اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻧ ﻈ ِ ّﻒ اﻟﺠﻬﺎز وأﺟﺰاء اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻒ
اﺷﻄﻒ اﻟﺤﺎوﻳﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء، ﺣﺴﺐ اﻟﻠﺰوم، وﺟﻔﻔﻬﺎ ﻗﺒﻞ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف
.ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻐﺴﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻐﻠﻲ وﻓﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ
.ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎر أو ﻓﻲ ﺿﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺤﺎر أو ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻔﻒ
.ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺒﻠﻠﺔ. ﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﺤﺮك
.ﻟﺎ ﺗﻀﺮب اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺄرض، ﻓﻬﺬا ﺳﻴﺘﻠﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ
ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل
ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ
ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء
.اﻧﺴﺪاد اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت، ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ أو أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺸﻔﻂ
.أزل اﻟﺎﻧﺴﺪاد ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ
ﻧﻈﻒ ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف )راﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ
اﻟﻀﻤﺎن
ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ
ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه
اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ
.اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ
(ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻀﻤﺎن )إن وﺟﺪت
اﻟﻤﺤﻠﻲ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان
Kärcher
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
DVAC
DVAC
2200
1800
220-240
220-240
50-60
50-60
1900
1600
2200
1800
22
20
8
7
5.1
4.9
30
:ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز
.أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز
.اﻓﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ
.ﺑﻠﺎﺳﺘﻴﻚ ﺷﺎﺋﻊ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام
.اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮ ة ً أﺧﺮى
ﺗﺤﺬﻳﺮ
W
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة
.ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ
.اﺳﺘﺒﺪل ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف
.ﺳﻠﻔﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف ﻣﺘﺴﺨﺔ
اﻟﺠﺎف
(.
.ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف ﺗﺎﻟﻔﺔ
.اﺳﺘﺒﺪل ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف
()اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ
.""اﻟﺘﻨﺰﻳﻠﺎت
وﺻﻠﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ
V
ﺟﻬﺪ اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ
Hz
ﺗﺮدد اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ
أداء اﻟﺠﻬﺎز
W
إدﺧﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻘﺪر
W
(اﻟﻄﺎﻗﺔ )اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ
l
ﺳﻌﺔ اﻟﻮﻋﺎء
m
ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺑﻞ
kg
(اﻟﻮزن )دون ﻣﻠﺤﻘﺎت
.اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ
1 .
2 .
.اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻨﺲ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ اﻟﺒﺎردة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﺎﺻﻞ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ اﻟﺄوﻟﻲ
ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء، اﻓﺤﺺ ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف ﺑﺤ ﺜ ًﺎ ﻋﻦ أي ﺗﻠﻒ، واﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ إذا
.ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ. ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻜﻨﺲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف ﻓﻘﻂ
.ﻳﺘﻢ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف اﻋﺘﻤﺎ د ًا ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات
ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﺒﻮب
ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻣﺮة أو ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺳﻨﻮ ﻳ ًﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ
ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺦ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ اﻟﻮﺻﻮل
إﻟﻴﻬﺎ أو ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻌﺬر اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻣﺜﻞ أوراق اﻟﺸﺠﺮ
أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻨﻔﺎخ. وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺦ ﻣﻔﻌﻠﺔ
."(( )إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
."(( )إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة، اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ
.اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق أو اﻟﺎﻧﻘﻠﺎب وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﺈرﺷﺎدات اﻟﺴﺎرﻳﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ
اﻟﺄﺑﻌﺎد
ﺧ ﺰ ّ ِن ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ. ﻳ ُﻮ ﺿ ِ ّﺢ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ
اﻟﺘﺎﻟﻲ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺸﻔﻂ وﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺎت وﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻘﻮق وﻓﻮﻫﺔ
ﺧ ﺰ ّ ِن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ ٍ ﺟﺎﻓﺔ واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﺑﻌﻴ ﺪ ًا ﻋﻦ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻛﻨﺲ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ اﻟﺒﺎردة
ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف رﻃﺒﺔ أو ﺗﺎﻟﻔﺔ
.ﻟﺎ ﺗﻨﻈﻒ اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ
أﻧﺒﻮب ﺻﻤﺎم ﻣﻨﺤﻨﻲ
.اﻟﺼﻤﺎم اﻟﻤﻨﺤﻨﻲ ﻟﻜﺸﻒ اﻟﺜﻘﺐ
J
ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف
:رﻗﻢ ﻃﻠﺐ ﺳﻠﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺠﺎف
وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﻔﺦ
.ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺤﺼﻰ
S
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺘﻘﻄﻊ
OFF
)
0
" اﺿﺒﻂ اﻟﺰﻧﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ
.اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﻮﻗﻒ
إﻧﻬﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
OFF
)
0
" اﺿﺒﻂ اﻟﺰﻧﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ
.اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﻮﻗﻒ
.اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
T
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.اﺧﻠﻊ رأس اﻟﺠﻬﺎز
C
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.أﻓﺮغ اﻟﺤﺎوﻳﺔ
U
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
اﻟﻨﻘﻞ
ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن
ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار
.اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز
.اﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﺧﻠﺎل ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ
اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
.ﺧ ﺰ ّ ِن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ ٍ ﺟﺎﻓﺔ
.را ع ِ وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ
.اﻟﻜﺴﻮة وﻛﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ
V
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺗﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺗﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
إرﺷﺎد
.اﻟﻤﺜﻠﻰ
إرﺷﺎد
.اﻟﺂن
1 .
1 .
2 .
3 .
4 .
ﺗﻨﻮﻳﻪ
1 .
2 .
إرﺷﺎد
●
●
1 .
2 .