Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
carrier
IT
voyager
1.6 FISSARE IL BAMBINO CON L'IMBRACATURA
Innanzitutto, allentare l'imbracatura (vedi 1.3), regolare l'altezza degli spallacci e del poggiates-
ta (vedi 1.2) e posizionare il riduttore nel seggiolino (vedi 1.5).
Poi, premere verso il basso il pulsante rosso sulle fibbie, aprire le fibbie e posizionarle lateral-
mente. Collocare il bambino nel seggiolino. Posizionare entrambi gli spallacci sulle spalle del
bambino.
Infine, unire le linguette 1 e 2 e inserirle nella fessura nella parte superiore della fibbia finché
non scattano in posizione.
Verificare che l'imbracatura sia correttamente bloccata tirando gli spallacci verso l'alto. Per
liberare il bambino, ripetere i passaggi sopra descritti in ordine inverso.
1.7 RUOTARE IL MANIGLIONE
Il maniglione del seggiolino può ruotare in 4 posizioni.
Premere contemporaneamente i pulsanti di rotazione del maniglione su entrambi i lati. Ora può
ruotare.
Il maniglione ha quattro posizioni:
1. Installazione in auto nel senso contrario alla direzione di marcia. Questa posizione (solo
questa) è adatta per installare il seggiolino sul sedile del veicolo.
2. Verticale per il trasporto.
3. Indietro per attivare la funzione di oscillazione.
4. Giù per sostenere il bambino durante l'alimentazione e il gioco.
Prima di trasportare il seggiolino auto, assicurarsi che il maniglione sia bloccato in una delle
posizioni, che l'imbracatura sia montata correttamente e che la fibbia sia allacciata.
1.8 MONTAGGIO CAPOTTINA
1. Ruotare la maniglia nella posizione indicata nell'immagine seguente.
2. Inserire il telaio attraverso il manicotto della capottina.
3. Inserire entrambe le estremità del telaio della capottina nelle apposite parti di giunzione che
si trovano ai due lati del seggiolino e sopra la maniglia.
4. Fissare la parte inferiore del rivestimento della capottina alla parte superiore del retro del
seggiolino, vedere l'immagine seguente.
5. Ruotare le parti di giunzione del telaio della capottina che raggiungerà la posizione corretta
desiderata.
6. Ruotare il maniglione che raggiungerà la posizione corretta desiderata.
Quando non serve, togliere la capottina semplicemente seguendo le istruzioni precedenti in
ordine inverso.
2
FISSARE IL SEGGIOLINO CON LA CINTURA DI SICUREZZA A 3 PUNTI
2.1 FISSARE IL SEGGIOLINO CON LA CINTURA DI SICUREZZA A 3 PUNTI
Leggere il manuale d'uso del veicolo per informarsi sulle nozioni di base relative al seggiolino
per bambini nel veicolo.
NON posizionare il seggiolino sul sedile con airbag frontali.
Il seggiolino si può installare utilizzando solo la cintura di sicurezza a 3 punti.
Il seggiolino deve essere installato nel senso contrario alla direzione di marcia (nella direzione
opposta a quella in cui si sta viaggiando).
Fase 1: collocare il bambino nel seggiolino. Ruotare la maniglia in posizione verticale.
Posizionare il seggiolino sul sedile del veicolo assicurandosi che sia saldamente premuto contro
lo schienale del sedile.
Fase 2. Far scorrere la cinghia subaddominale della cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo
attraverso entrambe le apposite guide. Far scattare la linguetta nella chiusura della cintura
con un "clic" chiaramente udibile. Tirare gli spallacci nella direzione della freccia per tendere
la cintura addominale.
Verificare che la linguetta sia bloccata tirando la cintura.
Fase 3. Far scorrere la cintura diagonale nell'apposita guida sul retro del seggiolino.
32
carrier
IT
voyager
Fase 4: tendere la cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo tirando con forza nelle posizioni.
Fase 5: ruotare il maniglione in posizione frontale. Assicurarsi che il maniglione sia ben appoggia-
to contro lo schienale del sedile del veicolo.
Il punto di carico principale deve essere la fibbia del seggiolino auto. La posizione soddisfacente
della fibbia della cintura di sicurezza per adulti rispetto al seggiolino auto è come nella foto. In
caso di dubbi su questo punto, si prega di contattarci.
Assicurarsi che la posizione di tutte le cinture sia corretta e che non si siano attorcigliate. Verifi-
care inoltre che la copertura non ostacoli in alcun modo il movimento o l'adattamento della
cinghia.
Per sganciare il seggiolino, ripetere i passaggi sopra descritti in ordine inverso.
3
MANUTENZIONE E PULIZIA
3.1 MANUTENZIONE
Manutenzione giornaliera
Nell'uso quotidiano, controllare periodicamente il seggiolino potenziato. Sostituire il seggiolino
dopo un incidente.
Conservare il seggiolino in un luogo asciutto e ventilato per evitare muffa da umidità.
Se il seggiolino è impolverato, pulire la cintura di sicurezza e le parti di plastica strofinandole con
una spugna umida e lasciare asciugare all'aria aperta.
Per la pulire l'intero rivestimento in tessuto del seggiolino, consultare le istruzioni per il l
avaggio 6.2
Istruzioni per il lavaggio
Non utilizzare mai solventi, detergenti chimici o lubrificanti su nessuna parte del seggiolino.
P
30º C
Lavare in
Non cande-
Lavare a secco con
lavatrice
ggiare
solvente tranne il
a freddo
tricloroetilene
INFORMAZIONI SULLA GARANZIA
- Questo articolo dispone di una garanzia contro i difetti di fabbricazione secondo quanto
stabilito nelle Direttive e/o Normative legali vigenti sulle garanzie dei beni di consumo appli-
cabili nell'Unione Europea e del paese di commercializzazione.
- È obbligatorio presentare la fattura o lo scontrino di acquisto per poter far valere la garan-
zia tramite il venditore dell'articolo o tramite il fabbricante.
- La garanzia esclude anomalie o avarie dovute a un uso inadeguato, alla mancata osser-
vazione delle norme di sicurezza e delle istruzioni d'uso e manutenzione fornite o a causa
dell'usura o utilizzo normale periodico dell'articolo.
- L'etichetta che contiene il numero di serie del suo modello non deve essere eliminata per
nessuno motivo, dato che contiene informazioni rilevanti per la garanzia.
MANUTENZIONE
Mantenere le parti metalliche pulite e ben asciutte per evitarne l'ossidazione.
Lubrificare regolarmente le parti mobili e i meccanismi con uno spray a base di silicone. Non
usare olio o grasso. Per pulire le parti in plastica utilizzare solo un detergente delicato e acqua
tiepida.
Non esporre il rivestimento al sole per lunghi periodi. Il rivestimento può essere rimosso per
consentirne il lavaggio.
Non as-
Non stirare
ciugare in
asciugatrice
33
Publicidad
