E
F
GB
D
FUNCIONAMIENTO
- El segundo corte debe realizarse en la rama, un poco
más lejos respecto al tronco que el primer corte.
- Finalmente, corte lo que queda de la rama al ras
del tronco.
La máquina debe trabajar a máxima velocidad
■
durante todas estas operaciones.
Para realizar el segundo corte y el corte final (que se
■
realizan comenzando a cortar en la parte superior de la
rama), coloque la guía de corte delantera contra la
rama en la que está trabajando. Esto permite
estabilizar la rama y facilita el corte. Véase la Figura 12.
Deje que la hoja haga sola todo el trabajo; haga
■
simplemente una ligera presión hacia abajo. Si fuerza
el corte podría dañar la hoja o la herramienta.
Suelte el gatillo una vez que haya acabado el corte y
■
deje que la podadera reduzca su velocidad de
marcha. Si hace funcionar la podadera a máxima
velocidad sin carga se podría desgastar prematu-
ramente o sufrir algún daño.
ZONA DE TRABAJO
Corte exclusivamente madera o materiales derivados
■
de madera. No corte chapas, piedras o cualquier otro
material de construcción.
No deje que los niños jueguen o utilicen esta
■
podadera. No permita que nadie utilice la podadera
sin haberle hecho leer antes este manual de
instrucciones y haberle explicado el funcionamiento
de la herramienta.
Mantenga a todas las personas (ayudante, visitante o
■
niño) y a todos los animales a una distancia no
menor de 15 m del lugar de corte.
Afírmese bien en sus piernas cuando corte ramas y
■
cerciórese de estar parado en un suelo firme.
De este modo, no perderá el equilibrio cuando trabaje
con la máquina.
Utilice la podadera sólo cuando haya suficiente luz y
■
la visibilidad sea suficiente para ver bien lo que
está haciendo.
CORTE DE RAMAS Y PODA
Véanse las Figuras 2 y 11.
Prepare cuidadosamente la operación de corte.
■
Vea de qué lado caerá la rama.
No pierda de vista que las ramas no siempre caen
■
del lado previsto. No se coloque debajo de la rama
que vaya a cortar.
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
Español
En general, lo mejor es colocar la podadera en un
■
ángulo de 60° (o menos, en función de la situación)
respecto a la rama. Véase la Figura 2.
El largo mango de la podadera permite cortar ramas
■
que habitualmente suelen resultar inaccesibles.
Corte las ramas largas en varios trozos.
■
Corte primero las ramas inferiores: las ramas superiores
■
tendrán así más lugar para caer en el lugar previsto.
Trabaje lentamente, sosteniendo firmemente la
■
herramienta con ambas manos. Mantenga siempre
el equilibrio.
Permanezca a cierta distancia de la rama que desee
■
cortar. Corte la rama colocándose del lado opuesto
de la misma respecto al tronco.
No utilice la podadera estando de pie en una escalera
■
porque sería sumamente peligroso. Deje esta clase
de operaciones en manos de profesionales.
No utilice la podadera en operaciones de tala o
■
de troceado.
Cuando pode árboles, es importante que no haga el
■
corte final al ras del tronco o de la rama principal sin
haber cortado antes una parte de la rama para
reducir su peso. Esta forma de proceder evita que se
dañe la corteza del tronco. Después de realizar un
primer corte en la parte inferior de la rama, de 1/4 del
diámetro aproximadamente, el segundo corte que se
efectúa en la parte superior de la rama la plegará
hacia abajo. Después, puede efectuar el corte final al
ras del tronco, hundiendo la hoja lentamente para
que resulte un corte limpio. De este modo, la corteza
se podrá regenerar. Véase la Figura 11.
MANTENIMIENTO
22
RO PL SLO HR TR EST LT
ADVERTENCIA
No suba jamás a un árbol para cortar o podar una
rama. No utilice la podadera parado en una
escalera, una plataforma, un tronco o en cualquier
otra posición inestable que podría hacerle perder
el equilibrio o el control de la herramienta.
ADVERTENCIA
Cuando se realizan operaciones de mante-
nimiento, sólo se deben emplear piezas de
recambio originales. La utilización de cualquier
otra pieza puede representar un peligro o
deteriorar el aparato.
No utilice disolventes para limpiar las piezas de
plástico. La mayor parte de los plásticos pueden
resultar dañados con los disolventes que se venden
en el comercio. Utilice un trapo limpio para retirar las
impurezas, el polvo, el aceite, la grasa, etc.
LV
SK BG