Descargar Imprimir esta página

Sony Handycam DCR-PC115 Manual De Instrucciones página 204

Publicidad

Copia de imágenes
grabadas en un "M emory
Stick" en un videocasete
Usted podrá copiar imágenes grabadas en un
"Memory Srick" y grabarlas en un videocasete.
Antes de la operación
•Inserte el videocasete para grabación en su
videocámara.
•Inserte el "Memory Stick" grabado en su
videocámara.
( 1 ) Ponga el selector POWER en VCR.
( 2 ) Utilizando las teclas de control de vídeo,
busque el punto en el que desee grabar las
imágenes deseadas. Ponga el videocasete en el
modo de reproducción en pausa.
( 3 ) Presione simultáneamente z REC y la tecla
situada a su derecha de su videocámara.
El videocasete pasará al modo de grabación
en pausa.
( 4 ) Presione MEMORY PLAY para reproducir la
imagen que desee copiar.
( 5 ) Para seleccionar la imagen deseada, presione
MEMORY +/–. Para ver la imagen anterior,
presione MEMORY –. Para ver la imagen
siguiente, presione MEMORY +.
( 6 ) Para iniciar la grabación, presione X, y para
pararla, vuelva a presionar X.
Durante la reproducción, en la pantalla
aparecerá z.
( 7 ) Si desea copiar más imágenes, repita los pasos
5 y 6.
Para parar la copia en m edio de la
m ism a
Presione x.
204
Downloaded from:
4
PLAY
3
REC
https://www.usersmanualguide.com/
Cópia das im agens de
«M em ory St ick»s em
casset es
As imagens estáticas registadas no «Memory
Stick» podem ser copiadas e gravadas em
cassetes.
Antes da operação
•Insira uma cassete para gravação na sua
videocâmara.
•Insira um «Memory Stick» na sua videocâmara.
( 1 ) Regule o interruptor POWER a VCR.
( 2 ) Usando as teclas de controlo de vídeo, busque
um ponto onde queira gravar as imagens
desejadas. Regule a cassete no modo de pausa
de reprodução.
( 3 ) Carregue em z REC e na tecla à sua direita
simultaneamente na sua videocâmara. A
cassete é colocada no modo de pausa de
gravação.
( 4 ) Carregue em MEMORY PLAY. A última
imagem gravada é exibida.
( 5 ) Carregue em MEMORY +/– para seleccionar
a imagem desejada. Para ver a imagem prévia,
carregue em MEMORY –. Para ver a imagem
seguinte, carregue em MEMORY +.
( 6 ) Carregue em X para iniciar a gravação e
carregue em X novamente para cessá-la.
z aparece no écran durante a gravação.
( 7 ) Caso queira efectuar mais cópias, repita os
passos 5 e 6.
Para cessar a cópia no m eio
Carregue em x.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Handycam dcr-pc120bt