigingsmiddelen zonder sterke aromaten. Reinigingsmiddelen
met hoge concentraties aromaten, zoals geconcentreerde reinig-
ingsmiddelen met dennengeur en sterk geurende ontvettingscon-
centraten, kunnen de afdichting van de pomp doen zwellen en
bijdragen tot een voortijdig lek van de afdichting.
Het toilet heeft geen slijtdelen die periodiek moeten worden
vervangen, behalve de asafdichting die, onder normale omstan-
digheden, verscheidene jaren dienst zou moeten doen alvorens te
moeten worden vervangen. De afdichting hoeft alleen te worden
vervangen als er tekenen van lekkage worden waargenomen
onder deze behuizing die zich tussen de motor en de toiletvoet
bevindt.
WAARSCHUWING overstromingsgevaar.
Als het toilet is aangesloten op een buiten-
boordafvoer, sluit dan de buitenboord-
kraan voordat u het toilet demonteert. Als dit niet gebeurt,
kan dit tot overstromingen leiden, wat verlies van eigendom
en het leven kan veroorzaken.
OPMERKING: Schakel de elektrische stroom naar het toilet en de
spoelwaterpomp uit voordat u onderhoud uitvoert. Zorg ervoor
dat ze niet wordt ingeschakeld totdat het onderhoud is voltooid.
Pomp ook al het water uit de toiletpot en sluit, indien aangesloten
op een buitenboordafvoer, de afvoerbuitenboordkraan. Om
de asafdichting te vervangen, klik de witte motorkap eraf en
verwijder de pompmontage door de vier schroeven met borgring
die hem vasthouden aan de toiletvoet te verwijderen.
Schuif voorzichtig de pompmontage van de voet en zorg ervoor
dat de vermalerbehuizing ook uit de voet schuift samen met de
pomp. De pompmolen activeert de vermalerbehuizing en het kan
nodig zijn om de molen zachtjes tegen de vermalerbehuizing te
kloppen om het los te maken van de voet.
Bescherm de motoras tegen draaien door een schroevendraaier
in het asgat te steken aan de achterkant van de motor en schroef
de moer los.
Verwijder het molenblad en de vermalerbehuizing van de
motoras. Verwijder de O-ring uit de O-ringgleuf rond de buitenste
diameter van de afdichtingsbehuizing. Maak met een inbussleutel
GARANTIE
XYLEM BEPERKTE GARANTIE GARANDEERT DAT DIT PRODUCT VRIJ IS VAN DEFECTEN EN VAKMANSCHAP VOOR EEN PERIODE VAN 1 JAAR VANAF DE DATUM VAN
FABRICAGE. DE GARANTIE IS EXCLUSIEF EN KOMT IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES, WAARBORGEN, VOORWAARDEN
OF BEPALINGEN VAN WELKE AARD DAN OOK MET BETREKKING TOT DE GOEDEREN DIE HIERONDER WORDEN GELEVERD, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT
TOT ALLE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, DIE HIERBIJ UITDRUKKELIJK WORDEN AFGEWEZEN EN
UITGESLOTEN. BEHALVE INDIEN WETTELIJK ANDERS BEPAALD, IS HET EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL VAN DE KOPER EN DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE VERKOPER
VOOR INBREUKEN OP EEN VAN DE VOORGAANDE GARANTIES BEPERKT TOT DE REPARATIE OF VERVANGING VAN HET PRODUCT EN ZAL IN ALLE GEVALLEN BEPERKT ZIJN
TOT HET BEDRAG DAT DE KOPER OP GROND HIERVAN HEEFT BETAALD. IN GEEN GEVAL IS DE VERKOPER AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE ANDERE VORM VAN SCHADE,
HETZIJ DIRECTE, INDIRECTE, GELIQUIDEERDE, INCIDENTELE, GEVOLG-, PUNITIEVE, EXEMPLARISCHE OF SPECIALE SCHADE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT
TOT WINSTDERVING, VERLIES VAN VERWACHTE BESPARINGEN OF INKOMSTEN, VERLIES VAN INKOMSTEN, VERLIES VAN ZAKEN, VERLIES VAN PRODUCTIE, VERLIES VAN
KANSEN OF VERLIES VAN REPUTATIE. DEZE GARANTIE IS SLECHTS EEN WEERGAVE VAN DE VOLLEDIGE BEPERKTE GARANTIE. VOOR EEN GEDETAILLEERDE UITLEG, BEZOEK
ONS OP www.xylem.com/nl-nl/support/, BEL ONS VERMELDE KANTOORNUMMER, OF SCHRIJF EEN BRIEF NAAR UW REGIONAAL KANTOOR.
TERUGKEERPROCEDURE
Retourzendingen onder garantie verlopen via de plaats van aankoop. Neem contact op met de juiste instantie met een aankoopbewijs om de datum te verifiëren.
de stelschroef van de centrifugaalwaaier los en schuif de waaier
van de as. Verwijder de twee schroeven die de afdichtingsbehu-
izing bevestigen aan de motor en schuif de behuizing van de
motoras. Verwijder de twee afdichtingsringen van onder de kop
van de twee bevestigingsschroeven van de afdichtingsbehuizing.
Grijp met een puntbektang de asafdichting en trek ze van de
afdichtingsbehuizing. Reinig alle onderdelen en inspecteer op
schade.
Smeer de buitendiameter van de nieuwe afdichting met een beet-
je water en duw ze in de afdichtingsboring met de afdichtingslip
in de richting van het schroefdraaduiteinde van de as. Gebruik
niet de roestvrijstalen sterring die bij de afdichting is geleverd.
Smeer de binnendiameter van de afdichting en motoras met een
beetje waterbestendig vet. Zorg ervoor dat de smeerring goed op
de motoras is geplaatst naast de motor en schuif de afdichtings-
behuizing op de motoras tot ze tegen het uiteinde van de motor
zit. Plaats een nieuwe kunststof afdichtingsring onder de kop van
elk van de bevestigingsschroeven van de afdichtingsbehuizing en
zet de behuizing vast op de motor. Schuif de centrifugaalwaaier
op de motoras en positioneer hem ongeveer 1 mm van de afdicht-
ingsbehuizing en bevestig hem op de as met de stelschroef. Draai
de waaier om ervoor te zorgen dat hij niet over de afdichtingsbe-
huizing wrijft.
Schuif de vermalerbehuizing over de motoras, plaats de
molenplaat op het uiteinde van de as en schroef de borgmoer op
de as. Bevestig de moer, terwijl u de motoras vasthoudt aan de
achterkant van de motor. Plaats een nieuwe O-ring in de groef van
de O-ring van de afdichtingsbehuizing (deze kan met een kleine
hoeveelheid vet in de groef worden vastgehouden). Schuif de
pomp in de toiletvoet en zorg ervoor dat de vermalerbehuizing
goed in de voet zit. De uitsparing in de zijkant van de vermalerbe-
huizing moet op één lijn liggen met de afvoerpoort in de voet (de
vermalerbehuizin is voorzien van een spie, zodat deze alleen in
de juiste positie kan worden geplaatst). Zorg ervoor dat de O-ring
nog steeds goed in de O-ringgroef in de afdichtingsbehuizing zit,
plaats de pompgroep tegen de voet en zet hem op zijn plaats met
de vier schroeven en borgringen. Vervang de witte motorkap door
ze over de pompmotor te klikken.
Spoelpomp
Raadpleeg het gegevensblad van de 31331 Par-Max spoel-
glanspomp.
20

Publicidad

loading