Publicidad
D KONVENTIONELLES TONBAND AUF
BANDPATRONE UMSPIELEN
()
(J)
(K)
(L)
VORSICHT:
47
Losen
Sie den
AUGENBLICKLICH-SPIELANHALTHEBEL
(23), um mit der
Aufnahme anzufangen. —
Wenn
die
AUFNAHMENIVEAUKONTROLLKNOPFE
(13) und
(33) haben
nichts mit dem Aufnahmeniveau
zu tun, hangt dieser von dem Aufnahmeniveau
auf dem vorherbespielten Tonband ab.
Sie
kénnen
mithdren,
wenn- Sie
den
Kopfhérer
mit
der
KOPFHORER-
STECKDOSE
VERBINDEN?.
.
Die
Aufnahme
pro
Kanal.
dauert
10
Minuten
und
fir
alle
vier Kanale
ungefahr 40 Minuten
bei 200ft Tonbanlange. Sind Sie mit der Aufnahme der
40
Minuten
fertig,
ziehen
Sie
die
Patrone
heaus,
denn
wird
die originale
Aufnahme
geldscht:
Driicken Sie nicht den AUFNAHMEUMSCHALTER
(17), wenn Sie
nicht synchronisieren,
Durch
Driicken
dieses
Knopfes ldéscht sich
jeder Ton
auf der Bandpatrone.
® TRANSFERT DE LA BANDE A BOBINE CONVENTION-*
NELLE A LA BANDE DE CARTOUCHE
(1)
(J)
(K)
(L)
Retourner te levier d'arrét instantané (23) pour mettre Heperation Hlant east es
ment en marche.
.
Les contréleurs de volume (13) (33) sont en dehors du niveau d' biieaivinemant
leque! dépend du niveau de la bande pfé-enregistrée.
te
Le contrdle d'écoute
est fait par la connexion de casque et ig prise de casque
(52).
;
beg
.
Le temps d'enregistrement
pour un oarial est 10 minutes et quelque 40 mikes
pour 4 canaux
avec la bande de 200 feet.
Une fois que l'enregistrement de 40
minutes
est complété,
sortir
le cartouche,
sinon
Pepieaiaternent original
sera
effacé. -
ATTENTION: Ne jamais pousser la touche de trangfert (17) sauf le cas de doubloge
Une fois poussée, elle effacera le son de la bande eartouchs.
Publicidad
