Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
F
GB
E
BETRIEB
Halten Sie das Gerät während des Arbeitens gut fest.
■
Ihre rechte Hand muss den hinteren Griff fest umfassen
und Ihre linke Hand den vorderen Griff.
Stellen Sie sich niemals direkt unter den Ast,
■
den Sie absägen.
GRUNDLEGENDE SÄGEPROZEDUREN
Siehe Abb. 11 und 12.
Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter ganz ein und
■
warten Sie, bis das Gerät seine höchste Drehzahl
erreicht hat, bevor Sie mit dem Sägen beginnen.
Verschieben Sie Ihr Gerät zum Sägen NICHT von
■
vorne nach hinten (wie beim klassischen Sägen).
Beachten Sie die im folgenden beschriebenen
■
Schritte, um eine Verletzung der Rinde des Baums
oder des Strauchs zu vermeiden. Siehe Abb. 11.
- Der erste Ansägeschnitt sollte nur eine geringe
Tiefe haben (1/4 des Astdurchmessers) und sich
auf der Astunterseite befinden.
- Der zweite Ansägeschnitt muss auf der Astoberseite
und in einem größeren Abstand vom Stamm als der
erste Schnitt erfolgen.
- Sägen Sie zum Schluss den Ast am Stamm
entlang ab.
Während all dieser Arbeiten muss Ihr Gerät mit
■
höchster Drehzahl arbeiten.
Für den zweiten Ansägeschnitt und den endgültigen
■
Schnitt (der von der Astunterseite aus erfolgt) müssen
Sie die vordere Schnittführung an dem zu sägenden
Ast anlegen. Dadurch wird der Ast stabilisiert und der
Sägeschnitt kann einfacher ausgeführt werden.
Siehe Abb. 12.
Lassen Sie die Arbeit vom Sägeblatt ausführen;
■
Sie müssen nur einen leichten Druck nach unten
ausüben. Wenn Sie zu stark drücken, kann das
Sägeblatt oder das Gerät beschädigt werden.
Geben Sie den Ein-/Aus-Schalter frei, sobald der
■
Sägeschnitt beendet ist und lassen Sie die Astsäge
auslaufen. Wenn Sie Ihre Astsäge bei höchster
Drehzahl im Leerlauf laufen lassen, kann es zu einer
vorzeitigen Abnutzung oder Beschädigung kommen.
ARBEITSUMGEBUNG
Schneiden Sie nur Holz oder Holzprodukte. Schneiden
■
Sie keine Bleche, Steine oder andere Baumaterialien.
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
Deutsch
Lassen Sie Ihre Astsäge niemals von Kindern
■
verwenden. Lassen Sie Ihre Astsäge von niemandem
verwenden, der nicht diese Bedienungsanleitung
gelesen hat und dem Sie nicht die Funktionsweise
dieses Geräts erklärt haben.
Achten Sie darauf, dass Personen (Helfer, Besucher,
■
Kinder) und Tiere in einem Abstand von mindestens
15 m von dem Ort bleiben, an der Sie schneiden.
Sorgen Sie beim Sägen für einen guten Stand auf
■
beiden Beinen und vergewissern Sie sich, dass der
Boden unter Ihren Füssen nicht nachgibt. Dadurch
vermeiden Sie, dass Sie während des Sägens Ihr
Gleichgewicht verlieren.
Verwenden Sie Ihre Astsäge nur bei befriedigenden
■
Licht- und Sichtverhältnissen, so dass Sie stets
sehen, was Sie tun.
SÄGEN VON ÄSTEN UND AUSÄSTEN
Siehe Abb. 2 und 11.
Bereiten Sie Ihre Sägearbeiten gründlich vor.
■
Überlegen Sie zunächst, auf welche Seite der Ast fällt.
Denken Sie daran, dass die Äste nicht immer auf die
■
vorgesehene Seite fallen. Stellen Sie sich nicht direkt
unter den Ast, den Sie absägen.
Im Allgemeinen empfiehlt es sich, die Astsäge in einem
■
Winkel von 60° (oder geringer, je nach Situation)
gegenüber dem Ast anzusetzen. Siehe Abb. 2.
Der lange Griff der Astsäge ermöglicht das Sägen
■
von Ästen, die normalerweise nicht zugänglich sind.
Sägen Sie lange Äste in mehreren Schritten.
■
Sägen Sie die unteren Äste zuerst ab: die oberen
■
Äste haben dann mehr Platz zum Herunterfallen.
Arbeiten Sie langsam und halten Sie das Gerät fest in
■
beiden Händen. Bewahren Sie stets eine Gleich-
gewichtsposition und einen guten Stand.
Bleiben Sie in einem ausreichenden Abstand von
■
dem Ast, den Sie absägen. Stellen Sie sich beim
Sägen auf die gegenüberliegende Seite des Stamms.
Verwenden Sie Ihre Astsäge nicht während Sie auf
■
einer Leiter stehen, denn dies ist sehr gefährlich.
Lassen Sie diese Arbeiten von Fachleuten ausführen.
Verwenden Sie Ihre Astsäge nicht zum Fällen von
■
Bäumen oder Sägen von Baumstämmen.
Beim Ausästen von Bäumen darf der endgültige
■
Sägeschnitt entlang des Stammes oder des Hauptastes
erst durchgeführt werden, nachdem der äußere Teil des
Astes abgesägt wurde, um sein Gewicht zu verringern.
16
RO PL SLO HR TR EST LT
LV
SK BG
Publicidad
