IT
ITALIANO
Manuale d'uso del controller TRU
Caratteristiche
Conteggio stazioni
Programmi automatici
Orari di inizio per programma
Giorni di esecuzione personalizzati
Giorni di riposo permanenti
Relè di avvio pompa/valvola master
Ritardo pioggia
Sensore pioggia o pioggia/gelo
Controllo sensore pioggia
Regolazione della stagione
Avviamento manuale delle stazioni
Testare manualmente tutte le stazioni
Esecuzione del programma di avvio rapido
Avanzamento della stazione
Breve rilevamento
Ritardo tra le stazioni
Modulo Wi-Fi LNK2
Salva e ripristina la programmazione
Installazione
Se stai sostituendo un controller esistente
1. Scattare una foto dei dettagli del cablaggio, che sarà utile come riferimento
durante l'installazione del nuovo controller.
2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente CA e scollega i cavi
dal controller.
Installare il nuovo controller
ATTENZIONE
• Installare il controller con il lato di uscita del cavo di alimentazione rivolto verso
il basso e attraverso l'apertura più a sinistra nella parte inferiore del controller
per evitare l'ingresso di acqua.
• NON collegare l'alimentazione prima di aver completato e verificato tutti i
collegamenti elettrici.
• NON tentare di collegare tra loro due o più controller utilizzando un unico
trasformatore.
1. A meno che non si installi con cablaggio personalizzato, scegliere una
posizione di montaggio su una parete entro 1,8 m da una presa di
alimentazione CA e ad almeno 4,5 m dai principali elettrodomestici o
condizionatori d'aria.
2. Inserire una vite di montaggio nella parete, lasciando uno spazio di 3,2 mm
tra la testa della vite e la superficie della parete (utilizzare i tasselli in
dotazione se necessario).
3. Individuare la fessura del buco della serratura sul retro del controller e
appenderla saldamente alla vite di montaggio.
4. Rimuovere il coperchio del pannello dei cavi nella parte inferiore del
controller e inserire una seconda vite attraverso il foro aperto e nel muro
(utilizzare i tasselli in dotazione se necessario).
Collegare il cablaggio della valvola
AVVISO
• NON instradare i cavi delle valvole attraverso la stessa apertura dei cavi di
alimentazione.
• NON collegare più di una valvola allo stesso terminale di zona (1– 6).
1. Dopo aver rimosso il coperchio dell'alloggiamento cavi, instradare tutti
i cavi di campo attraverso l'apertura più a destra nella parte inferiore del
programmatore e nello scomparto cavi.
2. Collegare un filo da ciascuna
valvola a uno dei terminali di
stazione numerati (1– 6) sul
programmatore.
3. Collegare un filo comune di
campo al terminale comune (C)
sul controller.
Descrizione
6
3
4
Sì
Per programma
Supportato
Supportato
Supportato
Globale o per stazione
Globale o per programma
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Supportato
Sì
RESET
More
Info
24VAC
SENS
C M
1
ACCESSORY
RESET
More
Info
24VAC
SENS
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
ACCESSORY
Collegare il sensore pioggia o pioggia/gelo
(opzionale)
AVVISO
• NON rimuovere il ponticello a meno che non si colleghi un sensore pioggia
o pioggia/gelo. Il programmatore non funzionerà se il ponticello viene rimosso
e non è collegato un sensore pioggia o pioggia/gelo.
• I controller Rain Bird sono compatibili solo con sensori pioggia o pioggia/gelo
normalmente chiusi.
• Verificare le normative locali e/o statali per determinare se è necessario un
sensore pioggia o pioggia/gelo.
1. Rimuovere il cavo di collegamento
giallo dai terminali SENS sul
controller.
2. Collegare i cavi del sensore pioggia
o pioggia/gelo ai terminali SENS.
3. Per informazioni dettagliate
sull'installazione e il
funzionamento di un sensore
pioggia o pioggia/gelo, fare
riferimento alle istruzioni di
installazione del produttore
del sensore.
Collega la valvola
principale (opzionale)
AVVISO
• NON instradare i cavi della valvola
principale attraverso la stessa
apertura dei cavi di alimentazione.
• NON collegare più di una valvola
all'unità di valvole principale (M).
1. Utilizzando un cavo a
interramento diretto, collegare
uno dei fili dalla valvola
principale all'unità della valvola
principale (M).
2. Collegare il filo rimanente dalla
valvola principale al terminale
comune (C).
Collega relè di avvio
pompa (opzionale)
AVVISO
• NON instradare i cavi della valvola relè di avvio della pompa attraverso la stessa
apertura dei cavi di alimentazione.
• Un relè di avvio della pompa si collega al controller allo stesso modo di una
valvola principale, ma si collega in modo diverso alla fonte dell'acqua.
• Questo controller NON fornisce alimentazione a una pompa. Un relè deve essere
cablato secondo le istruzioni di installazione del produttore della pompa.
1. Utilizzando un cavo interrato diretto, collegare uno dei fili dal relè di avvio
della pompa al terminale della valvola principale (M).
2. Collegare il filo rimanente dal relè di avvio della pompa al terminale comune (C).
3. Per evitare possibili danni alla
pompa nel caso in cui i tempi
di funzionamento vengano
assegnati a stazioni inutilizzate,
collegare un ponticello corto da
tutti i terminali della stazione
inutilizzati al terminale di zona
in uso più vicino.
4. Per l'installazione e il
funzionamento dettagliati del
relè di avvio della pompa, fare
riferimento alle istruzioni di
installazione del produttore
della pompa.
Collega l'alimentazione
Controllore interno: Dopo
aver rimosso il coperchio
dell'alloggiamento cavi,
collegare i cavi di alimentazione
ai terminali 24 V CA prima di
collegare il trasformatore a una
2
3
4
presa di corrente.
Il controller per esterni deve
essere collegato a una presa
resistente alle intemperie
durante l'installazione all'aperto.
C M
24VAC SENS
C M
24V AC
SENS
RESET
24VAC
ACCESSORY
RESET
24VAC
ACCESSORY
RESET
More
Info
24VAC
SENS
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
ACCESSORY
RESET
More
Info
24VAC
SENS
ACCESSORY
RESET
More
Info
24VAC
SENS
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
ACCESSORY
2
S
1
MV
VALVOLA
PRINCIPALE
C
TERMINALE ATTIVO
C M
1
2
3
4
5
6
RESET
More
Info
24VAC
SENS
ACCESSORY
CAVI DEL PONTICELLO
RESET
More
Info
24VAC
SENS
C M
ACCESSORY
RESET
More
Info
24VAC
SENS
ACCESSORY
More
Info
SENS
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
More
Info
SENS
C M
1
2
C M
1
2
3
4
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
C M
1
2
3
4
5
6
7
8
17