Rain Bird TRU6I-230V Manual Del Usuario página 4

Lawn Sprinkler Control
1
MANUAL STATION
9 2
PROGRAM
8 3
7 4
6
5
14
1) AUTO RUN: Watering occurs
automatically
2) DATE/TIME: Set the current date and
time
3) START TIMES: Set up to four start
times per program
4) RUN TIMES: Set run times for each
program
5) RUN DAYS: Set watering day options
for each program
6) SENSOR: Set controller to obey or
ignore a rain sensor
7) SEASON ADJUST: Adjust run times
from 5% to 200%
8) MANUAL STATION: Start watering
any or all stations immediately
9) OFF: Disables automatic irrigation
10) < / >: Select programming options
11) – / +: Adjust program settings
12) PROGRAM SELECT: Select program
A, B or C
Professional Programming Features
• Turn the dial to the desired position.
< >
• Press and hold and buttons at the same time.
A) Set Interstation Delay
Delays a station (from one second to nine hours), ensuring that a valve has
completely closed before the next one opens.
B) Reset to Factory Defaults
Erases all programmed
schedules.
C) Set Rain Sensor Bypass by
Station
Sets a particular station to
obey or ignore a rain sensor.
D) Save Programming
Saves all programmed
schedules.
E) Restore Programming
Restores all previously stored
programming schedules.
F) Set Master Valve by Station
Allows a station to be
controlled by a master valve
or pump start relay.
4
12
HR MIN
C
REMAINING
RUN TIME
10 11
13
13) WIRING BAY WITH REMOVABLE
COVER: Contains terminal block to
connect valve zones and optional
accessories
14) POWER CORD: 1.8 m power cord
CONTROLLER CASE (outdoor model):
Controller case with removable door for
protection against inclement weather
RECOMMENDED PADLOCK
DIMENSIONS (outdoor model):
35 mm
7 mm
25 mm
A
B
C
Safety Instructions
WARNING
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capacity, or lack of experience and knowledge unless they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent,
or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
If the power supply unit is damaged, it must be replaced by the power supply unit
available from the manufacturer or its service agent.
Special precautions must be taken when valve wires are located adjacent to, or share a
conduit with other wires, such as those used for landscape lighting or other electrical
systems.
Separate and insulate all conductors carefully, taking care not to damage wire
insulation during installation. An electrical "short" (contact) between the valve wires
and another power source can damage the controller and create a fire hazard.
This controller uses a non-replaceable lithium battery. Lithium batteries are
hazardous and can cause severe or fatal injuries in two hours or less if it is
swallowed or placed inside any part of the body. Medical attention should be
sought immediately if this is suspected. Keep batteries away from children.
DO NOT apply power until you have completed and checked all wiring connections.
DO NOT attempt to link two or more controllers together using a single transformer.
CAUTION
Indoor controller: Install the controller indoors, with normal household air circulation
and not exposed to smoke or excessive condensation (pollution degree 2).
Only use the provided power supply unit. It provides the voltage required by the
controller.
All electrical connections and wiring runs must comply with local building codes. Some
local codes require that only a licensed or certified electrician can install power. Only
professional personnel should install the controller. Check your local building codes for
guidance.
NOTICE
Changes or modifications not expressly approved by Rain Bird could void the user's
authority to operate the equipment.
Use only Rain Bird approved accessory devices. Unapproved devices may damage the
controller and void warranty.
DISPOSAL OF ELECTRONIC WASTE
This symbol on the product and/or accompanying documents means that
used electrical and electronic equipment (WEEE) should not be mixed with
general household waste. For proper treatment, recovery, and recycling, please
take this product to designated collection points. Disposing of this product correctly
will help save resources and prevent any potential negative effects on human health
and the environment, which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
SPECIFICATIONS
• Electronic disconnection on operation
• Rated impulse voltage (TRU6O-AUS): 2500V∿
• Rated impulse voltage (TRU6I-230V): 500V∿
MANUAL STATION HR MIN
D
PROGRAM
C
REMAINING
E
RUN TIME
F
Technical Support
For help setting up or operating the Rain Bird TRU
Controller, please call Rain Bird toll-free Technical
Support at: 1-800-RAIN BIRD (800-724-6247) or visit
www.rainbird.com.
For more information, including troubleshooting, scan
the QR code.