Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
v Contactaţi service-ul GARDENA, dacă s-a declanşat dispozitivul
de protecţie la curenţi vagabonzi (RCD).
PERICOL! Pericol de accidentare!
Pericol de accidentare prin electrocutare.
v Scoateţi produsul din priză, înainte de a-l supune lucrărilor de între-
ţinere sau de a schimba piese. Pentru aceasta priza trebuie să fie în
raza vizuală a utilizatorului.
Funcţionarea în siguranţă
Temperatura apei nu trebuie să depăşească 35 °C.
Este interzisă folosirea pompei dacă se află persoane în apă.
Impuritățile din lichid ar putea rezulta ca urmare a scurgerii de lubrifianți.
Nu se va utiliza sub o temperatură ambiantă / temperatură a agentului sub + 3 °C.
Ţineţi terţele persoane departe de apă.
Pompa se va folosi numai împreună cu cotul.
Capătul furtunului trebuie să fie mai jos decât înălţimea maximă de transport.
Întrerupătoare de protecţie
Întrerupător de protecție termică:
În cazul suprasolicitării, pompa se opreşte prin intermediul protecției termice
încorporate a motorului. După ce motorul s-a răcit suficient, pompa este din
nou gata de funcționare.
Aerisire automată
Această pompă este echipată cu o supapă de aerisire, care înlătură pernele
de aer eventual existente în pompă. Astfel, ca urmare a funcționării, poate ieşi
o cantitate mică de apă pe partea laterală a carcasei.
Instrucţiuni de siguranţă suplimentare
Siguranţa electrică
PERICOL! Stop cardiac!
În timpul funcţionării acest produs generează un câmp electromagnetic.
În anumite condiţii acest câmp poate afecta funcţionarea implanturilor
medicale active sau pasive. Pentru a exclude situaţiile care pot însemna
accidentare gravă sau mortală, persoanele cu implanturi medicale tre-
buie să-şi consulte medicul sau producătorul implantului înainte de utili-
zarea acestui produs.
Cablu
În cazul utilizării cablurilor prelungitoare, acestea trebuie să respecte diametrele
minime din tabelul următor:
Tensiune
Lungime cablu
230 – 240 V / 50 Hz
Până la 20 m
230 – 240 V / 50 Hz
20 – 50 m
PERICOL! Electrocutare!
Datorită unui conector tăiate prin cablul de conec tare umezeala poate
pătrunde în zona electrică şi cauza un scurtcircuit.
v Nu tăiaţi în niciun caz conectorul (de ex. prin trecerea prin perete).
v Nu trageţi conectorul de cablu, ci ţineţi cutia conectorului când îl scoateţi din
priză.
v În cazul deteriorării cablului de alimentare, acesta trebuie înlocuit de către
producător, de către serviciul său pentru clien i, sau de către o persoană
calificată similar, pentru a evita expunerea la pericole.
Priza de alimentare şi legăturile prelungitoare trebuie să fie protejate de stropi
de apă.
Asigurafli-vă că legăturile electrice sunt efectuate în zone protejate la inundare.
Protejaţi steckerul şi cablul de alimentare de caldură, ulei şi margini ascuţite.
Verificaţi tensiunea de alimentare. Valoarea înscrisă pe pompa trebuie să cores-
pundæ cu cea furnizată de sursa de alimentare.
În cazul în care vă aflaţi în piscină sau la atingerea suprafeţei apei pompa trebuie
să fie neapărat scoasă din priză.
Cablul de alimentare nu trebuie folosit pentru asigurarea sau transportarea
pompei.
La scufundarea respectiv la scoaterea şi asigurarea pompei trebuie folosită
o sfoară de fixare. Nu folosiți cablul de alimentare pentru ridicarea pompei.
Verificaţi conductele de racordare la intervale regulate.
Înainte de folosire inspectaţi întotdeauna pompa (în special cablul de alimentare
şi legăturile electrice).
O pompă defectă nu trebuie folosită. În cazul unui defect verificaţi pompa la
centrul service GARDENA.
Instrucţiuni de utilizare: strângeţi din nou cu mâna toate şuruburile.
Înainte de utilizare, după realizarea lucrării de întreținere, asigurați-vă că toate
piesele sunt înşurubate.
Atunci când utilizați pompele noastre cu un generator, trebuie să respectați
indicațiile de avertizare ale producătorului generatorului.
GAR_09048-20.960.02_2024-01-09.indd 83
GAR_09048-20.960.02_2024-01-09.indd 83
Siguranţa personală
Piesele mai mici pot fi înghiţite. Punga de polietilenă înseamnă pericol
de asfixiere pentru copiii mici. În timpul montajului ţineţi la distanţă copiii
mici.
Vă rugăm să nu folosiți funcția de apă curată pentru pomparea apei murdare.
Aceasta poate cauza o înfundare şi supraîncălzire a pompei.
Respectaţi nivelul minim al apei conform datelor caracteristice ale pompei.
Nu lasaţi pompa să funcţioneze mai mult de 10 minute cu ieşirea închisă.
Nisipul şi alte materiale abrazive produc uzura avansată şi reduc performanţele
pompei.
Este permisă operarea întrerupătorului cu flotor numai în afara apei.
Nu este permisă tragerea furtunului în timpul funcționării.
Înainte de a remedia defecțiunile, lăsați pompa să se răcească.
2. MONTAJUL
v Deconectați produsul de la alimentarea cu energie electrică
înainte de a-l monta.
Scoaterea siguranței mânerului [ Fig. A6 ]:
Înaintea primei puneri în funcțiune este necesară scoaterea siguranței
mânerului
1. Trageți în afară siguranțele de mâner
2. Păstrați-le pentru măsuri ulterioare de asigurare (de ex. pentru
transport sau depozitare).
Posibilităţile de racordare ale niplului de racord [ Fig. A1 ]:
Furtunul poate fi racordat prin niplul de racord
furtun sau cu sistemul de fişare GARDENA.
Diametru mare al furtunului
Sistem de fişare GARDENA
Diametru mic al furtunului
Dacă se utilizează cel mai mare diametru al furtunului, atunci pompa atinge
capacitatea maximă de transport.
Secţiune
Pompă
1,5 mm
2
Diametru mic al furtunului
2,5 mm
2
Art. GARDENA Colier furtun
Diametru mediu al furtunului
Art. GARDENA Colier furtun
Diametru mare al furtunului
Art. GARDENA Colier furtun
La utilizarea furtunului de 38 mm (1 1/2") recomandăm setul de furtun
plat GARDENA art. 5005 cu 10 m de furtun şi brăţară de furtun.
* Se livrează un niplu de racord suplimentar
Racordarea furtunului prin niplul de racord:
1. La utilizarea unui diametru mai mare al furtunului separaţi niplul de
racord
2. Împingeţi furtunul pe niplul de racord
3. Fixaţi furtunul de ex. cu o brăţară de furtun GARDENA pe niplul de
racord
Racordarea furtunului prin intermediul sistemului de fişare
GARDENA:
Prin sistemul de conectori GARDENA pot fi conectate furtunuri de
19 mm (3/4") / 15 mm (5/8") şi de 13 mm (1/2").
Vă recomandăm să nu folosiţi un diametru al furtunului mai mic de
25 mm (1"), deoarece în caz contrar se pro duce o reducere semnifica-
tivă a debitului transportat.
Diametrul furtunului
13 mm (1/2")
15 mm (5/8")
19 mm (3/4")
1. Decuplaţi niplul de racord
PERICOL! Pericol de asfixiere!
PERICOL! Leziuni corporale!
Pericol de accidentare dacă produsul porneşte
nesupravegheat.
(C)
.
(C)
introduse.
Detaşaţi niplul la
Detaşaţi niplul la
Nu detaşaţi niplul [ Fig. A4 ]
Art. 9048
25 mm (1")
Art. 7193
Sistem de fişare GARDENA G 1"
* 32 mm (1 1/4") Art. 7194
38 mm (1 1/2")
Art. 7195
ß
4a
(4)
la
(a)
.
(4)
.
(4)
.
Conector pentru pompă
GARDENA Set conectare pompă
GARDENA Set conectare pompă
GARDENA Set conectare pompă
(4)
la
(b)
.
(4)
cu diferite diametre de
(a)
[ Fig. A2 ]
(b)
[ Fig. A3 ]
pentru furtunuri de 1 1/4".
Art. 1750
Art. 1750
Art. 1752
83
09.01.24 14:29
09.01.24 14:29
Publicidad
