Resumen de contenidos para Toshiba Carrier SHORAI EDGE RAS-07J2AVSG-E1
Página 1
INSTALLATION MANUAL ESPAÑOL AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Escanee el CÓDIGO QR para acceder al manual de instalación y del propietario en el sitio web. https://www.toshiba-carrier.co.th/manuals/default.aspx El manual está disponible en AR/BG/CZ/DA/DE/EL/EN/ES/ET/FI/FR/ HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV. Indoor unit RAS-B07, 10, 13, 16G3KVSG-E RAS-B07, 10, 13, 16G3KVSGB-E Outdoor unit RAS-07, 10, 13, 16J2AVSG-E1 1144250109A...
Página 2
ACCESSORIOS Unidad Interior ° ° Placa De Instalación × 1 Control remoto × 1 Pila × 2 Soporte del control remoto × 1 Filtro Ultra puro Toshiba × 2 Tornillo de montaje × 6 Tornillo de cabeza plana de madera × 2 Manual del usuario ×...
Página 3
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Y EXTERIOR Posterior izquierda, inferior izquierda e izquierda Pared Gancho Placa de instalación Corte un trozo de SPACER de la caja del embalaje de la unidad interior, enróllelo e insértelo entre la unidad interior y la pared para poder elevar la unidad interior para facilitar el trabajo.
Página 4
UNIDAD INTERIOR • El espacio permite un rango móvil de la rejilla de entrada de aire y la lama Lugar de Instalación horizontal en funcionamiento sobre los rieles de las cortinas, la cornisa de las ventanas u otros objetos. • Un lugar que brinde espacio alrededor de la unidad interior tal como se (Unidad: mm) muestra en el diagrama •...
Página 5
Conexión del lado izquierdo de la tubería Instalación la Tubería y el Tubo de Desagüe • Doble la tubería de conexión de tal manera que quede tendida entre 43 mm Formación la tubería y el tubo de desagüe sobre la superfi cie de la pared. Si la tubería de conexión fuese tendida más allá...
Página 6
2. Ponga agua en el depósito de drenaje y asegúrese que el agua se drene Drenaje hacia afuera. 3. Cuando conecte la manguera de drenaje de extensión, aisle la parte de la 1. Coloque la manguera de drenaje inclinada hacia abajo. conexión de la manguera de drenaje de extensión con la protección de la tubería.
Página 7
Drenaje del Agua Conexión de la Tubería Refrigerante • Los orifi cios de la placa base de la unidad de exterior tienen como Abocinado fi n vaciar toda el agua descongelada durante el funcionamiento de la calefacción. 1. Corte la tubería con un cortatubos para tubería. Si es necesario un drenaje centralizado al instalar la unidad en un balcón o una pared, siga estos pasos para vaciar el agua.
Página 8
Precauciones de manipulación de la válvulas Evacuación empaquetada • Abra completamente la boquilla de válvula, pero no trate de abrirla hasta Una vez que la tubería se ha conectado a la unidad interior, puede realizar el bloqueo. una purga de aire. Tamaño de tubo de la válvula PURGA DE AIRE Tamaño de la llave hexágona...
Página 9
TRABAJOS ELÉCTRICOS RAS-B07G3KVSG-E RAS-B10G3KVSG-E RAS-B13G3KVSG-E RAS-B16G3KVSG-E Modelo RAS-B07G3KVSGB-E RAS-B10G3KVSGB-E RAS-B13G3KVSGB-E RAS-B16G3KVSGB-E i l a ó i – á f á Cable de fuente de alimentación H07RN-F o 60245 IEC66 H07RN-F o 60245 IEC66 H07RN-F o 60245 IEC66 (1,25 mm o más) (0,75 mm o más) (1,5 mm...
Página 10
En caso de la unidad interior conectar con la unidad exterior 1:1 Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales de la unidad exterior (Opcional) Unidad interior Unidad exterior Pelado del cable de conexión Cable de conexión Cable de conexión 1 2 3 conecta a 1 2 3...
Página 11
Diagrama de cableado de entrada de la fuente de alimentación para unidad exterior 1:1 Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales exterior (Recomendado) Bloque de Chasis terminales interior Chasis Bloque de terminales exterior Entrada de la fuente de alimentación Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales interior (Opcional) Bloque de...
Página 12
En caso de conexión de la unidad interior con el sistema múltiple del inversor (IMS) Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales de la unidad exterior Unidad interior Unidad exterior Pelado del cable de conexión Cable de conexión Cable de conexión 1(L) 2 3 conecta a...
Página 13
OTROS Comprobación de Fugas Prueba de Operación Para conectar el modo de TEST RUN (COOL), presione y mantenga presionado el botón [RESET] durante aproximadamente 10 segundos. Compruebe los (La máquina emitirá un bip corto.) lugares para la unidad interior. Compruebe los lugares para la unidad exterior.