Índice
Notas de los responsables ................................................................. 5
Fabricante ............................................................................................. 5
Servicio .................................................................................................. 5
Capacitación .......................................................................................... 5
Garantía ................................................................................................. 5
Exención de responsabilidad ............................................................. 5
Índice ................................................................................................... 6
Advertencias y convenciones de presentación ............................... 7
1. Avisos de seguridad ........................................................................ 8
1.1 Avisos generales de seguridad ............................................... 8
1.2 Consignas generales de seguridad eléctrica ........................ 8
1.3 Comportamiento básico en el trato del producto ............... 8
1.4 Uso previsto ............................................................................... 8
1.5 Personas autorizadas para la utilización .............................. 8
1.6 Posibles usos inadecuados ...................................................... 9
1.7 Documentos que también son válidos .................................. 9
1.8 Pintar las piezas plásticas y obturaciones ............................ 9
1.9 Marcados en el producto relevantes para la seguridad .... 9
1.10 Indicación sobre la placa de características ....................... 9
1.11 Notas referente al marcado CE ........................................... 9
1.12 Indicación sobre la marca UKCA .......................................... 9
1.13 Notas referente al marcado chino RoHS ........................... 9
1.14 Detener el producto en caso de emergencia .................. 10
1.15 Montaje, mantenimiento, fallos, reparación .................... 10
1.16 Primera puesta en marcha, puesta en marcha diaria .. 10
2. Lubricantes ..................................................................................... 11
2.1 Información general ............................................................... 11
2.2 Compatibilidad material ......................................................... 11
2.3 Características respecto a la temperatura ......................... 11
2.4 Envejecimiento del lubricante............................................... 11
2.5 Evitar las perturbaciones y los peligros .............................. 11
3. Resumen, descripción de la función .......................................... 12
3.1 Construcción ............................................................................ 12
3.2 Funcionamiento ...................................................................... 12
3.3 Versión ...................................................................................... 12
4. Datos técnicos ................................................................................ 14
5. Envío, reenvío y almacenamiento .............................................. 16
5.1 Envío .......................................................................................... 16
5.2 Reenvío ..................................................................................... 16
5.3 Almacenamiento ..................................................................... 16
5.4 Gama de temperaturas de almacenamiento ..................... 16
5.5 Declaración de Descontaminación ....................................... 16
6. Instalación ....................................................................................... 17
6.1 Generalidades .......................................................................... 17
6.2 Implantación y montaje ......................................................... 17
6.3 Conexión hidráulica ................................................................ 17
6.3.1 Alimentación de lubricante ....................................... 17
6.3.2 Salida de lubricante.................................................... 17
6.4 Conexión eléctrica ................................................................... 18
6.4.1 Conector de alimentación ......................................... 18
6.4.2 Detector de funcionamiento ..................................... 18
7. Primera puesta en marcha ......................................................... 19
7.1 Controles preliminares........................................................... 19
7.2 Puesta en marcha................................................................... 19
7.2.1 Purga ............................................................................ 19
7.2.2 Modificación del caudal .............................................. 19
8. Funcionamiento ............................................................................. 21
9. Mantenimiento y reparación ....................................................... 22
10. Limpieza ....................................................................................... 23
10.1 Información básica ............................................................... 23
10.2 Limpieza del interior ............................................................ 23
10.3 Limpieza externa .................................................................. 23
11. Fallos, causas y eliminación de fallos ...................................... 24
12. Reparaciones ............................................................................... 25
13. Puesta fuera de servicio y eliminación de desechos ............ 25
13.1 Puesta fuera de servicio temporal .................................... 25
13.2 Puesta fuera de servicio final, desmontaje ...................... 25
13.3 Eliminación ............................................................................ 25
14. Repuestos ..................................................................................... 26
15. Anexo ............................................................................................ 27
15.1 Tabla China RoHS ................................................................ 27
6