Cont em plación de im ágenes
ut ilizando un PC
Paso 2 Inst alación del cont rolador
USB en el CD–ROM
Realice todo el procedimiento descrito en
"Instalación del controlador USB" de la página
197.
Ejem plo: Para los usuarios de M ac OS
( 1 ) Conecte la alimentación de su Macintosh y
deje que se cargue Mac OS.
( 2 ) Inserte el CD-ROM suministrado en la unidad
para el mismo de su Macintosh.
( 3 ) Haga doble clic en el icono de la unidad de
CD-ROM para abrir la ventana.
( 4 ) Haga doble clic en el icono del disco duro que
contenga el sistema operativo (OS) para abrir
la ventana.
( 5 ) Mueva los dos archivos siguientes desde la
ventana abierta en el paso 3 hasta el icono
System Folder de la ventana abierta en el paso
4 (arrastrar y colocar).
•Sony Camcorder USB Driver
•Sony Camcorder USB Shim
( 6 ) Cuando aparezca "Put these items into the
Extensions Folder?", haga clic en OK.
( 7 ) Reinicie su Macintosh.
Para M AC OS 9.1/ M AC OS X
No es necesario instalar el controlador USB. Su
Macintosh reconocerá automáticamente el
controlador cuando lo conecte utilizando el cable
USB.
200
Downloaded from:
8.5.1/8.6/9.0
https://www.usersmanualguide.com/
Assist ência de im agens com um
com put ador pessoal
Passo 2 Inst alação do driver USB no
CD-ROM
Execute todos os procedimentos listados em
«Instalação do driver USB» na página 197.
Exem plo: Aos ut ilizadores do M ac OS
8.5.1/8.6/9.0
( 1 ) Active a alimentação do seu computador
pessoal e permita o carregamento do Mac OS.
( 2 ) Insira o CD-ROM fornecido no drive para CD-
ROM do seu computador pessoal.
( 3 ) Faça duplo clique no ícone CD-ROM drive
para abrir a janela.
( 4 ) Faça duplo clique no ícone do disco rígido a
conter o sistema operativo para abrir a janela.
( 5 ) Mova os 2 ficheiros a seguir da janela aberta
no passo 3 para o ícone System Folder (Pasta
do Sistema) na janela aberta no passo 4
(arrasto e alocação).
•Sony Camcorder USB Driver
•Sony Camcorder USB Shim
( 6 ) Quando «Put these items into the Extension
Folder?» (Colocar estes elementos na Pasta de
Extensão?) aparecer, clique OK.
( 7 ) Reinicie o seu computador pessoal.
Para M ac OS 9.1/ M ac OS X
Não é necessário instalar o driver USB. O seu
Mac é automaticamente reconhecido como um
driver, simplesmente ao ligar o seu Mac através
do cabo USB.