baltur TBL 1200 ME Manual De Instrucciones De Uso página 64

FRANÇAIS
E
NtREtIEN
Les dommages et l'usure des composants peuvent être causés par le
type de combustible utilisé.
Les composants les plus sujets à l'usure sont les joints toriques.
Le remplacement du pointeau ne doit être effectué que par le fabricant,
car il est adapté à la lance lors du montage.
En cas d'endommagement du pointeau, il est nécessaire de remplacer
toute la lance (à l'exception du disque et du gicleur atomiseur qui peu-
vent être commandés séparément).
IMPORTANT
Veiller à ne pas endommager les surfaces d'étanchéité du
disque, du gicleur atomiseur et de l'adaptateur lors des
opérations d'entretien.
Avant de reposer les composants, s'assurer qu'ils sont parfaitement
intacts et propres.
Pour remplacer les joints toriques, procéder comme suit :
R
EMPLACEMENt JOINt tORIquE
• Retirer la bobine (5) et les pièces qui composent le solénoïde(10) ;
• Dévisser les 4 vis et enlever le bloc de commande (6) ;
• Retirer la douille (8) avec le joint torique (2) ;
• Remplacer le joint torique (1) ;
• Repositionner la douille (8) avec le joint torique (2) ;
• Monter le bloc (6) là où se trouve le piston en faisant correspondre
les 3 trous du joint torique (4) avec ceux situés à l'arrière du bloc
de raccordement de la lance.
R
EMPLACEMENt JOINt tORIquE
• Retirer la bobine (5) et les pièces qui composent le solénoïde
(10) ;
• Dévisser les 4 vis et enlever le bloc de commande (6) ;
• Retirer la douille (8) avec le joint torique (2) ;
• Remplacer le joint torique (3);
• Pousser la tête du pointeau vers l'arrière en utilisant un bloc en
bois ou en plastique.
PRUDENCE / AVERTISSEMENTS
Veiller à ce que la tige de déplacement du pointeau se rétracte
immédiatement à cause du ressort ; retirer doucement la tige
sans endommager le pointeau.
• Déposer la tige de déplacement ;
• Retirer la goupille qui relie le pointeau à la tige de déplacement et
prendre le pointeau ;
• La lance d'atomisation est équipée d'une série de supports fixés
chacun par une goupille, qui reposent sur trois points à l'intérieur
du conduit, qui servent à maintenir la tige coaxiale au tuyau et à
faciliter son assemblage.
• Retirer les pivots et les supports ;
• Limer, si nécessaire, les arêtes vives des disques et remplacer le
joint torique (3);
• Il est important que la tige soit exempte d'imperfections à proximité
des joints toriques ;
• Reposer les composants dans l'ordre inverse par rapport à la
description ci-dessus ;
• Pour remplacer le pointeau, retirer le pivot ;
• Fixer en place le nouveau pointeau avec son pivot ;
• Pour vérifier que les composants ont été correctement insérés,
insérer la tige de déplacement à l'intérieur de la lance sans posi-
tionner les joints toriques (1) - (2) sur le disque (11);
• La tige devrait se déplacer librement ;
18 / 44
12,42 1,78 (1).
x
6,02 2,62 (3)
x
• La tirer vers l'arrière et monter le joint torique (2)(6)(3)-(6) sur le
disque (7);(11);(12)-(14)
• Exercer une pression sur la tige pour la remettre en place ;
• Faire glisser le palier sur le piston (7)(8)(9) dans le bloc de
raccordement et le tourner pour contrôler qu'il est correctement
positionné ;
• Si le positionnement est correct, monter le joint torique (1)(2) sur le
piston et exercer une pression sur la douille (3)(8)(16) avec le joint
torique (1)(2)(4) pour remettre le tout en place ;
• Monter le bloc de commande (6) en veillant à ce que les trois
correspondent aux trois trous à l'arrière du bloc de raccordement
de la lance ;
• Monter l'orifice et le disque comme décrit ci-dessus.
0006160449_202401