Gardena 15000 Libro De Instrucciones página 12

fr Pompe d'évacuation pour
eaux claires / sales 15000
1. SECURITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3. UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5. ENTREPOSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6. DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8. ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9. GARANTIE / SERVICE APRÈS-VENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Traduction des instructions originales.
Ce produit peut être utilisé par des enfants
de plus de 8 ans ainsi que par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, senso-
rielles ou mentales amoindries, ou un déficit d'ex-
périences ou de connaissances, si ceux-ci sont
sous surveillance ou s'ils ont été instruits sur une
utilisation sûre de l'appareil ou sur les dangers
inhérents. Il est interdit aux enfants de jouer avec
ce produit. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisa-
teur ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance. L'âge recommandé pour l'utili-
sation du produit par des jeunes gens est de
16 ans au moins.
Utilisation conforme :
La Pompe d'évacuation GARDENA sert au drainage en cas d'inonda-
tions mais aussi au transvasement et à la vidange de réservoirs, au pré-
lèvement d'eau dans des puits, au drainage de bateaux et yachts ainsi
qu'à l'aération et la recirculation d'eau limitées dans le temps et au pom-
page d'eau chlorée et contenant des produits de lavage dans le jardin
privé familial ou de loisir.
Liquides refoulés :
La pompe d'évacuation GARDENA ne permet de refouler que de l'eau.
La pompe est complètement submersible (étanche) et est conçue pour
être immergée dans l'eau (profondeur d'immersion maxi (profondeur
d'immersion max. voir 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES).
Le produit convient pour pomper les liquides suivants :
• Réglage eaux claires : eau propre à légèrement sale avec un
diamètre max. des particules de 5 mm.
• Réglage eaux sales : eaux propres à fortement encrassées avec
un diamètre maxi. des particules de 35 mm.
Le produit ne convient pas à une utilisation prolongée (fonctionnement
permanent en recirculation).
DANGER ! Risque de blessure !
v Il ne faut pas refouler d'eau salée, de substances irritantes,
facilement inflammables ou explosives (p. ex. essence,
pétrole, diluant nitrique), d'huiles, de fioul ou de denrées
alimentaires.
1. SECURITE
IMPORTANT ! Lisez la notice d'utilisation attentivement et
conservez-la pour vous y référer ultérieurement.
Symboles sur le produit :
Lisez le mode d'emploi.
Consignes de sécurité générales
Sécurité électrique
DANGER ! Électrocution !
12
GAR_09048-20.960.02_2024-01-09.indd 12 GAR_09048-20.960.02_2024-01-09.indd 12
Risque de blessure par électrocution.
v Le produit doit être alimenté en courant par un disjoncteur FI (RCD)
avec un courant de déclenchement nominal de 30 mA maximum.
v Veuillez contacter le service après-vente GARDENA si le dispositif
de protection contre les courants de défaut (RCD) s'est déclenché.
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure dû au courant électrique.
v Débranchez le produit du secteur avant d'assurer la maintenance ou
de remplacer des pièces. La prise de courant doit pour cela se trouver
dans votre champ de vision.
Sécurité de fonctionnement
La température de l'eau ne doit pas excéder 35 °C.
La pompe ne peut pas être utilisée lorsque des personnes se trouvent dans l'eau.
Une fuite de lubrifiant pourrait entraîner une pollution du liquide.
Ne pas utiliser à une température ambiante / de fluide inférieure à + 3 °C.
Tenir les tierces personnes à distance de l'eau.
Utilisez la pompe uniquement avec la pièce coudée.
L'extrémité du tuyau doit être plus basse que la hauteur de refoulement
maximale.
Disjoncteur
Disjoncteur thermique de sécurité :
En cas de surcharge, la pompe est éteinte par la protection de moteur thermique
intégrée. La pompe est à nouveau prête à fonctionner après avoir suffisamment
refroidi.
Purge d'air automatique
Cette pompe est équipée d'une vanne de purge destinée à éliminer un éventuel
coussin d'air dans la pompe. Selon le fonctionnement, une faible quantité d'eau
peut fuir latéralement au niveau du boîtier.
Consignes de sécurité supplémentaires
Sécurité électrique
DANGER ! Arrêt cardiaque !
Ce produit génère un champ électromagnétique en cours de fonctionne-
ment. Dans certaines conditions, ce champ peut avoir des effets sur le
fonctionnement d'implants médicaux actifs ou passifs. Pour exclure le
danger de situations pouvant entraîner des blessures graves ou mor-
telles, les personnes disposant d'un implant médical doivent consulter
leur médecin et le fabricant de l'implant avant d'utiliser ce produit.
Câbles
Lors de l'utilisation de rallonges, celles-ci doivent être conformes aux sections
transversales minimales du tableau suivant :
Tension Longueur de câble
230 – 240 V / 50 Hz Jusqu'à 20 m
230 – 240 V / 50 Hz 20 – 50 m
DANGER ! Électrocution !
Au travers d'une fiche secteur découpée, l'humidité peut pénétrer dans la
partie électrique par le câble d'alimentation, et provoquer un court- circuit.
v Ne jamais découper la fiche secteur (par ex. pour une traversée
murale).
v Ne retirez pas la fiche de la prise de courant en tirant sur le câble mais en
tirant sur la fiche.
v Si le câble de raccordement au secteur de ce produit est endommagé, le faire
remplacer par le fabricant ou son service après-vente ou une personne ayant
une qualification correspondante afin d'éviter tous dangers.
Assurez-vous que la fiche du câble d'alimen tation et les raccordements élec-
triques sont à l'abri de toute humidité et de toute projection d'eau.
Assurez-vous que les raccordements électriques soient à l'abri de tout risque
d'inondation.
Maintenez Ia fiche et le câble d'alimentation à l'abri de la chaleur, des produits
huileux et des angles vifs.
Vérifiez la tension du réseau. Les caractéristiques techniques de la pompe indi-
quées sur l'appareil doivent correspondre aux caractéristiques du réseau.
En cas de séjour dans la piscine ou de contact avec la surface de l'eau, la fiche
de la pompe doit impérativement être débranchée.
Ne transportez et ne suspendez pas la pompe par son câble d'alimentation.
Pour immerger, suspendre ou sortir la pompe, utilisez le filin de suspension.
N'utilisez pas le câble pour soulever la pompe.
Vérifiez régulièrement le câble d'alimentation.
Avant chaque mise en service, contrôlez l'état de la pompe et particulièrement
celui du câble d'alimentation et de la fiche.
N'utilisez pas une pompe endommagée. En cas d'usure ou d'endommagement,
faites vérifier l'appareil par le service Après-Vente GARDENA.
Notice de montage : resserrer toutes les vis à la main.
Avant utilisation après maintenance, s'assurer que toutes les pièces sont vissées.
Section transversale
1,5 mm
2
2,5 mm
2
09.01.24 14:29 09.01.24 14:29