Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
1
Информация о руководстве по эксплу-
атации ..................................................... 120
1.1
Символы на титульной странице ... 120
1.2
Условные обозначения и сигналь-
ные слова ......................................... 120
2
Описание продукта ................................ 121
2.1
Обзор продукта ................................ 121
2.2
Принцип действия Drain
10000/12000...................................... 121
2.3
Принцип действия DRAIN 10000
INOX / 15000 INOX / DRAIN 20000
HD...................................................... 121
2.4
INOX .................................................. 121
2.5
Тепловая защита ............................. 121
2.6
Использование по назначению....... 121
2.7
Случаи неправильного применения 121
3
Указания по технике безопасности....... 122
3.1
Общие указания по технике безо-
пасности............................................ 122
3.2
Электрическая безопасность.......... 122
4
Установка ................................................ 123
4.1
Установка напорного трубопрово-
да (рис. А, D, G)................................ 123
5
Ввод в эксплуатацию ............................. 123
5.1
Безопасность.................................... 123
6
Управление ............................................. 123
6.1
Включение насоса............................ 123
6.2
Отключение насоса ......................... 123
7
Техобслуживание и уход ....................... 124
7.1
Очистка насоса ................................ 124
8
Устранение неисправностей ................. 124
9
Хранение................................................. 125
10 Утилизация ............................................. 125
11 Сервисное обслуживание...................... 125
12 Информация о декларации соответ-
ствия........................................................ 125
13 Гарантия.................................................. 126
120
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
1 ИНФОРМАЦИЯ О РУКОВОДСТВЕ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
■
Немецкая версия содержит оригинальное
руководство по эксплуатации. Все осталь-
ные языковые версии — это переводы ори-
гинального руководства по эксплуатации.
■
Всегда держите это руководство по экс-
плуатации под рукой, чтобы прочитать его,
если вам потребуется информация об у-
стройстве.
■
Передавайте устройство другим лицам
только вместе с этим руководством по экс-
плуатации.
■
Прочтите и соблюдайте указания по тех-
нике безопасности и предупреждения,
приведенные в данном руководстве по
эксплуатации.
1.1
Символы на титульной странице
Символ Значение
Обязательно прочитайте данное
руководство по эксплуатации пе-
ред вводом в эксплуатацию. Это
необходимо для безопасной и
безотказной работы.
Руководство по эксплуатации
Следите за тем, чтобы не повре-
дить или не разорвать сетевой
кабель, чтобы избежать пораже-
ния электрическим током!
1.2
Условные обозначения и сигнальные
слова
ОПАСНОСТЬ! Указывает на опасную си-
туацию, которая, если ее не избежать, приво-
дит к смерти или серьезным травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Указывает на по-
тенциально опасную ситуацию, которая, если
ее не избежать, может привести к смерти или
серьезным травмам.
ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциаль-
но опасную ситуацию, которая, если ее не из-
бежать, может привести травмам легкой и
средней тяжести.
DRAIN 10000-15000 (INOX) | DRAIN 20000 HD
Publicidad
