Publicidad
1
2
Egy
3
4
Forgalmazza a Volkswagen Zubehör GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehör GmbH
加装承重杆
警告如果 对 顶 承重杆的安装或使用不当，可能会使其从 上滑落，引
故或 严 重的人身 伤 害。
这 意味着，除了支架上 现 有的和安装手册中 显 示的操 纵 杆和盖罩
外，您不需要任何工具或其他 辅 助 设备 即可 夹紧 支架。无需 转动 或
调 整螺栓！
在每次开始行 驶 之前和 途旅行期 间 的每次休息中， 请 始 终 确保所
有操 纵 杆和盖板已完全 闭 合，并且支架已正确安装和 拧紧 。
• 在路况 较 差的道路上或是丘陵和山区行 驶时 ，必 须频 繁 检查 所有 连
接件，例如在 途旅行的休息 时间进 行 检查 。
• 必 须 始 终 正确加装用于自行 、滑雪板、
冲浪板等物品的 专 用支架。
提示
• 绝对 不能使用皮 带 或其他受 损 、 强 度不 够 或不合适的固定材料将物
顶承重杆之前，先用软布和玻璃清洁剂等醇基清洁剂（不得用肥
安装
品固定在 顶 承重杆上。
皂或含肥皂的清洁剂），彻底清洁 顶行李架和 顶承重杆的支承面区域
（ 图 3）。支承面上不得有污物和油脂。
图1
1.
推动盖板 -1- 大约 2cm(箭头)。
2.
插入钥匙 -2- 并逆时针旋转 90°。
图2
1.
将盖板 -1- 推到底并向上翻折（箭头）。
2.
翻开锁止杆 -2-（箭头）。
图3
在 顶承重杆的底端分别贴上一张标明前部和后部的标签（箭头）。加装
承重杆时，必须使标签位于汽 左侧。
警告将 顶 承重杆放到 顶 行李架上 时 ， 务 必注意 这 些 标
记 ！
1. 如图所示，将承重杆安放在 顶纵轨上。前部承重杆在两侧分别与顶
行李架支座的前缘相距 A=260mm。后部承重杆则与前部承重杆相
距约 B=700mm。
图4
警告外 侧 的 夹 爪必 须 卡在 围栏 槽上（箭
头）。
1.
关闭锁止杆 -2-（箭头）。
2.
向下翻折盖板 -1-（箭头），然后将其推动到第一个槽口。
Machine Translated By GMT
CN
发事
39
Publicidad
